لومړۍ 200 کرښې.
"الحب الثائر"
شركة (غانغسو) الغذائية تقدر وتهتم لأمر
عمال التنظيف
لذلك، قرر الرئيس (بيون) توظيف جميع عمال التنظيف مباشرة
بدلاً من فعل ذلك عن طريق شركة التوظيف
في هذه الشركة وهذا المكان
- ماذا؟ - أهذا صحيح يا (غانغسو)؟
- حقاً؟ -لا يمكن أن يكون هذا صحيحاً
- أقال ذلك فعلاً؟ - حقاً؟
- ماذا حدث؟ - (هيوكا)
- افعل شيئاً - ماذا قال؟
- هذا غير صحيح - قال ذلك لتوه
- ماذا حدث؟ - أهذا صحيح؟
- حقاً؟ - حقاً؟
- لن يفعل ذلك - لا يمكننا تعيينهم كموظفين
سنقوم بتعيين جميع عمال التنظيف؟
حضرة الرئيس (بيون)
أشكرك كثيراً على هذا القرار البناء
- لا بد أنه صحيح - ماذا؟
- حقاً؟ - حقاً؟
- حقاً؟ - حضرة الرئيس (بيون)
- شكراً - شكراً
- يا إلهي! - شكراً لك
- شكراً - صفقوا له بحرارة
- ذلك الوغد الصغير - شكراً
- حضرة الرئيس (بيون) - حضرة الرئيس (بيون)
- أهذا صحيح؟ - أيمكنك أن تدلي بتعليق حول الأمر؟
- قل شيئا أرجوك - أهذا صحيح؟
- ألا ترى أن الأمر مبالغ به؟ - علق على الأمر من فضلك
قل شيئاً أرجوك
، أيها الوغد
اقترب، أيها الوغد!
هل أنت مجنون؟
متى أصدرت قرار كذلك؟
كيف تجرؤ على اتخاذ قرار كهذا وحدك؟
إنه ليس من الصواب أنهم
ليسوا موظفي مجموعة (غانغسو) بينما ينظفون مبنى المجموعة
هذا لا يبرر ما فعلت
كيف تجرؤ على الاعتراض على شركتي
لم أقف هناك كوني ابنك
وقفت هناك كوني المنظف
هل قررت أن تصبح مقاتل هكذا فجأة؟
لست مقاتلاً، لكنني أعرف الآن
أن المتعاقد يتنمر على شركة التوظيف وشركة التوظيف تتنمر على عمالها
إنها حلقة لا تنتهي من الشر الأمر بهذه البساطة
أعرف ذلك الآن
أنت لا تعرف شيئاً ما الذي كنت تفعله؟
- ما الذي كنت تفعله؟ - أبي!
كان يجب أن تمنعه من إثارة المشاكل
أبي، أرجوك توقف
أتركني! اتركني!
لا تضرب (جيهون) أرجوك!
- اضربني أنا - ماذا؟
- أتركني! - لا تضرب الآخرين
لا تضرب الآخرين
أيها الوغد، كيف تجرؤ!
سألقنكم درساً
لا شيء سيوقفني الآن
أيها الوغد! قف!
لدي شيء أقوله لك
من أنت؟
لماذا سمحتم لها بالدخول؟
- اذهبي من فضلك - انتظر دقيقة
أحتاج إلى لحظة فقط
ألم تستخدم شركة التوظيف للتقليل من تكلفة العمال؟
لكن شركة التوظيف تتقاضى رسوماً عالية مقابل توظيف العمال
لهذا، يعاني المنظفون من ظروف عمل سيئة
وأجور منخفضة واستغناء مستمر عن الخدمات
وإذ؟ ما علاقتي بالأمر؟
أريد أن أقول لك
حتى إن عينت مجموعة (غانغسو) المنظفين بشكل مباشر
لن ترتفع تكلفة العمال كثيراً على المجموعة
لن يتوجب عليك دفع رسوم إضافية لعمال التنظيف
إن لم يكن هناك تغيير بالتكاليف
إذاً لا يوجد سبب يجعلني أفعل هذا
الناس أهم من المال
على المالك كسب قلوب العمال أولاً
ليصبح لديه عمال يتحلون بالمسؤولية
هذا مكتوب في صفحة 147 السطر الثالث
في كتاب "الإدارة الإنسانية" من تأليف الرئيس (بيون)
ألم تكتب ذلك بنفسك؟
هل قرأت هذا الكتاب؟
من بين الموظفين الذين يتعاملون مع الشركة على أنها لهم
والموظفين الذين سيتركون العمل قريباً
من سيعمل بجد أكثر ويتحلى بمسؤولية أكبر؟
هل أنت من شركة التوظيف؟
لا، لقد طُردت البارحة
إذاً، لا حاجة إلى الاستماع إليك
إن أردت أن تطلبي مني شيئاً يجب أن تعملي في شركتي على الأقل
أنت لا شيء
مهما تكلمت، لا فائدة من الأمر
إن كنت بهذا الذكاء، يمكنك التحدث إلي بعد أن توظفك شركتي
أعتقد أن العمل كموظف دائم أمر ممل
- ماذا؟ - حتى إن تم توظيفي
سأطرد عندما أصل الأربعينات من عمري
إنها مضيعة للمال والوقت أن استثمر بنفسي ليتم توظيفي
لا أريد أن أهدر حياتي
أنت جبانة
تقول إنني جبانة؟
- أنا؟ - أجل
أنت جبانة هربت قبل أن تبدأ
لم تحاولي حتى وبدأت تختلقين الأعذار
جبانة!
أنا آسف يا (جون)، أريد الاعتذار عن ما فعله أبي
أهذا ما قصدته؟
أهذا ما كنت ستفعله؟
على الاقل لم أمت
الآن وقد وصلت إلى هنا سأستمر حتى النهاية
أعني كلامي
لا حاجة إلى ذلك، هذا يكفي
لا يجب أن تتلقى الضرب على شيء لن يفلح
أنا ذاهبة
- هنا فريق التخطيط - هنا فريق التخطيط
- لا توجد خطة رسمية بعد - إنه ليس جزء من عملنا
يجب أن تنتظري قليلاً
- ليست من مسؤوليتنا - أنا آسف
- آسفة - نعم
أعتذر عن عدم منعي للأمر قبل حدوثه
أليس تخصصك هو منعه من إثارة المشاكل؟
أيعقل أنك لم تكن تعرف أنه سيحدث ضجة في الحدث الذي نظمته بنفسك؟
هل تعرف كم وضعنا في هذا المشروع؟
لا أحد مهتم بالمنتج الجديد
الجميع يتكلم عن خدمة العمال ماذا ستفعل؟
كيف ستتعامل مع الأمر؟
أنا آسف
اعتذارك لا يكفي
نعم؟
لسنا مسؤولين عن خدمات التوظيف
لسنا متأكدين من أي شيء حتى الآن ننتظر تصريح رسمي
ابتعد عن طريقي
هل فقدتم صوابكم؟
كيف تجرأتم على الذهاب إلى هناك؟
كيف يمكنكم إحداث ضجة كهذه بسبب ابن الرئيس؟
بسببكم، قد أخسر وظيفتي
لنبتعد عن السلبية
يبقى ابن الرئيس
نحن لا نعرف حتى إن كان سيفعل كل ما يطلبه منه ابنه
- هذا صحيح - هذا محتمل
- هذا صحيح -هذا ممكن
- ما الخطب؟ - هل تعرضت للضرب؟
- يبدو أنه تعرض للضرب - لن ينفذ طلبات ابنه
انتهى الأمر، انتهى الأمر
- ولكنه ابنه - يا إلهي!
حتى إن كان غير راضي عنك كيف يفعل هذا بوجه ابنه؟
لم يبالغ الناس عندما قالوا إن لكمته قوية
بذلت قصارى جهدي، لكن أعتذر عن الطريقة التي انتهت بها الأمور
على ماذا تأسف؟ نحن بخير
يكفي أنك قلت لأصحاب النفوذ إننا ذو أهمية أيضاً
بدوت رائعاً
شكراً
بالمناسبة، أين (جون)؟
لحقت بك إلى غرفة الرئيس
- إنه لذيذ، تناول واحدة - ما هو؟
- تفضل - حسناً
- إنه حلو - إنه لذيذ
يا إلهي! اقترب الشتاء الآن
الطقس يبدو مختلفاً كل يوم
- إنه لذيذ، صحيح؟ - أجل
حقاً؟
حسناً، انتظر
أنا هنا يا أبي
أعتذر عن عدم قدومي منذ فترة
أنت جبانة
أنت جبانة هربت قبل أن تبدأ
لم تحاولي حتى وبدأت باختلاق الأعذار
جبانة!
هل أنا...
هل أنا جبانة حقاً؟
لم تأتي (جون) بعد
لماذا أنت هكذا؟
أنت تفكر في نفسك فقط
حتى لو تأذى الآخرين أو عانوا بسببك حياتك هي كل ما يهمك
أنا آسف يا (جيهون)
أنا لم أقصد إفساد الحفلة
كان الأمر مهم بالنسبة للعمال
حزب عمال الخدمة؟ منذ متى تهتم بهم؟
- (جيهون) - إن أردت إحداث مشهد
افعل ذلك خارج الشركة لا تجعل الآخرين يعانون
لقد سئمت منك
ما رأيك بـ(هيوكا)؟
لا أعرف عن الأشياء الأخرى لكن تعجبني معنوياته
حقاً؟
أنت أيضاً تظن ذلك؟ يا إلهي
كنت أتساءل ماذا عساه أن يفعل لكن اكتشفت أنه شجاع
لذا أقترح أن تأخذه إلى فريق التخطيط
عليك أن تأخذه وترى ما إذا كان يستحق ذلك أم لا
لا أستطيع فعل ذلك
حقاً؟ لم لا؟
إن كنت تريده في الفريق يجب أن تعينه بطريقة منصفة
لحسن الحظ، نحن نريد تعيين متدرب
سيكون من الأفضل لك وله أن يتم تعيينه بشكل منصف
في مجموعة (غانغسو) وبالشروط المناسبة
إنه خريج مدرسة ثانوية ولم يتخرج من جامعة أمريكية
ولم يعمل من قبل
لن يحصل على وظيفة أبداً
من أجل هذه الوظيفة، لن ننظر إلى الجامعة أو الجنس أو العمر
بدل النظر إلى شهاداتهم سنوظف من يمكنه العمل ويتحلى بشخصية جيدة
إذاً؟
أتعتقد أن (هيوكا) يمكنه أن ينجح بذلك؟
أريد أن أعرف إن كان بإمكانه أن ينجح
No comments yet. Be the first to leave one.