Rockman.exe Stream

; Script generated by Aegisub 3.4.2

Title: Rockman.EXE Stream Episode 07

Original Timing: EruPii

ScriptType: v4.00+

WrapStyle: 0

ScaledBorderAndShadow: yes

YCbCr Matrix: TV.601

PlayResX: 768

PlayResY: 576

Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding

Style: Default,Gill Sans MT,38,&H00FFFFFF,&H00D7AB6E,&H00000000,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,22,1

Style: DefAlt,Gill Sans MT,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00520900,&HB4520900,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,22,1

Style: DefNavi,Street Corner,33,&H00FFFFFF,&H00D7AB6E,&H00000000,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,22,1

Style: DefNaviAlt,Street Corner,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00520900,&HB4520900,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,22,1

Style: DefaultCFRed,Gill Sans MT,38,&H00FFFFFF,&H006566E5,&H00000000,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,22,1

Style: DefNaviCFRed,Street Corner,33,&H00FFFFFF,&H006566E5,&H00000000,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,22,1

Style: EpisodeTitle,Andika Basic,60,&H00EBEBEB,&H000000FF,&H00222222,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,10,190,1

Style: NextEp,Gill Sans MT,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,365,0,130,1

Style: NextEpTitle,Street Corner,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HC8000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,5,0,2,0,0,175,1

Style: Credits,Street Corner,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,7,0,0,0,1

Style: Info,Gill Sans MT,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00520900,&HB4520900,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,15,15,22,1

Style: Sign,Andika Basic,38,&H00FFFFFF,&H00D7AB6E,&H00000000,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,22,1

Style: OPCredits,Prototype,31,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&HC8000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,1.2,4,24,24,24,0

Style: OPSubsEN,Fivo Sans Modern,25,&H00F0F3F1,&H000000FF,&H1E060703,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,43,43,25,1

Style: OPSubsJP,DAGGERSQUARE,32,&H00AE7734,&H00E5E6A7,&H3213140E,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,8,43,43,22,1

Style: OPTitle,Prototype,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H50000000,&HC8000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.64,0,2,12,12,12,0

Style: EDSubsEN,Arista Pro Alternate,36,&H00F0F3F1,&H000000FF,&H1E060703,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,0.5,2,43,43,18,1

Style: EDSubsJPIntro,Arugula DAF 20231006,40,&H0068D248,&H00FFFFFF,&H3213140E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,43,43,18,1

Style: EDSubsJPSingBlues,saira,40,&H00E39C9B,&H00FFFFFF,&H3213140E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,8,43,43,18,1

Style: EDSubsJPSingRockman,Saira,40,&H00E39C9B,&H00FFFFFF,&H3213140E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,8,43,43,18,1

Style: EDSubsJPRap,The Hallow Free,48,&H00E2E5E3,&H00FFFFFF,&H3213140E,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,2,0,8,22,22,18,1

Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

EruPii RAW Provider Video Encoding Translation Typeset Timing

Meru Otonashi OP / ED Karaoke Translation Quality Check Typeset Timing

EruPii RAW Provider Video Encoding Translation Typeset Timing

Meru Otonashi OP / ED Karaoke Translation Quality Check Typeset Timing

EruPii RAW Provider Video Encoding Translation Typeset Timing

Meru Otonashi OP / ED Karaoke Translation Quality Check Typeset Timing

Brought to you by: STE-Subs & MeruMeruSubs

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

Rockman.EXE

‫سباق سيارات النافي!‏

‫عرض الحلقة القادمة

‫وصول (كولونيل)!‏

‫أنا أعتمد عليك، (ميغامان)!‏

‫أجل!‏

‫أول سباق لسيارات النافي يُقام في اليابان، ‫أو باختصار: سباق سيارات النافي!‏

‫إنه أصعب سباق تحمّل في العالم، حيث تواجه السيارات غير المأهولة أقسى المسارات

‫وبما أن هذه أول مرة ‫يُقام فيها الحدث في اليابان،

‫فسيشارك فريقان محليان احتفالًا بهذه المناسبة الخاصة

‫وإليكم لقاءاتنا معهما!‏

‫نحن شركة تصنيع سيارات أصيلة

‫ونثق بأداء سياراتنا

‫ولا ننوي الخسارة

‫الاحتمالات في صالحنا

‫ورغم أن سياراتنا لم تصل بعد ‫إلى مستوى نضج سيارات منافسينا،

‫فإن سائقيها من أكفأ ‫النافي المشاركين

‫يُعد (فريق آي بي سي) المرشح ‫الأوفر حظًا للفوز، ما تعليقكم؟

‫سنفعل كل ما بوسعنا لنكون عند حسن التوقعات

‫بالتوفيق!‏

‫شكرًا لك

‫ستتأهل أفضل 20 سيارة من التصفيات بعد يومين إلى السباق الرئيسي الذي سيقام بعد خمسة أيام

‫تابعونا جميعًا!‏

‫سياراتنا تعمل بكفاءة تامة!‏

‫أجل

‫لم أتوقع بصراحة أن يكون ‫(ميغامان) بهذه القدرة التنافسية

‫صحيح، صحيح!‏

‫هذا يثبت مدى روعة (ميغامان)

‫صحيح، صحيح!‏

‫بالمناسبة…‏

‫ما الأمر؟ ما الأمر؟

‫لا حاجة فعلية لوجودك هنا

‫صحيـ… ماذا؟!‏

‫أعددنا سيارتين احتياطيتين،

‫لكنني أردت إشراكهما معًا في السباق

‫وأردت فقط من (ميغامان) أن يساعدنا

‫لا حاجة إلى المشغّلين في هذا السباق

‫على النافي بلوغ ‫خط النهاية بأنفسهم

‫بعبارة أخرى، وجودك هنا ‫من عدمه لا يغيّر شيئًا

‫ماذا؟ لا تكن قاسيًا هكذا

‫لا أمانع مشاركتك،

‫لكن عليك العمل ضمن ‫طاقم الصيانة

‫ماذا؟

‫نحتاج إلى يد مساعدة واحدة على ‫الأقل، فهدفنا الفوز بهذا السباق

‫يا رجل…‏

‫يبدو أنه لا مفر

‫فليست فرصة كهذه تتكرر كثيرًا

‫وبما أننا نتحدث عن السباق، ألدينا منافسون أقوياء؟

‫(أميروب) هي موطن سباقات سيارات النافي

‫وقد فازت سيارات (غلو) ‫و(غيرافت) مرات عديدة من قبل

‫كما أن المركبات التي يستخدمها جيش ‫(أميروب) من إنتاج (غيرافت)

‫فهمت، وماذا عن البقية؟

‫لا شك أن لدينا ‫منافسين آخرين، لكن…‏

‫أجل… يمكننا تجاهل (فريق شاين)

‫بغض النظر عن مركباتهم، تنقصهم ‫الخبرة في تطوير النافي

‫وطالما لدينا (بلوز) و(ميغامان)، ‫فلن يشكلوا تهديدًا لنا

‫أجل، معك حق

‫ماذا تفعل يـ(شاين مان)؟!‏

‫أ-أنا آسف!‏

‫أسرعوا! لقد تعطلت!‏

‫فكّر بجدية أكبر يـ(شاين مان)!‏

‫كم مرة تظن أننا ‫تدربنا على هذا؟!‏

‫أنا آسف…‏

‫عليك أن تعامل المركبة ‫كأنها امتداد لأطراف جسدك!‏

‫أطرافي؟

‫أمم، وكيف أفعل ذلك…؟

‫ليس هكذا!‏

‫حقًا…‏

‫مهما بذلنا من جهد ‫في السيارة، إن كنا…‏

‫كيف تسير الأمور يا (سايكو)؟

‫مـ-مدير الشركة!‏

‫كل شيء يسير على ما يرام

‫يسرني سماع ذلك

‫سمعة شركتي تعتمد ‫على هذا المشروع

‫ولن أسمح بأي خطأ

‫مفهوم، مركبتنا ‫في حالة ممتازة

‫رائع، أستتمكنون من ‫الصعود إلى منصة التتويج؟

‫بالتأكيد!‏

‫آمالي كبيرة فيكم

‫إلى اللقاء

‫اترك الأمر لي

‫رئيس (سايكو)! الأمر سيئ جدًا!‏ ‫سيارتنا الاحتياطية قد…!‏

‫يا إلهي! سيارة (فريق شاين) تحطمت!‏

‫إنها تحترق! النيران تلتهمها!‏

‫تطور صادم قبل التصفيات مباشرة!‏

‫كيف حدث هذا؟

‫لم يتبقَ لدينا سوى سيارة احتياطية واحدة

‫وإن تحطمت هي أيضًا…‏

‫لو أنك ركزت أكثر قليلًا…!‏

‫أ-أنا آسف!‏

‫لا… لا جدوى من لوم ‫(شاين مان) الآن

‫لكن ماذا أفعل؟

‫عليّ الفوز مهما كلف الأمر

‫يجب أن أفوز وأُثبت للجميع ‫تفوقي في هذه الصناعة…!‏

‫تبًا!‏

‫مـ-من أنت؟!‏

‫لا يهم من أكون

‫أتيت لأمنحك القوة

‫ماذا؟

‫دعني أرى مدى إصرارك

‫هذا…؟

‫إنه (فلاش مان)

‫وسيضمن لك الوصول إلى النصر

‫(فلاش مان)؟

‫أنا النافي الخاص بك من الآن فصاعدًا

‫أعندك اعتراض؟

‫أستساعدني حقًا على الفوز؟

‫بالطبع

‫إذًا لا مشكلة

‫ما دمت ستقودني إلى النصر

‫انطلق يـ(ميغامان)!‏

‫النهاية!‏

‫أنهت (بلو مون) التابعة لـ(فريق آي بي سي) ‫اللفة بالزمن نفسه الذي سجلته زميلتها (ريد صن)!‏

‫وهما الآن في الصدارة!‏

‫فعلتها!‏

‫ها هي سيارة (غيرافت) قادمة

‫النهاية!‏

‫تصدرت (غيغانتس) التابعة لـ(غيرافت) السباق!‏

‫كما توقعت، إنهم أقوياء

‫يا للروعة! ها هي ‫سيارة تحقق عودة مذهلة!‏

‫النهاية!‏

‫تتقدم (فلاش) التابعة لـ(فريق شاين) من المركز الخامس!‏

‫رائع! تجاوزنا التصفيات!‏

‫ما الذي يحدث؟

‫ممتاز، يمكننا فعلها!‏

‫مذهل!‏

‫لم أتوقع أن يقلص (فريق شاين) ‫الفارق إلى هذا الحد…‏

‫يبدو أننا لا نستطيع تجاهلهم بعد الآن

‫انتهت التصفيات الآن