The Good Half

Bonhomme, je me suis déjà excusée.

Je suis désolée, Renn !

Tu comptes me punir pour l'éternité ?

Oui ?

C'est pas vrai !

- C'est trop triste ! - Tu m'as oublié.

Je sais. Je croyais que tu étais à côté de moi.

- Ben non. - Je sais.

- J'étais dans le magasin. - Je sais.

Une mamie arrêtait pas de me demander si j'étais perdu et je disais non

et elle continuait et sa bouche sentait comme des piles.

Des piles AA ?

Hé, Renn.

Je suis vraiment désolée. Ça n'arrivera plus jamais.

- Tu promets ? - Promis juré.

Je ne t'oublierai plus jamais dans un magasin.

- Tu me laisseras jamais ? - Jamais.

- 100 % vrai ? - 100 % vrai.

D'accord.

Je te laisserai jamais.

C'est promis.

Renn. Elle est morte.

AUX JOURS HEUREUX

Ici Davis. Oui.

Je l'ai. Cleveland. Parfait. Bon voyage.

- Merci. - Suivant !

Salut, c'est encore moi.

Je voulais t'avoir avant le vol.

Il y a beaucoup de choses à faire et j'aurais bien besoin de ton aide.

Renn, c'est Kevin. Alors voilà :

je voudrais te promouvoir chef de service.

C'est un grand honneur. Prends quelques jours. Réfléchis-y.

C'est moi qui te rappellerai, OK ?

Salut, mon grand. C'est papa. Je suis ton vol au cas où, en fait,

tu voudrais que je vienne. Content que tu rentres à la maison.

Y a quelque chose à voir ?

- Pardon. - Y a quoi à voir ?

- Rien. - Pas de bol.

J'espérais voir des aliens, ou des robots, ou des robots aliens.

Vous voyez ?

Oui. Moi, ça me rassure qu'il n'y ait rien.

Alors vous, vous voulez un vol tout tranquille,

alors que moi, qui ai peur en avion,

je voudrais être dans un film de Michael Bay.

- Lequel ? - Les Ailes de l'enfer.

Ah ? Wouah !

Mais je... je crois qu'il est pas de lui, celui-là.

- Ah bon. Mais ça reste un super film. - Les Ailes de l'enfer, un super film ?

Comme tous les films d'action des années 90.

- Vous avez peur en avion ? - Oui.

Vous pensez que tous les films d'action des années 90 sont bien ?

- Forcément. - Mais c'est parfait, tout ça.

- Sauf que je ne sais rien de vous. - Questionnez-moi.

C'est risqué, je pose trop de questions.

Vous écoutez quel genre de musique ?

Chiens ? Ou on arrête cette discussion tout de suite ?

Profession ? Cleveland est votre destination finale ?

Vous êtes de là-bas ? Vous vous appelez comment ?

Dans l'ordre, si j'y arrive.

Pop britannique triste.

Chiens, forcément. Ils valent mieux que les humains.

Je suis écrivain.

Et... je suis né et j'ai grandi à Cleveland.

Et je m'appelle Renn.

À vous.

- Je ne suis pas de Cleveland - OK, cool.

J'y vais pour une conférence. Je m'appelle Zoey.

Je vois que vous appréciez notre beau temps.

- Ouais, c'est nul. - Oui.

Oui.

- C'est votre femme ? - Non, ma sœur.

Ah ! Réunion familiale ?

Euh... Oui. En gros...

- OK. - Pas vraiment.

Le flou de la réponse donne envie de vous bombarder de questions mais...

Mon taxi est là donc...

OK. Vu que vous ne connaissez pas la ville,

si vous avez besoin d'une adresse de restau ou autre chose...

- Enfin... C'est pas obligé. - Donnez-moi votre téléphone.

- OK. - Oui.

- Je sais jamais comment demander ça. - C'était bien amené.

- Oui. - Oui.

- Très. - Voilà.

À plus !

Prenez le chemin le plus long.

- Hein ? - Le chemin le plus long.

Jusqu'à ma destination. S'il vous plaît.

Alors ça, c'est très bizarre. Et cher. Mais comme vous voulez.

- Vous me mettrez cinq étoiles. - Merci.

- Quoi ? - Fais voir tes mains.

- Maman, tu as volé la petite cuillère ? - Quelle cuillère ?

Celle que tu as demandée pour le café que tu n'as pas commandé.

- Ah, celle-là ! - Oui.

Et ?

Tu ne peux pas voler des cuillères.

- Ils sont préparés. - Qui ça ?

- Ils en stockent. - Quoi ?

Ils en ont trop. Ils sont même ravis qu'on les vole.

- Ravis ? - Oui.

Et... pourquoi ?

Parce qu'ils en ont trop.

- Trop ? - Oui.

Ça prend trop de place. Mais oui, c'est logique.

Tu es le Robin des Bois des cuillères.

- Oui. - Eh bien...

Tu es klepto, que veux-tu que je te dise.

C'est dingue.

- "A encore volé." - C'est qu'une cuillère, arrête.

Cheese. Ma mère, la criminelle. Allez, on y va !

HISTOIRES COURTES CONCOURS DE RÉDACTION

Oui, une seconde ! Oui ?

- Salut. - Salut. Je ne t'ai pas entendu entrer.

Oui, non, je... je viens d'arriver. Le trajet n'en finissait pas.

J'aurais pu venir.

- Tu devais être occupée et... - Papa voulait y aller.

Leigh, je... C'est bon, je suis là.

- Alors... - OK.

- Ça va ? - Quoi ?

Est-ce que ça va ?

Oui, ça va.

- Bon, je te laisse... t'installer. - Oui.

- Je vais... - Oui.

Euh... Je me disais qu'il faudrait qu'on parte à 9 h demain matin,

parce qu'on a des trucs à faire. 9 h.

- 9 h. Ça marche. - OK.

- Je suis contente que tu sois là. - Moi aussi.

Qu'est-ce que je raconte ?

Il n'est pas là.

Ton alcool préféré ? Je l'ai rangé ailleurs.

J'aurais pu venir à l'aéroport.

- Je sais. - Tu préfères le chemin le plus long.

Comment vas-tu ?

Ça va.

- Et toi ? - Moi ?

Vous avez été mariés pendant 15 ans.

T'inquiète pas pour moi. Parlons de toi. Le boulot, ça va ?

Et ton appartement ?

C'est un peu... Non, ça va. Papa, qu'est-ce qui se passe ?

Quoi ?

Je te laisse tomber.

- Comment ça ? - Je te laisse tomber, là !

- Non. - J'ai l'impression.

Je... devrais avoir des mots réconfortants et profonds.

- Comme quoi ? - Une citation de Thoreau, par exemple.

Mais est-ce le bon auteur ?

- Le type de la forêt ? - Oui. Avec son étang.

- Pourquoi le citer ? - Ça se fait.

Quand on n'a pas les mots, on les emprunte.

J'ai pas besoin d'une citation sur la forêt.

Je vais bien, toi aussi, et Leigh est Leigh et on s'en sort bien.

Pas du tout. On est nuls. Officiellement nuls.

Regarde-nous, en ce moment même.

On partage un moment père-fils parfait,

dans la pénombre d'une cuisine, devant un verre.

Et je ne peux penser à rien qui n'ait pas l'air

de sortir d'une recherche Google "consoler un être cher".

- Tu as cherché ça ? - Oui.

- Pardon mais... ça disait quoi ? - Que je merde complètement.

Tu ne merdes rien du tout. OK ? Tu es là.

Tu as mon alcool préféré.

- Tu as cherché en ligne comment... - "Consoler un être cher."

Voilà. Tu vois ? Tu t'en sors très bien.

- Très bien ? - Pas si mal.

- Pas si mal. - Oui.

Donc minablement.

Non, et ce serait bizarre que tu t'en sortes super bien.

Je... Comme ça, c'est mieux. Tu n'es pas censé maîtriser ça.

Merci.

- Tu me remontes le moral. - Je t'en prie. Je suis là pour ça.

OK.

Oh. Super.

- OK. - Bonne nuit.

- Ne te couche pas trop tard. - Aucun risque, je suis crevé.

C'est bizarre, sans le souffle de notre comparse dégueu entre nous.

Oui. Il me manque terriblement.

Moi aussi. Terriblement. Mais bon, c'est la vie.

- Tu es superbe. - J'ai fait un effort.

Dans l'avion, j'étais en mode avion.

- Tu bois quoi ? - Du champagne.

- Chic. - Histoire de donner le ton.

Champagne pour la demoiselle. Et téquila citron pour moi.

- C'est tout ? - Y a rien à dire.

C'est Cleveland, quoi...

Et ? Je connais pas. Développe. Je dois te tirer les verres du nez.

- Tu es pire que mes patients. - Tes patients ?

Tu es médecin ?

- Psy. - Oh, non !

Mince. Je vais devoir y aller. Mais c'était sympa.

- Arrête. - Et tu as attendu 2h pour me le dire ?

- Tu veux vraiment savoir pourquoi ? - Non, pas vraiment.

Et il n'y a pas de salons de psys où tu habites ?

- Oh, si, il y en a. Oui. - Alors pourquoi Cleveland ?

C'est moi qui t'ai posé une question.

C'était comment, de grandir à Cleveland ?

Je t'ai déjà répondu, mais bon, d'accord.

On traîne dans des sous-sols, on roule des pelles dans des sous-sols.

Il se passe beaucoup de choses dans les sous-sols.

Et puis c'est tout. Plus le temps passé en famille.

Et avec les amis.

Voilà. À ton tour.