Golden Sun (金色太陽)

بروس لي نحن نفتقدك

تمت الترجمه بمعمل حورس للكمبيوسينيما 01003839103

حسنا لقد انتهي الصف

الكونغ فو الخاص بك رائع إنها تتحسن كل يوم

شكرا سعيد لسماع ذلك الكاراتيه الخاص بك هو أيضا في تحسن

بحقك ما هذا؟ لا شيء أنا فقط أريدك أن تعرف

الكاراتيه هو أيضًا فن قتالي تمامًا مثل الكونغ فو

حسنا وأنا أحب ذلك وهناك بروس لي

هو يحبها ،وأنت كذلك أنا ايضا معجب به

اخبرني هل صحيح أنه يمكنك هزيمته الآن؟

إنه عبقري كيف تقارن ذلك؟

أعشق ذلك الرجل لأنه مهما فعل

يفعل ذلك بأفضل ما في وسعه أنت على حق

دعنا نتغير ونذهب إلى المنزل

ماذا حدث؟ أنظر بروس لي قد مات

ماذا؟

وفاة بروس لي ضربة كبيرة للسينما والكونغ فو

غير ممكن إنه مكتوب في الجريدة

نعم إنه مكتوب هناك

حسنًا اصمتوا توقف عن ذلك

فقط في هذه الصحيفة؟ وفي جرائد أخرى رأيت بنفسي

انتظرني انا ذاهب معك

أين أنت في عجلة من أمرك؟ إلى أين تذهب؟

انا ذاهب للتحقق

لقد مات بروس لي وهذا كل شيء اريد ان اتاكد

ربما يكون هذا خطأ كيف ذلك حسنًا إنه مكتوب في الجريدة؟

هذا لا يعني أي شيء يمكن أن يكون بعض الاحتيال

لن تمزح عن ذلك أليس كذلك؟ كيف يمكن أن يموت؟

استمع لي ماذا هناك؟

هذا لأنه حدث فجأة لا يمكنك قبول ذلك

لقد كان صغيرًا جدًا لذا لم يكن ذلك منطقيًا بالنسبة لي

دعنا نذهب لتناول مشروب

بحقك لقد كان لديك ما يكفي

توقف أنت في حالة سكر ممتاز

اريد ان اثمل لأن هذا كيف يمكنني أن أنسى

اشرب واحدة أيضا

لقد سئمت توقف عن الشرب لا تقلق أنا لست في حالة سكر

انصت تذكر ما قاله لنا المعلم الكحول مضر

وفي النهاية تموت فماذا في ذلك؟

عندما تموت لا تهتم أعطني شراب لا

يعتبر بروس لي مثالاً رائعًا كان لديه كل شيء

الشهرة والشرف والكثير من المال كل ما يريده

أين كل هذا الآن ؟

يجب ألا تدع هذا يثبط عزيمتك

الان انهض دعنا نذهب للمنزل

لن اذهب انا اريد مشروب

أنا سئمت منك دعنا نذهب

توقف عن إثارة المشاكل

ما الأمر؟ اعطني يد المساعده

ماذا حدث؟ إنه سكران

أنا لست في حالة سكر أنا لست في حالة سكر

أنا لست في حالة سكر انا اخبرك

هل يمكنني تناول مشروب واحد؟ لتنام اولا ثم بعد ذلك اشرب

بحقك لتحصل علي قسط من الراحه الان

هيا

كيف استطاع أن يسكر هكذا؟ إنه مكتئب فقط

لماذا؟ انظري الى الجريدة

يحتاج الي الراحه و سيكون بخير

حسنا اذهبي إلى الفراش دعنا نذهب لدينا تدريب غدا

انا ذاهب أرك لاحقًا

ألست ميتا؟

هل انت على قيد الحياة؟

أنت ميت؟

أخبرني

بروس بروس

حسنا لقد فهمت

مرحبًا لقد استيقظت مبكرًا هل تشعر بتحسن؟

لم أستطع النوم ماذا؟

لا أعلم هذا لأنك شربت كثيرا

اسمع حلمت به هل فعلت؟

أنت عاطفي للغايه

اتعلم هنالك شيئ خاطئ كان يحاول ان يخبرني به

يخبرك؟

انه مجرد حلم لا استمع

لم يكن هذا حلما عاديا انا ذاهب الى المعبد

حسنا اراك الليلة جيد حظ سعيد

إذا حكمنا من خلال حلمك هناك شيء غريب في وفاته

لهذا السبب جئت لنصيحتك

إذا كان الموت عنيفًا فلا يمكن لروحه أن تهدأ

حتى تعرف الحقيقة كنت دائما معجب به

روحه تشعر بذلك وبالتالي تطلب مساعدتي

الموتى والأحياء أحياء

لا يوجد جسر فوق تلك الهوة التفت إلي للمساعدة

لا بد لي من التحقيق في وفاته لا بد لي من ذلك وإلا فلن أحظى بالسلام

عليك أن تأخذ في الاعتبار أنه لن يكون بهذه البساطة التي تعتقدها

اريد ان اقول انه يمكن ان يكون خطيرا جدا لك

ربما لكن علي أن أفعل ما أفكر فيه

إذا كان هناك خطر فسوف أواجهه

أنا معجب بتصميمك ايها الشاب لكن يمكن أن يكون الناس محتالين

تذكر قوتك وشرفك وصبرك

الكونغ فو والمهارات المختلفة لها مكانها

أعرف كيف أقاتل وأنا أعلم ذلك اختبرني من فضلك

حسنًا سنقوم باختبارك حينذاك

توقف عن ذلك

أنت تقاتل جيدًا وبقليل من التدريب يمكن أن تصبح رائعًا

شكرًا لك عندما يقولها خبير مثلك

لذا ينبغي تقديره سيكون شرفًا لك أن تعلمني

حسنًا لكن أولاً أود اختبار روحك سيدي

حسنا الان لديك اتصال روحي يؤهلك لمرادك

نعم لدي استطيع ان اكون متفاعل الان

يمكنك ان تفعل ما تشاء لكن احذر لان تكون في سلام

وداعا سيدي

ماذا تقول؟ لا شيئ

سأخبرك لاحقا حسنا

استمع هل تعتقد ان تذهب للشرطه اولا؟

هذا لن يفيد فلن يصدقني احد لذا انت تعني انك ستبحث بنفسك

ستفعل ذلك صحيح سأفعلها علي اي حال

بالتأكيد لكن تذكر لا تكسر لوقت طويل بالطبع سأفعل

هل لديك اي فكره من اين ستبدأ اظن اني سأبدأ بالتحدث مع صديق

حسنا من هو اولا؟

ربما تيم حسنا هل ستذهب معك؟

انا سوف اتحدث معها لكن سأبحث عنه اولا

انت علي حق في ذلك هذا مهم جدا اجل

هذا صحيح هيا لنفكر بالامر

مرحبا سو ماي كيف حالك اخي ماذا تريد؟

الحديث بالتأكيد تفضل

هل تعرف باري تيم؟ بالتأكيد

حسنا اين هي الان؟ ملهي دراجون الليلي

لذا مثلما تعلم فهو مشغول للغايه

منذ وفاة بروس لي لم يجرؤ احد

سنبحث عن شخص حسنا؟ لن تكون النهايه بوفاة بروس لي

ربما سنجني المال لذلك هذا سيئ للغايه

لذا سو يا كان يجب ان يموت

احذر لا تزمجر يجب ان تشرب

سيدتي ماذا تطلبين ويسكي

بالتأكيد

انظروا انها هناك

انها منضبطه ستكون ليله عظيمه

بالتأكيد

هيا اذهب اليها

سأذهب لمقابله الحب

انت حقا مراهقه لتشربي هذا اليس كذلك؟

اتريدين شراب ايتها الفتاه؟

انا لا اريد شراب هناك متسع من المكان

تريدين رفقه اليس كذلك؟ ماذا انت فالتغرب عني

ماذا تعتقدين نفسك؟ لتجرؤين للتحدث معي هكذا؟

من تعتقدين نفسك؟ اخرس ايها اللقيط

كلا قبل ان تعطيني مؤخرتك اليس كذلك؟

عليك اللعنه

تجرؤين لتفعلي ذلك؟

حسنا الامر هكذا اذن

يجب ان تخضعي لي انا احذرك

ماذا ستفعل؟ اخبرتك

دعها و شأنها لعنه الله عليك

هيا سأوصلك لمنزلك

هيا

اجلس شكرا

تفضل بالمشروب

سأعود سأقوم فقط بتغيير ملابسي

تفضلي

سيده تين ما الأمر؟

لا شيئ فقط البرق افزعني

تفضل بالجلوس تفضلي

من الافضل ان تشربي هذا

شكرا لك

هذا غريب ان هذا الرعد في هذه الاونه اجل لقد فات اوان هذا

اظن ذلك حسنا هذا من اجلك

سيده تين انت تعيشين هنا بمفردك

هذا بسبب عملي

الست كذلك ايضا بالطبع فهذا يجعلني بهذا المزاج

انت تخجلني انا فقط فتاه اتعرض دوما لتلك المضايقات

اخبرني ماذا تعمل؟

انا معلم في مدرسه مارشلا

هذا مفضل لدي انا اعني انه اختيار جيد للرجال

بحقك انا لست هذا الجيد حسنا انا اظنك هكذا

من هذا؟ معذرا سأعود

نعم مرحبا؟

بيزي انه انا مرحبا ابي

علمت انك وقعت في مشكله وهناك شخص غريب ساعدك

من هو هذا الشخص؟

انه معلم انه مثل ببروس لي

انا لا احب الغرباء فانا لا اعرفهم ابدا اجعليه يذهب

اجل لا تقلق

فقط اجعليه يغادر لا تعطيه اي ثقه

من هو؟ من هو هذا الشخص؟

اعتقد اننا سنعلم لاحقا ماذا هناك؟

اتبعه و اعرف من هو حسنا؟

اذهب هيا قبل ان يذهب

انا سعيده للغايه لانك كنت هنا بالطبع لكن يجب ان اذهب الان

سأراكي وداعا وداعا

ماذا تريد؟

حسنا انت وجدت طريقه ما

كانت طريقه سهله ماذا عن خطوتك القادمه؟

سأقابلها مره ثانية

فقط كن حذرا ستقع في ورطه

لذا ماذا؟ انا لن اساعدها

لا تقلق

حسنا انا معك بكل الطرق

عظيم حسنا اراك تؤيدني

هذا غريب لقد كان يتبعه وبعدها فقده

انا متأكد من انه يسعي خلفك

حسنا ماذا الان؟

استمع لدي اقتراح من اجلك اذهب للشرطه الشرطه؟

اجل لقد ذهبت بعيدا جدا

يا زعيم استمع انا اعرف شخص

سيصنعها بشكل بسيط

اتظن ان لديه طريقه؟ اعتقد ان هذا فيه مخاطر

سيحدث فيها بعض المشاكل

انها تلك الفتاه يا زعيم هذا ليس من نوعي انا اعلم ذلك

انا مستعده الي اين سنذهب؟