Mission: Impossible
د Arabic ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Arabic سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
براغ تشيكوسلوفاكيا
أنها الشرطه
أبقى أنتِ هنا
أنت لم تقابلينى.
بيتر غرافز
ثاو بانجليس
أنتوني هاميلتون
فيل موريس
تيري ماركويل
حلقه بعنوان البيدق
صباح الخير يا جيم.
جريجور أنتونوف يعد أحد أفضل أساتذة الشطرنج في أوروبا
وعالمًا في مشروع دفاعي سوفيتي كبير.
ماتت زوجته قبل خمس سنوات ،
وأصبح محبطًا بشكل متزايد من عمله في سباق التسلح.
مقتل نجل أنتونوف المعارض الصريح في الحركة المناهضة للطاقة النووية ،
جعل أنتونوف مصممًا على اللجوء إلى الغرب
مع ابنته البالغه من العمر 15 عامًا ساشا.
يدرك المسؤولون السوفييت ذلك ، والأمن حول أنتونوف صارم.
هذا الأسبوع ، سيشارك أنتونوف في بطولة العالم للشطرنج في تشيكوسلوفاكيا.
سيكون الأمن مشددًا للغاية ، وربما لا يمكن اختراقه.
مهمتك يا جيم ،
إذا قررت قبولها ،
هى تهريب أنتونوف وابنته من تشيكوسلوفاكيا.
كما هو الحال دائما أنت او أى من افراد فريقك قُتل او أُعتقل
الوزيرسيتنصل من أي معرفة بأفعالكم
هذا القرص سوف يدمر ذاتيًا في خمس ثوان.
حظا سعيدا جيم.
الرائد ناتاليا زوربوسكايا.
ستكون مسئولة مباشرة عن جريجور أنتونوف أثناء وجوده في براغ.
كوصي قاسية جدا.
نعم انها هي.
اغتيال سياسي ، قتل ، تعذيب ، سمها ما شئت.
مصادرنا في موسكو تربطها بموت نجل أنتونوف.
حسنا ، أنتونوف يعرف ذلك؟
لا.
ويجب ألا يعرف حتى نخرجه من هناك.
لكنها تعلم أنه جاهز للانشقاق ، وتعرف أنه
وتعرف أنه إذا هرب ستقضي بقية حياتها في سيبيريا.
جوزيف رولتكا.
في وقته ، كان يُعرف باسم هوديني أوروبا.
هو الآن متقاعد ويعيش بهدوء خارج براغ ويريد مساعدتنا.
ساحر؟
رجل يتوافق مع فى السلوك
قمت بعض السحر عندما كنت في المدرسة.
سيكون السحر مهمًا جدًا بالنسبة لنا.
سيكون إخراج جريجور أنتونوف وابنته من تشيكوسلوفاكيا خدعة كبيرة.
القطار الدولي السريع من موسكو ووارسو وأوستروفا ...
مهلا؟
يصل الان
سيد أنتونوف ، هل يمكن أن تخبرنا ، من فضلك ، كيف تشعر؟
لا توجد أسئلة.
سيكون هنالك مؤتمر صحفي في الفندق.
سيد أنتونوف ، هل تعتبر هذه مباراة أحقاد بينك وبين باكونين؟
أنا لا أحمل ضغينة.
قلت لا أسئلة.
من فضلك ، هل يمكننا الحصول على صورة أخرى؟
لا مزيد من الصور.
سوف تنتظر حتى نصل إلى الفندق.
أفسحوا الطريق ، يا أصدقائي ، لساندو! وتعالوا
وشاهدوا أعظم وهم تم إنشاؤه على أي مسرح في أوروبا.
لا لا. لا توقيعات من فضلك.
فندق بيلسن!
خذه إلى السيارة.
ماكس: انظروا الليلة ، يا أصدقائي ، في فندق أسد بيلسن.
عرض واحد فقط تذاكر عند الباب.
الحجوزات من البواب.
هل تعتقد أن هذا مجرد هواء ساخن ،
أم أن هذا الولد العجوز مفيد؟
لم اسمع به من قبل.
آه ، إسمح لي يا سيدي.
هل يمكنني؟
ساندو!
لقد أحببت ذلك نوعًا ما.
أتساءل عما إذا كان بإمكاني إعادة ذلك إلى الولايات
المتحدة جنبًا إلى جنب مع لاعبي الشطرنج هؤلاء.
موسلي ، سيدتي ، فيرجسون موسلي
لونغورن ، تكساس.
السيد ماكس ، جوزيف رولتكا.
لدينا الكثير من العمل للقيام به.
تعال معي رجاءا.
لذا ، السيد ماكس ...
... السحر وهم.
سترى العين وسيصدق العقل ما تريده.
هل أنت حساسه للدغدغة أيتها الشابة؟
وهم!
كل شيء وهم.
أرى أنك عند القيام بشىء لاتبذل جهد أثر من اللازم
حسنًا ، تعال الآن ، سيد ماكس ...
... دعني أرى ما تعلمته.
منذ كم سنة كنت تلعب هذه اللعبة؟
منذ أن كنت صبيا -
لا أود أن أقول كم سنة.
باكونين هو رجل أصغر بكثير ،سيد أنتونوف.
هل تعتبر سنه ميزة؟
العمر وهم. لا توجد ميزة.
لقد هزمت باكونين في لينينغراد ، سيد أنتونوف.
هل ستلعب كذلك في براغ؟
نحن لا نلعب ... كرة القدم يا صديقي.
رقعة شطرنج واحدة هي نفسها رقعة أخرى.
هل لديك أي مخاوف أم لا
ستفوز أو تخسر هذه اللعبة؟ لا ، لا ،
أنا لا أقلق أبدا قبل المباراة.
سيد أنتونوف ،
هل لديك أي خطط للعب أي مباريات في إنجلترا أو الولايات المتحدة؟
هذا ... يصعب علي قوله.
رفيق أنتونوف ،
سيكون من الأفضل الفوز بالبطولة قبل التخطيط للجولات العالمية.
لا أرى أحدًا هنا يمكن أن يمنعني من الفوز.
أنا هنا أيها الرفيق وسوف أوقفك.
لم أكن الشخص الذي كان يتجنب مباراتنا ، أيها الرفيق.
إلام تلمح؟
لا أخاف أحدا!
الرجل الذي لا يخاف أحدا هو أحمق.
هل تعتقد أنني أحمق ، أيها الرفيق؟
أعتقد أنك فتى ، أيها الرفيق.
لا مزيد من المقابلة انظروا إلى هذا أيها السادة
- هذا الرجل العجوز يفوز بلعبة واحدة في لينينغراد. -طفل صغير...
- انتهت المقابلة! - تماما مثل الطفل.
عندما تكبر ميخائيل باكونين سيفوز في براغ!
ويمكنك أن تقتبس لي في ذلك ، أيها السادة!
- جريجور: اذهب للمنزل ، يا فتى! - رجل عجوز!
جيد جيد.
ببطء...
باستخدام قوة العقل ، يمكنك التركيز.
ركز على رفع ...
جيد جدا جيد جدا.
الآن تحاول مع هذا.
المعذرة أيها الشريك ، أتساءل عما إذا كنت تسمح لى بكلمه معك
لا ، لا ، أنا آسف ، ليس الآن.
يتعلق الأمر بترتيبات السفر لك ولابنتك ساشا.
ربما يمكنني توفير لك لحظة.
لاحقا
حسنًا ، اتصل بي فقط في أي وقت تكون فيه جاهزًا للذهاب في جولة.
أعدك أنها ستكون سحرية.
أيها الرفيق ، حان الوقت.
اصطحب الرفيق أنتونوف إلى مباراته.
انت تعال معي.
العمر وهم.
لا توجد ميزة ...
لقد هزمت السيد أنتونوف باكونين في لينينغراد.
هل ستلعب كذلك في براغ؟
نحن لا نلعب كرة القدم يا صديقي.
رقعة شطرنج واحدة هي نفسها أى رقعة أخرى.
سيد أنتونوف ، هل لديك خطط للعب أي مباريات في إنجلترا أو الولايات المتحدة؟
هذا سؤال يصعب علي اجابته.
الآن ، سيدتي ، إذا كنت أعرف أنك مدير السيد أنتونوف ، لكنت جئت إليك مباشرة.
أعني ، إذا لم يكن لدينا أحترافيه مهنية ،
فما الذي نملكه؟
أنا دائما أقول ذلك.
لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.
ماذا كنت تقول للرفيق أنتونوف؟
حسنًا بالطبع هذا نوعًا من الخصوصية كما تعلمين.
ليس بعد الآن.
حسنًا ، أذا كنت مهتم جدا
كنت اسأل السيد أنتونوف إذا كان مستعدًا للعودة معي إلى تكساس.
أنت تحرضه على الانشقاق.
سيدتي ، لا أحد يحرض على شيء.
أريد أن يلعب السيد أنتونوف الشطرنج ضد البطل الأمريكي.
هذا بشرط أن يتغلب على السيد باكونين هنا بالطبع.
أماكن إقامة من الدرجة الأولى.
النقل الجوي من الدرجة الأولى لتكساس ذهاب وعوده
ونسبة الحقوق التليفزيونية.
الرفيق أنتونوف غير مهتم.
حسنًا ، بالطبع ،
ربما هناك دائمًا مكافأة صغيرة للمدير ، إذا فهمت معناها.
سيد موسلي ، ليس من الحكمة تقديم رشوة لمسئول حزبي.
ليس من الحكمة محاولة رشوة مواطن سوفيتي.
إذا كنت لا ترغب فى أبطال وثائق سفرك
، أقترح عليك الاتصال بي قبل تقديم عروضك الرأسمالية.
هل تفهمنى، سيد موسلي؟
أ جل أجل ، أنا أفهمك يا سيدتي.
هذا رائع.
العمل هو عمل في جميع أنحاء العالم.
الآن يمكنك الاتصال بي في أي وقت تكونى فيه مستعدًه للتحدث عن التفاصيل.
اريد مراقبته
سيد موسلي ليس بهذا الغباء كما يريد منا أن نصدق.
حصل أنتونوف على دخوله إلى الجامعة وهو في الرابعة عشرة من عمره ،
وهو من أصغر الأشخاص الذين تم قبولهم في كلية العلوم على الإطلاق.
كان طالبًا منعزلاً مع عدد قليل من الأصدقاء ،
وحصل على شهادته في عامين ، ليقطع نصف الوقت العادي المطلوب.
عقل رائع يا أستاذ ، عقل حاد
لدي بعض التسجيلات الواضحة الحقيقية لصوت أنتونوف من أجلك
عندما تكون جاهزًا لهم.
هذا هو اللقاء الرابع بين الرفاق أنطونوف وباكونين ،
والأولى منذ بطولة أوروبا في لينينغراد ،
التي فاز بها الرفيق أنتونوف بمباراة واحدة.
الرفيق أنتونوف سيلعب الأبيض.
أيها السادة ، يمكنكم البدء.
أبيض
بيدق للملك بيدق أربعة.
يبدو أنها ستكون لعبة مثيرة ، سيدتي.
رجل لا يخاف احدا أحمق.
الرجل الذي لا يخاف أحد هو أحمق.
الرجل الذي لا يخاف أحد هو أحمق.
الرجل الذي لا يخاف أحد هو أحمق.
أسود.
الحصان الى الملكه أربعه
يبدو أن السيد باكونين مهلهل قليلاً ، سيدتي.
اللعبة لم تنته بعد حتى يتم إجراء آخر نقلة.
Mission: Impossible subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Mission: Impossible
- Mission Impossible (1988) - S02- SDTV · 78 downloads · 2024-10-29
- Mission Impossible (1988) - S02E14 - Gunslinger - SDTV · 72 downloads · 2024-10-15
- Mission Impossible (1988) - S02E13 - The Assassin - SDTV · 77 downloads · 2024-09-07
- Mission Impossible (1988) - S02E16 - The Sands of Seth - SDTV · 66 downloads · 2024-09-07
- Mission Impossible (1988) - S02E15 - Church Bells in Bogota - SDTV · 75 downloads · 2024-08-30
- Mission Impossible (1988) - S02E12 - Cargo Cult - SDTV · 99 downloads · 2024-06-28
- Mission Impossible (1988) - S02E11 - Deadly Harvest - SDTV · 96 downloads · 2024-06-08
- MissionImpossible(1988)-S02E10-ForArt'sSake-SDTV · 54 downloads · 2024-05-01
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.