Skate Into Love (Bing Tang Dun Xue Li / Rock Sugar and Pear Stew / 冰糖炖雪梨)
د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 197 کرښې.
خیلی خوشگله
هوان هوان، هوان هوان
یکی دم درِ
حتما دختر خالمه، برو باز کن
صبح بخیر، خواهر
تو کی هستی!؟
من دیشب اینجا بودم
با کی؟
با اون
باهم خوابیدین؟
نمیخواستم بخوابم، اما نتونستم تحمل کنم و خوابم برد
تو کی هستی؟
ژنگ یو، شوهر دختر خالم واقعا منظوری نداشت
هی، خوشتیپ، عصبانی نباش دیگه
برات فوتش میکنم
همش یه سوءتفاهم بود
فراموشش کن، شاید در آینده فامیل شدیم
هوان هوان
خوابگاه دختران
ژانگ یو وی
این برای تو
کی اینو آورد!؟- یه پسری-
خیلی قد بلند بود
بیشتر بچه های تیم این موبایل رو داشتن برای همین ترسیدم اشتباهی مال اونا رو بردارم
تو باید یه کاور جدا میگرفتی تا با مال بقیه فرق کنه
ممنون خاله جون
اگه اومدِ بودم توی رخت کن دخترها
شما ها انقدر منو زده بودید که بستری میشدم
ما هم رخت کن پسرا داریم هم رخت کن دخترا، چرا شما ها
چرا اصلا احترام حالیتون نیست!؟
لی یو بینگ کجاست!؟
نمیدونم
بعد تمرین رفت
هیچی پس، بعدا بهش میگم
یو وی
از کاور موبایل خوشت اومد!؟
اره، خوشم اومد
خریدنش...آسون نبودِ، درسته!؟
آره، نبود
براش کلی بی خوابی کشیدِ شده
چه تاثیر گذار
اگه دیدیش حتما از طرف من ازش تشکر کن
بهش بگو این صاعقه پشت کاور همیشه بهش وفادار میمونه
واقعا از این کادو خوشم اومد، حتما ازش استفاده میکنم
اینجوری نیست، این کاور موبایل رو
چه زود گذشت
من باید برم، سخنرانی دارم
من میرم، بعدا میبینمت
یادت نره حرفایی که زدم رو بهش بگی
بیخیال
همین که خوشش اومد خوبه
بعد کلاس، حواستون باشه که دوره اش کنید
این حتما یکی از مهم ترین موضوع های امتحان این ترمتون قرار باشه
میتونید برید
تانگ ژو، دم در اتاقم منتظر باش
استاد، من یه کاری دارم، میشه بعدا بیام اتاقتون!؟
بعدا؟
پس منم میتونم بعدا پاست کنم!؟
میدونی چندبار این ترم سر کلاس دیر اومدی یا غیبت کردی!؟
به عنوان یه دانشجوی دامپزشکی چی دیگه میتونه از این کلاس و یادگرفتن این چیزا برات مهمتر باشه!؟
همایش قله یخ
بیا بریم داخل
ببخشید، اینجا مال کس دیگست
کسی اینجا نشسته؟
شماره مورد نظر خاموش میباشد
شماره
خوشگل پسر، اومدی سخنرانیه اسکیت سرعت مسیر کوتاه ببینی!؟
خدای یخ هم اومدِ، نه!؟
داری میگی قرار اینجا تانگ ژو رو ببینی!؟ اون هنوز نیمد!؟
با عرض سلام و خوش آمد به همگی
امروز، ما مفتخریم که به قهرمان ملیه اسکیت سرعت مسیر کوتاه مون خوش آمد بگیم
قهرمان ملیمون وو داجینگ اینجا هستن تا در همایش قله یخ برامون سخنرانی کنن
بیاید با دستاتون به وو دا جینگ
خوش آمد بگید
سلام به همگی، من وو دا جینگ هستم و از اینکه امروز توی ال یو یو ام خیلی خوشحالم
از اینکه بتونم باهاتون آشنا بشم خیلی هیجان زدم
فکر میکنم که همگی بدونید که قرار المپیک زمستانه اینجا در چین برگزار بشه
برای همین امیدوارم که دانشجوهای اینجا خیلی خوب عمل کنن
و بتونن وارد تیم حرفه اییه اسکیت سرعت مسیر کوتاه بشن
اینجوری ورزشمون روز به روز بهتر میشه
نباید تانگ ژو این فرصت رو از دست بده
لی یو بینگ، چرا تانگ ژو نیمد!؟
من چمیدونم، شما دوتا با هم قرار گذاشتین
من حتی راجبش از چیزی هم نپرسیدم، پس کاری نکن شروع کنم
شما ها خیلی صدا میدید، اگه میخواید حرف بزنید برید بیرون
لی یو بینگ، میخوای چیکار کنی!؟
من؟ اومدم به سخنرانی گوش بدم
تو میدونی که قرار بود با تانگ ژو بیام این سخنرانی رو ببینم
از عمد اومدی اینجا نشستی، درسته؟
بذارید یه نصیحتی بهتون بکنم
اون موقع من خیلی صبور نبودم
وقتی اولین بار وارد تیم ملی شدم
همش یه حریف تمرینی برای تیم زنان اسکیت سرعت مسیر کوتاه بودم
توی مسابقه اسکیت سرعت مسیر بلند، من به ژو یانگ* و توی مسابقه اسکیت سرعت مسیر کوتاه به فان کژین* باختم هر دو از مدال آوران اسکیت سرعت هستن*
برای همین به عنوان یه ورزشکار مرد، هر روز عصبی و ناراحت میشدم
اما هر روز به کارم ادامه دادم و تمرین کردم و خودمو وقفش کردم
در آخر، شانس در خونه من هم زد و یه فرصت بهم داد
حتی مدال نقره هم بردم و بعدش مدال طلا
برای همین میخوام بهتون بگم که هیچ وقت دست از رویاتون نکشید
از سختی نترسید، خودتونو آماده کنید و برید دنبالش
یو یان کجاست؟
برام مهم نیست که تو اعتراف میکنی یا نه، اما من میکنم
من تانگ ژو رو دوست دارم
اگه خواستی باهام مسابقه بدی من همیشه آمادم
من، لی یو بینگ
وای، اونا با همن؟
ببخشید، نمیتونم جلوی خندم رو بگیرم
همش یه تصادف بود، من مطمئنم همه زود فراموشش میکنن
تانگ ژو نصف دلیل این تصادف خودت بودی، مگه نگفتی میای؟ کجا بودی؟
اگه قرار باشی کسی رو به خاطر این اتفاق سرزنش کنیم اون تویی
تقصیر تو بود که من همش سر کلاس ها دیر میرسیدم یا اصلا غیبت میکردم
برای همین اون ژوی تیز بین مجبورم کرد بعد کلاس برم پیشش، حتی به خاطر تو ممکنه نتونم فارغ التحصيل بشم
به علاوه
تو بودی که خدای یخ رو به خدای دست و پا چلفتی تبدیل کردی، چرا میخوای تقصیرها رو بندازی گردن یکی دیگه!؟
تانگ ژو، من معذرت میخوام
همش تقصیر ما شد که نتونستی به بقیه سخنرانی گوش بدی
مشکلی نیست، من دا جینگ رو دیدم، بهش سلام هم کردم
نگاه نگاه
تو چند دقیقه پیش هم با یو یان بد رفتاری کردی، اما ببین الان داره دلداریم میده
تو باید همین الان ازش معذرت خواهی کنی
منم این وسط قربانی بودم، ها
به هیچ وجه من عذر خواهی نمیکنم
لی یو بینگ، عذر خواهی کن
معذرت میخوام
بهتر شد
تانگ ژو
دا جینگ
این لی یو بینگ و این یو یانه، ما با هم همکلاسی و دوست های خوبی هستیم
آره، به نظرم خیلی هم رابطه نزدیکی با هم دارید
اون همش یه سوءتفاهم بود
ببخشید که مزاحم سخنرانیتون شدیم
نگران اون نباشید، شماها سخنرانیمو هیجان انگیزتر کردید
چطورِی!؟
خوبم
وقت داری یکم حرف بزنیم؟
البته، بریم، شما به کارتون ادامه بدید
تانگ ژو
پس ما
اگه کاری ندارید، برید خونه، من یکم دیگه میرم تمرین
نبینم دوباره با یو یان بد رفتاری کنی ها؟
اگه کاری باهات کرد، بهم بگو
تو هنوزم مثل بچگیاتی، باید مطمئن بشی که همه جا عدالت اجرا میشه
هنوز جوابمو ندادی
تانگ ژو رو دوست داری یا نه!؟
این که دوستش داشته باشم یا نداشته باشم مهم نیست
ازنظر تانگ ژو
تو همش یه بچه ای
مشکلی نیست، به هر حال که اون اصلا تو رو به حساب نمیاره
لی یو بینگ، من نمیدونم چه اتفاقی ممکنه بیوفته
اما من تمام تلاشمو براش میکنم
خیلی وقته ازت خبری ندارم، منو فراموش کردی!؟
معلومه که نه
تو همیشه هوام رو داشتی، چطور میتونم فراموشت کرده باشم!؟فقط
من 2 ساله اسکیت کار نکردم و تو الان یه قهرمان جهانی
چطور میتونم تو صورتت نگاه کنم؟
تو هم کارت بهتر شده
چه بهتر شدنی!؟
تو الان قهرمان جوانان جهانی
همین که بهتر بشی، کافیه!؟
چی میخونی الان!؟
دامپزشکی میخونم
دامپزشکی!؟
فکر میکنی به هیچ دردی نمیخوره؟ اگه حیوون خونگیت مریض شد برات مجانی درمانش میکنم
من حیوون خونگی ندارم، اگه هم داشتم، دست تو نمیدادمشون
واقعا دیگه اسکیت کار نمیکنی؟
من امسال عضو تیم اسکیت سرعت مسیر کوتاه دانشگاهمون شدم
واقعا؟
میدونستم نمیتونی دست از رویات برداری
میتونم ازت به عنوان مثال استفاده کنم
خیلی وقت بود همدیگه رو ندیده بودیم، بیا یه مسابقه کوچیک باهم داشته باشیم
کی رو میترسونی؟
خیلی وقته تمرین نکردم، کند شدم
تو قهرمان جهانی، با اینطور باختن مشکلی نداری!؟
تو ذرت خوردنت تندتر از اسکیت کردنته، چرا باید با باخت مشکلی داشته باشم!؟
چرا حس میکنم دیگه باهام بحث نمیکنی!؟ قوانین قبلی هنوز سرجاشه، تو باید پولشو بدی
این برای تو، امیدوارم سخت کار کنی
این طرز نپذیرفتن شکست رو هیچ وقت فراموش نکن
و زود عضو تیم ملی شو
پس تا اومدم باید بیای و بهم خوش آمد بگی
با ذرت میام استقبالت
قول- قول-
از نظر تانگ ژو تو همش یه بچه ای
الو؟
الو، یان یان؟
چطوری!؟
مثل همیشه
انگار یکم خسته ای، تمرین ها خستت کرده!؟
شاید
مربی جین بهم گفت که
میخواد از مرز هات فاصله بگیری، برای همین میخواد تمرین هات رو بیشتر بکنه
من میدونم که از پسش بر میای
باشه
چرا فکر میکنم فکرت یه جای دیگست!؟
تو خیلی خسته به نظر میای، اصلا انرژی نداری
یان یان، مهم ترین چیز برای یه ورزشکار ذهنشه
کوچیکیات یادته؟ تو خیلی اسکیت نمایشی رو دوست داشتی
اون موقع، وقتی توی مسابقه میبردی، همیشه جایزت رو بغل میکردی و کل شب رو با اون میخوابیدی
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.