My Name Is Myeisha
د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
QUEENDVD با افتخار تقديم ميکند
دوباره وقتش شد، نه؟
بله! خودشه
اموژا
برای تلاش کردن و حفظ وحدت
در خانواده ، اجتماع ،ملت و نژاد
کوجیشو، کوجیشاکالیا، کوجیشاکالیا
برای تعریف کردن خودمون
برای خلق برای خودمون، و برای صحبت کردن از طرف خودمون
اوجیما، به این ارزش ها انگوزوسابا میگن
که به زبان ساواهیلی یعنی: هفت اصول
این اصول توسط دکتر کارانگا درست شدن
و در واقع قلب...؟
کاوانزا محسوب میشن
برای اینکه این ارزش ها نه تنها
پایه های اجتماع هستن
بلکه پایه های روح سرزنده هم محسوب میشن
همه باهم: روح سرزنده
یچیزی رو زمزمه کنید
همه، زمزمه کنید
اواسه یه مناسبت ساختگی خیلی کارا باید کرد!
یه مرد چاق و درخت چاق چیکارت دارن؟
خودت میتونی این آشغالا ساختگیه
کای تا وقتی که یه مردی تو کار باشه
که بهش چیزی بده، واسش مهم نیست
تا وقتی که بلند باشه!
خب، بیایید جیم بشیم
قبل از اینکه خاله گون نظرش عوض بشه
چیه؟!
بیخیال بابا! میدونید این استایلمه!!
و تازه، وقت نداریم که من لباسمو عوض کنم!
و علاوه بر اون، من یکاری میکنم این لباس آشغالم جذاب بشه!
آره...
بوم! تو ماشین لباستو عوض میکنی
پس قیافش چی؟
اینو...
اوه، نه نه، اینو نمیشه کاریش کرد
همینطوری به دنیا اومده
بیایید بریم خرابا!
دخترخاله توئه!!
نه! رفیق خودته
من زیاد حق انتخابی نداشتم!
فک کردم میریم کلوب، نه دزدی!
اینجا لوس انجلسه! میدونی که چی میگن راجبش!
بیایید بریم خرابا
خیله خب...چشم ای
باشه حالا
اون دود رو رد کن بیاد، مرسی
کای، به بقیم بده
ببخشید!
حدس بزنید کی باید موزیک بزاره؟
گندش بزنن
قرار گذاشتیم!
چه آهنگی گذاشتی؟
گوش کن!
ببین به من میگن چشم ای
دارم مستقیم از آی ای میام
با دوستم کای و دخترخالم رونی چرخ میزنیم
ما همون دخترایی هستیم که میخوایی مخشونو بزنی
چون ما اهل پیچوندن نیستیم
اگه ضعیفی نیا سراغمون، مثل ماکارونی خیس
گفتم: ماکارونی خیس، خیس، ماکارونی خیس
دوباره بگو
گفتم: ماکارونی خیس، خیس، ماکارونی خیس
دوباره بگو
چی؟
اوه پسر
میدونم خاله گون شماره مکانیکی رو داره
اونجا نیس
نخیر!
بیخیال!
نخیر!
باشه، همه کارا رو خودم میکنم
نه خاله گون، ماشینو به چیزی نزدیم
معلومه که از جاده 65 میرفتیم
آره، یهو پنچر شد
میدونم، پولشو میدم
نه، جک نداریم
باشه، میبینمیت
هی
اشغال، تو منو نمیشناسی
دوازده تایی بودن، دو تا جیمز، توماس، تدیوس
شکنجه
برو عقب
همه یه قصه ای داشتن
گمشو، گمشو کنار
داره چیکار میکنه؟!
دوباره و دوباره اتفاق میفته
گمشو
نمیدونم چرا ولی میدونم
گمشو کنار
اون دیگه کدوم خری بود؟!
سلام، چه خبرا؟
خاله گون کارت رو گذاشته خونه
زنگ میزنه به مکانیکی
کجا پیدامون کنه و این حرفا
چقد طول میکشه؟!
به اندازه کافی! معذرت میخوام!
سلام!
خوبی؟
چه خبرا؟
اسمت چیه؟
کِو
بخاطر ما رفته یا بخاطر خودش
رفیق خودته!
رونی، خواهش میکنم حواست باشه دوست خرمون
اخر کار سر از صندوق عقب یارو درنیاره!
خیله خب، بیا بریم
نه، خوبم همینجا میمونم
مطمئنی؟
آره، مطمئنم
بله! خوابه خوابه!
گندش بزنن! چه شبی شد
حالا چیکار کنیم؟
یک ، دو ، سه ، چهار
تاحالا از این خواب ها داشتی؟
که وقتی میخوایی جیغ بزنی هیچ صدایی ازت درنمیاد؟
جیغ
جیغ
میبینی منظورم چیه؟
یکی از اون خواب ها
یکی از اون خواب ها
کریسمس سه روز پیش بود
زنگوله و هو هو هو (صدای بابانوئل)
فقط میگم که بدونی: این از اون فیلما نیست
که تهش حس خوبی بهت بده
فقط میگم که بدونی...پس
کریسمس سه روز پیش بود
زنگوله و هو هو هو
امروز 28 دسامبره، روز سوم کوانزا اوجیما
برای ساختن و حفظ اجتماع
باهم دیگه مشکل خواهران و برادرامون رو حل میکنیم
طوری که انگار مشکل خودمونه
میدونم نمیدونستی
من خودمم نمیدونستم تا وقتی که عمو ند
وسط بیهوشیش واسم تعریف کرد
اوه نه اون مدل بیهوشی!
بیهوشی فقط اسمیه که ما روش گذاشتیم
وقتی یه حال بخصوصی میشه
که به سیاه پوست بودنت اهمیت نمیدی!
منظورمو متوجه میشید
اوجیما ـه
پس...
من، کای و دخترخالم رونی
داریم واسه یه مهمونی خوب میمیریم
میریم لوس انجلس چون از کلوب مترو خسته شدیم
اوه، واسه شماها که نمیدونید میگم
ببینید، من تو آی ای بدنیا اومدم و بزرگ شدم
امپراطوری ایرلند! همون آی ای
شصت مایلیه شرق لوس آنجلس
من، کای و دخترخالم رونی
داریم واسه یه مهمونی خوب میمیریم
میریم لوس انجلس چون از کلوب مترو خسته شدیم
چهار تا جای مختلف
واسه رقص های مختلف داره
پس، سنترا نزدیکه. باید بریم سمت راست
باورم نمیشه نصف شبی باید دنبال اپارتمان باشیم
امشب نه
باشه، بزارید واقعیت ها رو بهتون بگم ملت!
قضیه سیاه پوستا و صندوق عقبشون چیه؟!
جدی؟
و این که زاپاستون همیشه پنچره!
جدی؟
و نزارید دهنم در مورد سالم بودن جک باز بشه!
رفقای سیاه پوستم
اخر سر از تعمیراتی تو خیابون 76 دراوردیم
که نزدیک قسمت مرکزی شهر و براکتونه
یچیزی بگم، قبل اینکه فراموشم بشه
همین صبح بود که تو ماشین خاله گون نشسته بودم
نمیتونم ماشینشو وسط شهر ول کنم!
اگه بدزدنش، خط بیفته
وقتی ببینمش و بهش بگم، قلبش میشکنه
خاله گون منو میکشه!
خب، حالا شاید نکشه!
ولی مطمئنم دیگه ماشینشو بهم نمیده!
متوجهی؟
تاحالا از اون خواب ها داشتی؟
که هر چی سعی میکنی جیغ بزنی نمیتونی؟
به شیشه بزن
من تو ماشین نزدیک مرکز شهر نشستم
یهو صدایی میشنوم، صدایی مثل رپ خوندن
¶ کیه داره تو دستشویی من جیش میکنه؟ ¶
¶ الان هیچکس ¶
به شیشه بزن
دوباره صدا شیشه رو میشنوم
اوه خوبه، رونی ـه
خب، بزار باز کنم بیایی تو دختر
کجا بودی؟
من تنها نشستم تو اینجا
نصفه شبی، حوصلمم داره سر میره
یه جای کار میلنگه
حالا قبل اینکه بری بزار بهت بگم
که من مسلحم!
آره درسته
تو مرکزشهر و براکتون مسلحم
اسلحه 38 میلیمتری، واسه وقتی که حمله بشه بهم
اوه، شعر قشنگی شد!
من تو مرکزشهر و براکتون مسلحم
اسلحه 38 میلیمتری، واسه وقتی که حمله بشه بهم
اخر شبه و اسلحه رو گذاشتم روی پام
My Name Is Myeisha subtitles in other languages
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.