Omni Loop

Omni Loop

د Italian ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

Omni Loop 2024 1080p BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX]
Omni Loop 2024 720p BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX]
د لخوا تبصره DrAbdellateef
01:51:23 Time - 🎥🎬Your Rate Will Be Great🎬🎥

تګونه

bluray
professional_translation
په خپور شو: 2025-04-27
ډاونلوډونه: 33
د اوریدلو معیوبیت: No
FPS: 23.98

د Italian سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

Un giorno farai cose incredibili, Zoya Lowe.

Cambierai il mondo.

- Quindi, che significa? - Beh, nient'altro che questo.

Dentro il suo corpo sta crescendo un buco nero.

Un buco nero?

Sì, piccolo.

Grande quanto un'arachide, tra i polmoni.

Abbiamo un dépliant.

- Quindi, che facciamo? Ora che succede? - Beh, è...

Mi dispiace.

Non c'è molto che possiamo fare. Per ora, vi consiglio di portarla a casa.

Cercate di distrarla e di farla restare ottimista.

Fatela sentire a suo agio.

- A suo agio? - Quanto tempo le resta?

Difficile a dirsi. Non lo sappiamo di preciso.

Di questo passo, a mio avviso...

le resta forse una settimana.

Scusate. Stanno guardando la partita.

Ehi, mamma. Come va?

A quanto pare, oggi ti possiamo portare a casa.

È positivo.

Sì.

Fantastico.

Attenzione.

Qui c'è scritto che è più comune tra gli astronauti

e tra chi è stato esposto a lunghi periodi di intense radiazioni.

Meglio non leggerlo ora.

Mamma, senti qualche sintomo?

Può causare un blocco intestinale, ma anche la diarrea.

Ho comprato un nuovo CD, Soldiers of de Riddem.

Ecco qua.

Non mi serve la sedia a rotelle.

Sicura? Ormai è qui. Cavolo, dammi solo un attimo...

Stupido aggeggio.

Tutto ok?

Sì, è solo che non mi va di andare dall'editore domani. Tutto qui.

Ma loro vogliono vederti.

Saranno entusiasti per l'ultimo capitolo che abbiamo mandato.

E questa?

Non è niente.

STORIA DEL MONDO MODERNO

Certo. Non vogliamo metterle fretta.

L'ultimo capitolo era un po'...

Ma vi riprenderete, ne sono certo.

- Conosco Zoya. È una guerriera. - Sì, grazie.

Ma certo. Faremo di tutto perché sia pubblicato.

Abbiamo una bozza di copertina.

INTRODUZIONE ALLA FISICA MODERNA

Mi diceva che non vuole cambiare nulla, giusto?

- Sì. - D'accordo.

Allora firmi qui e qui.

Anche qui.

FIRMA DEL TESTATORE

- Grazie. - Si figuri. È il nostro mestiere.

L'importante è che si rilassi

e si goda il tempo con la famiglia.

Sì.

Grazie.

Lo farò.

Ci risiamo.

- Era tua madre? - Sì.

Non mi preoccuperei troppo. Fa sempre così.

Lo so.

- Posso sedermi? - Sì, certo.

- Ma faccia attenzione. - Cosa intendi?

Caspita.

Beh, ti ringrazio.

Come facevi a saperlo?

Vuole sapere un segreto?

- Certo. - L'ho già fatto.

Cioè?

Prenderò una pillola, domani sera. E tornerò indietro di una settimana.

- Indietro? - Sì, all'ospedale.

Tutto questo è già successo.

- Tantissime volte. - Che stai dicendo?

Sto dicendo che ho già vissuto questa settimana.

So già cosa succederà in ogni secondo di ogni momento di ogni giorno.

Perché ho già vissuto tutto questo.

Il risveglio, la casa editrice, gli avvocati e la spiaggia.

Mia mamma. Il mio compleanno.

Ogni cosa.

- La cacca di uccello e le bocce. - Le bocce?

Chi vuole giocare a bocce?

Non cambia mai.

Abbiamo già avuto questa conversazione?

Sì. Beh, no.

Di solito, parliamo del fatto che vede le stesse persone ogni giorno.

Mi dice che è qui da otto anni e che il tempo passa in fretta.

Chi sei?

Non ha importanza. Perché tanto non se lo ricorderà.

Non ricorderà nulla di ciò che le dico.

Perché domani mi sanguinerà il naso. Mi chiuderò in bagno.

Prenderò un'altra pillola e tornerò indietro di una settimana.

Ci rivedremo lì. E le dirò...

- Stia attenta. - Santo cielo.

Grazie.

- Come facevi a saperlo? - Un colpo di fortuna.

- Eccome. Ti ringrazio. - Non c'è di che.

È dura.

IL PARADOSSO DEL TEMPO

Non vedo l'ora di vederti! - a

Wow.

AUGURI PER LA LAUREA

È pazzesco che non li avessi mai visti.

- Li hai già visti, ma non te lo ricordi. - Wow! Quello è il professor Dulseberg?

- Già. Il buon vecchio Dulseberg. - Cristo.

Era più anziano di quanto ricordassi.

L'ultimo giorno alla IGE prima che partissero per l'Europa.

Sì, guarda qua. C'è anche il vecchio Mark.

- Smettila. - Che c'è?

Non fingere di non aver avuto altre ragazze.

- Ma è così. Uscivo con qualcuna. - Sì.

- Qualche cena... - Certo.

Magari un film.

- Uno dei tuoi vecchi libri di testo? - Sì. Di chimica.

Che carina che eri. Ci scrivevi sempre il tuo nome.

Si vede che li trattavi con molta cura.

Già, anche se ormai saranno obsoleti.

FONDAMENTI DI CHIMICA

- Sorpresa! - Wow. Chi l'avrebbe mai detto.

Sì. Manca ancora un po',

ma ci piaceva l'idea di farti una sorpresa.

- Eccome. - E abbiamo dei regali.

- Sì, prendili. - Aspetta.

- Prima deve spegnere le candeline. - Sì, soffia!

Evviva!

- Hai espresso un desiderio? - Sì, per forza.

Vorrei che facessimo qualcosa di diverso.

- In che senso? - Presto mi sanguinerà il naso.

Stai bene?

- Sto bene. - Che succede?

Nulla, devo solo andare in bagno. Torno tra un attimo.

Ci risiamo.

Ehi, mamma. Come stai?

- Ci sono buone notizie. - Già.

- Mi mandano a casa, vero? - Esatto. È una bella cosa, no?

Attenzione.

Dice blocco intestinale, ma anche diarrea.

Cosa guardi?

- È un po' grezzo. - Con la famiglia.

- Ha mai fatto un messaggio? - La scorsa settimana.

Ottimo. E com'è stato?

Non mi piaceva la musica e aveva le mani fredde.

È a Miami da una settimana.

Dietro le quinte lo tengono qui, lontano dal pubblico.

Poi verrà portato a Tampa, a Sarasota, praticamente ovunque.

È l'ultima occasione di vedere questa creatura maestosa

prima che sparisca per sempre. Ho parlato con...

Ti faccio uno spoiler?

Quel rinoceronte morirà questa settimana.

Era tua madre?

Non mi preoccuperei troppo. Fa sempre così.

Posso sedermi?

Caspita, questi uccelli fanno la cacca di continuo.

È dura, sai?

Vedere la stessa gente tutti i giorni. Io sono qua da otto anni.

Non fai più caso a quello che ti circonda. Non sai mai se... Cos'hai?

- Non... Non ce la faccio. - A fare cosa?

- Non ce la faccio. - Ti senti bene?

- Hai bisogno di aiuto? - Cristo!

Mi dispiace tanto. Mi scusi, sono...

- Scusa tu. - No.

No, non stavo guardando dove andavo. È colpa mia.

Ok, tutto a posto. Grazie.

- Perché hai questo libro? - L'ho preso.

Non ti ho mai visto qui.

Dove l'hai preso?

Eccoci.

Sono venuta qui qualche mese fa

e l'ho preso. Pensavo non sarebbe mancato a nessuno.

Non avevo idea ci fosse una sala simile.

Sì, qui non viene mai nessuno, quindi...

Io ci venivo sempre con mia nonna, quando è venuta a vivere qui.

- Questi... Questi libri erano miei. - Sì, avrebbe senso.

I residenti donano molte cose.

Di sopra è pieno di roba inutile.

- Perché hai scelto questo libro? - Non so. Volevo studiarlo.

Ora frequento la MDC. Lavoro in un laboratorio, quindi...

- Ecco. - In laboratorio?

Sì, con un certo professor Handel.

Lo conosce?

È uno degli inventori della macchina che ha rimpicciolito

l'uomo nanoscopico.

Quindi...

- Lavori in quel laboratorio? - Sì.

Non mi occupo di quelle ricerche, certo. Faccio bassa manovalanza.

Ma sì, nel mentre studio il tempo.

- Il tempo? - Sì. Il suo funzionamento.

Come si muove, soprattutto. Non so se abbia senso.

- "Paula Campos"? - Sì, mi chiamo così. E lei?

Zoya, eccoti. Ti ho cercata ovunque.

Sei pronta?

INTRODUZIONE ALLA MECCANICA QUANTISTICA

- Ho sbagliato. - A me è piaciuto.

Il problema è la parte iniziale. È molto complessa.

A che pensi?

E se ci fosse una risposta?

Se ci fosse una soluzione, per me?

- Non varrebbe la pena di provarci? - Che vuoi dire?

Stavo ripensando a tutto il lavoro che facevo a Princeton.

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left