Nothing But You (Ai Qing Er Yi / Just Love / Nothing But Love / 爱情而已)

Nadie más que tú.

Episodio 16.

¿La hermana abrirá su corazón algún día?

¿Está dormida?

Ella está dormida.

Probablemente se despertara llorando a mitad de la noche.

En serio, yo...

¿Por qué tuve que descargar mis emociones en mi hija?

No sea tan dura contigo misma.

Cualquiera que viera lo que pasó hoy se habría enfadado.

Además, últimamente has estado ansiosa por muchos problemas.

Tu tampoco sueles hacer eso.

Ya sabes, todos los libros para padres contienen un anunciado que dice

que ser una madre emocionalmente estable es una buena madre.

Tales palabras escritas son inútiles excepto para aumentar una conciencia culpable.

Cualquiera que lo leyera sentiría que ella era una madre fallida.

No leamos estos libros.

Para de leerlos.

Luo Nian, tú eres

la madre más fuerte que he visto.

En serio.

Piénsalo. Estás sola.

También criaste a Luo Le para que fuera optimista, considerado y valiente.

Estas son las capacidades que tú le diste.

Pero es tan difícil.

Criar a un niño solo es realmente,

realmente más difícil de lo que pensé. ¿Sabes?

Estos dos días,

he rechazado un par de viajes de negocios.

Como resultado, el cliente se fue en un instante.

Pero tampoco quiero hacer un viaje de negocios.

No quiero verla sufrir.

Como dijiste, esta niña es considerada.

No dirá cuanto me extraña.

Tiene miedo de que me moleste.

Subtítulos al Español por Jessica.

Jiang Jiao Jiao tiene un partido de puntos de calificación mañana.

Será mejor que estés allí para verlo.

Creo que algo está mal con él.

El 6to "Fei Yue" campeonato de tenis

Jiao Jiao jugó contra este oponente el mes pasado.

Por derecho, definitivamente debería haber aganado.

Todo es tu culpa.

- ¿Es mi culpa? - Sí.

Es la quinta derrota consecutiva desde que le dijiste que querías que estuviera en el top 100.

¿Quién más tiene la culpa? Le diste mucha presión.

Su mentalidad se colapso.

No lo creo. No es el tipo de jugador que puede ser presionado.

Después de todo, sigue siendo un niño.

Es normal que tenga altibajos en la forma.

¿También le dijiste que si nuestro club obtiene una A,

la gente dejara de decir que es un club para el príncipe mimado?

Entonces, cuando se pone ansioso,

olvida todas las técnicas y movimientos.

¿Y que hay sobre esto? Lo pondré en consejería.

No es necesario. Un niño

puede ser engañado.

Eso no es lindo.

Tratemos.

Bien.

¿Qué pasó? ¿Perdiste otra vez?

¿Crees que estoy acabado?

¿Nunca volveré a ganar un juego?

Ahora, tan pronto como veo el calendario de juegos publicado en nuestro grupo,

mientras mi nombre y el partido esté en él, mi corazón se estremece.

¿Sientes que el sol brilla en tus ojos

cuando estás en la cancha?

¿Y el viento también sopla exactamente en tu dirección?

Tu oponente mide cinco metros de alto y tú tres metros de bajo.

Obviamente estás usando toda tu fuerza en cada pelota, pero una vez que pasa por encima de la red,

es simplemente blanda y inofensiva.

Cuando entras en la cancha,

y solo golpeas dos pelotas, piensas que eso es todo. Vas a perder.

Cuando miras el suelo, está lleno de baches y huecos.

Te tambaleas y no puedes hacerlo del todo bien.

Sabes todos mis síntomas, amigo.

Lo peor es que no practicamos el tipo de deporte que es rápido y de cual obtienes resultados al instante.

Cuando empezamos a perder,

durará dos horas.

- Cada minuto de esas dos horas es una tortura. Te sientes un inútil. - Así es.

Te sientes como una basura. Y entonces se forma la memoria muscular.

Finalmente, se convierte en un miedo desesperado.

Los síntomas que mencionas son iguales.

¿Pero la pregunta es si hay una medicina para eso?

¿Cómo lo curaste?

No hay medicina.

Solo seguí perdiendo hasta que gané.

Una vez que gané, todo se curó.

Eso es lo mismo que decir nada.

Tu situación no es extraña.

Si quieres ser el mejor profesional, tienes que superar este problema.

Ahora creo en lo que dijo Liang You'an.

Eres un excelente jugador profesional.

El punto es que no todos son unos psicópatas como tú.

¿Estabas así de loco cuando jugabas al bádminton?

En serio, amigo.

Me quede pasmado el día que atrapaste la pelota con la mano.

En realidad, yo era muy despiadado cuando jugaba bádminton.

Pero si me pides que lo recuerde

ahora siento que es un poco diferente al jugar el tenis.

¿Cuál es la diferencia?

¿No estábamos hablando de ti?

¿Por qué me preguntas de mi ahora?

No me importa.

Prométeme que me volveré más fuerte y no estaré peor.

No puedo prometerte eso.

Pero te daré un consejo.

Si realmente no puedes superar este obstáculo, puedes aprender de mí.

- Dime - Cámbiate de deporte.

Puedes cambiarte del bádminton al tenis. Incluso te puedo enseñar.

Imposible.

Cuando era joven, me cambié del fútbol al tenis, y luego al baloncesto. Después, volví al tenis de nuevo.

Realmente no puedo cambiarme más.

¿Ustedes son compañeras de universidad?

Sí, somos de la universidad de deportes.

Ella estaba estudiando finanzas y yo estaba en nutrición.

Siempre nos quedábamos en la misma habitación.

He oído que uno de sus jugadores no está en buen estado últimamente.

Y necesita apoyo profesional para este juego ¿Verdad?

Sí, porque sé que algunos de los mejores jugadores de tenis

tienen cierta dependencia mental en las bebidas que les prepara su nutricionista.

Necesitan tomar algo

antes de entrar en la cancha. Eso ayuda que se concentren mejor en el juego.

Asi que le dije a Liang You'an que deberíamos probarlo también.

Permítame decirlo de esta manera.

En los últimos años, la nutrición deportiva ha sido reconocida por más jugadores profesionales.

Todo el mundo pone gran énfasis en la dieta científica y a los suplementos energéticos.

Están subestimando a los nutricionistas.

Como puede ver estas bebidas energéticas son una dependencia meramente mental.

Bueno, sí funciona o no aún debemos probarlo ¿Verdad?

Probémoslo primero para ver si ayuda a recuperar la confianza de los jugadores.

Soy una nutricionista diplomada

y también tengo una certificación profesional de nivel intermedio en preparación de comidas.

Soy nutricionista deportiva y nutricionista personal desde hace ochos.

No tiene porque que preocuparse por la profesionalidad.

De acuerdo.

Probemos con Jiang Jiaojiao primero.

Área de Descanso

El 5º Torneo de Puntos de Tenis de Shenzhen

¡Esa bebida energética es muy útil!

Agregué nutrientes según las condiciones de su cuerpo.

Pero no hay forma de que sea efectivo inmediatamente.

En realidad, Zhang Yan no estaba equivocado.

A veces, los atletas necesitan estos suplementos para tener más confianza en sí mismos.

¿Por qué no te gustó ese día?

¿Quién le dijo que fuera grosero primero? No lo permitiré.

El juego continuará ahora. Jugadores, por favor regresen a la cancha.

¡Adelante! ¡Vamos!

¡Impresionante!

¡Sí!

¡Ganamos!

Me alegro que hayamos ganado.

Todos estarán felices por su victoria.

Por cierto, gracias por la bebida energética. Llegó justo a tiempo.

Está bien. La ciencia del deporte está ahora en la corriente principal.

Bien.

Liang You'an, en la estructura de nuestra organización ahora nos falta un nutricionista. ¿Cierto?

Ella es tu mejor amiga. ¿No vas a pedirle que se una a nosotros para ayudarnos?

¿Estás contratando a alguien? ¿Por qué no me dijiste?

Hace un tiempo, cuando me dijiste que había un problema con tu niñera,

yo dudé

porque dijiste que no querías hacer viajes de negocios.

¿Por qué no me dijiste?

Para ser sincera, este club de tenis,

si puede obtener una calificación A para ser rentable

o ser respetado por los demás, nadie lo sabe.

Tu trabajo actual está ocupado, pero eres muy buena en eso.

¿Cómo puedo atreverme a dejar que te quedes con un trabajo tan insignificante?

Pensaba que una vez que haya reclutado a más miembros comerciales,

y pueda pagarte un salario decente, pedirte que te unas a nosotros.

En tu corazón, solo puedo compartir la prosperidad y no las dificultades. ¿Cierto?

¡No cierto!

Sé que si pregunto, nunca me rechazarás.

Por eso me cuesta decirlo.

Idiota.

¿Entonces qué? ¿Me quieres? Puedo empezar a trabajar en cualquier momento.

Bien.

Nian Nian, gracias por querer ayudarme.

Debo agradecerte en nombre de mi hija por ser su madrina.

Por cierto, traje una caja de pastillas de vitaminas para ti.

Con tu ritmo de trabajo ahora, recuerda tomar esto.

Solo puedes estar saludable si tienes una buena nutrición. ¿Entiendes?

Definitivamente me debías en tu vida pasada. ¡¿Por qué eres tan amable conmigo?!

¿Has encontrado el sentimiento de victoria?

El sol ya no deslumbra. Y el viento también se detuvo.

Solo golpea a tu oponente hasta que llore. Simplemente con eso.

Ay dios mío.

Bien. Te estás volviendo demasiado confiado después de ganar el juego.

Gracias. Sé que hiciste eso para iluminarme.

¿Sabes? Cuando me preguntaste cuál era la diferencia entre jugar al bádminton en el pasado y jugar al tenis ahora,

De hecho, lo pensé detenidamente después de volver a casa.

Dime.

Solía hacer todo lo posible cuando practicaba bádminton, pero solo practiqué hasta que el entrenador dijo que era suficiente.

Ahora cuando practico voleas en tenis,

en lo único que pienso todos los días es en acercarme, acercarme y acercarme a la pelota,

hasta que pueda extender mi mano y atraparla.

El sentimiento es querer ser más fuerte desde el fondo de mi corazón.

- es súper satisfactorio. Ahora finalmente lo entiendo.

Practicar bádminton para ti es como cumplir con la responsabilidad de un matrimonio concertado.

Jugar al tenis es como la felicidad de casarse con alguien a quien amas de verdad.