Corpus Christi (Boże Ciało)
د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
الهام گرفته شده از حوادث واقعی
یه بار بیشتر نمیگم
برای بریدن از همه تیغه ها استفاده کنید
توی زاویه درست ببرید
همینجوری ادامه بدید
اهای؟
در
بگیرش
تخماشو بزار روی میز
خفه خون بگیر
درد-خشم-خشونت عشق-خانواده
آخر الزمان
تو،با من بیا
واعظ کجاست؟ پدر توماز هنوز نیامده
به نام پدر،پسر و روح القدس امین
خدا با شما و با روح شما
..قبل از اینکه شروع کنیم
میخوام یه چیزی براتون بگم
من برای دعا کردن خشک و مکانیکی اینجا نیامدم
و امیدوارم شما هم برای این اینجا نباشید
یا برای اینکه کاری کرده باشید
مجبور نیستید اینجا بمونید
میتونیم بریم بیرون و...میخواهید فوتبال بازی کنیم؟
خدا هم باهامون میاد
...اگه ما مجبور نیستیم اینجا باشیم
اینجا
:پس از خودتون بپرسید چرا ما اومدیم اینجا؟
ما اینجایم تا چیز مهمی یاداوری کنیم
یاداوری کنیم و توی ذهنمون حفظش کنیم
هرکدوم از ما کشیش عیسی هستیم
من،تو هرکدوم از ما
اونا بهتون میگند دعا کنید
خب معنی دعا کردن چیه؟
معنیش اینه با خدا حرف بزنیم
بهش چیزهای مهم و شخصی بگیم
در مورد احساس هاتون،خشم تون ...ترس تون،زخم هاتون
حتی گناهان تون بگید
اون درک میکنه
در این مورد براش بخونید
دانیل
..خداوند چوپان منه
پس من به چیزی محتاج نمیشم
در مرتع های سبز من را میخواباند
به سوی اب های بی حرکت من را راهنمایی میکند
در مرتع های سبز من را میخواباند
گندش بزنه،بونوس اینجاست
لعنتی،بونوس ئه
چه خبرا دانیل؟
خیلی وقته ندیدمت
پس،وقتی من تازه اومدم داری از اینجا میری؟
فکر میکنی میتونی قسر در بری؟
شنیدی چی گفتم؟ بونوس
هرجور شده پیدات میکنم
برو بشین اونجا
لعنتی
برو بیرون برو بیرون
کافیه
درود بر تو ای مریم مقدس،سرشار از بخشندگی خداوند با توست
شمارمو زدم توش
تا وقت چیز مهمی نشده بهم زنگ نزن ممنون
چقدر زمان میبره بری کارخانه چوببری؟
تا ساعت 4 عصر
اونجا اونور کشوره دیگه،درسته؟
ترسیدی؟
فقط من خیلی اون بیرون نبودم
والکویز مرد خوبیه
سختگیره،ولی خوبه
پدر،اگه تصمیم نهایم گرفته باشم چی؟ ..واقعا ممکنه
یادته سال پیش بهت چی گفتم؟
اره میدونم
هیچ مدرسه دینی محکومی مثل تورو قبول نمیکنه
..بعلاوه
یه عالمه راه دیگه برای اینکه توی زندگی ادم خوبی باشی وجود داره
راه های اسونتر
..وقتی رسیدی اونجا باید
عقلم سر جاش باشه،معلومه
از پسش برمیایی
یک
دو
واقعا کانون اصلاح و تربیت بودی؟
برای چی؟
برای..یه سری چیزا
چیزا؟
دانشجویی..نه؟
روانشناسی
خوبه
اره،باحاله
ولی خب سخته
دهنت سرویس
دانیل
دانیل قدیس
بزار منم بپوشمش چی زر میزنی؟
بندازش بیرون
شنیدی چی گفتم؟بندازش بیرون
نندازم چی میشه؟
حالا چی
کجا داری میری؟
میرم سرکار
کجا؟
کارخانه چوب بری
از کانون اصلاح و تربیت..درسته؟
موقتا ازاد شدی
نه برای همیشه
میتونم همه جا حس تون کنم،عوضی ها
ببخشید
اخرین مراسمه؟ اره
بعدیش فردا صبحه
تا فردا باید منظر بود،عالی شد اگه برات مهم باشه
توی کارخانه جایی برای خواب نداری؟
چرا کارخانه؟
پس اهل کجایی؟
مهم نیست اهل کجایی مهم اینه کجا مییری
پس کجا میری؟
هرجا باد منو ببره همونجا ساکن میشم
پس مال کارخونه ای
کلیسا الانه که بسته بشه
من یه کشیشم
منم یه راهبه ام
جدی میگم منم همینطور
اون یقه مخصوص لباست کجاست؟
..خب
من برم معرفیت کنم
همینجا منتظر بمونید،پدر
بدش من
تمام مراسم منتظرت بودم باید میامدی داخل و شرکت میکردی
در کلیسا هم که هنوز بسته نشده هنوز خیلی عصبانی نشدم
سلام سلام
کشیش بخش خوشحال میشه شمارو ببینه
لباس معمولی،پدر
میتونید اتاق پشت لباس تون عوض کنید باشه
لعنتی
ساکت ساکت
یه دوسته
یه دوستو نمیشناسید؟
رحمت با خداست ویجیک گولاب
پدر توماز
میتونی کمکم کنی،پدر؟
باید فردا قبض ها را بدم
ده تایی ها را جمع کن
پس سفر روحانی از بخشی به یخش دیگه..ها؟
یه جورایی
تازه حکم گرفتی؟
کدوم مدرسه دینی؟
پدر میشه یه لحظه حرف بزنیم
عزیزم،پدر الان جلسه داره
..خب متاسفم
خب کدوم؟
توی ورشو
مدسه متروپولیتن یا اون یکی توی ناحیه پراگا؟
ناحیه پراگا
من از مدرسه متروپولیتن فارغ التحصیل شدم
رژیم ظالم بود
بگذریم،تو یادت نمیاد مال خیلی وقت پیشه
مدرسه شما سختگیر بود ولی ما عادت داشتیم
جیم بزنیم و شب بیرون باشیم
توچی؟
خیلی سختگیر بودند
..ولی
..بعضی وقتا
فرار میکردید؟
بعضی بچه ها جیم میزدند
ولی صبح برمیگشتند؟
اهل محله چه جوریند؟
معمولی اند افراد زیاد،مومن کم
بعضی ها میایند کلیسا تا جلوی همسایه هاشون کم نیارند
عکس هارو دیدم
یه تراژدی بود
یه چیزی برات دارم،پدر
مشروب به
خودتون چی،پدر
برای سلامتی بده
خب به سلامتی
دیروقت شده اگه بخواهید،پدر،میتونی اینجا بمونی
برای امشب
چیز دیگه ای؟
سیگار
کدوم یکیشون؟
نمیدونم،یه چیز قوی
اون یکی،لطفا
رحمت با خداست
برای همیشه
اون بچه رو ببین
خداوندا،برای همیشه بهشون رحمت عطا کن
و بگذار نور دائمی بهشون بتابد
..بهشون رحمت عطا کن
پدر توماز
پدر
پدر
اهای؟
خوابی؟
عالی شد
صبح بخیر
رحمت با خداست
ساکت باش
بلند شو برو توی تخت
...و حالا
..میشه
پدر به نظر مشروب خورده..درسته؟ نه نمیخوره
باید جلسه اعتراف کنسل کنم؟
مردم منتظرند
Corpus Christi subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for Corpus Christi
- Corpus Christi 2019 BluRay Farsi Subtitle · 29 downloads · 2020-04-03
- Corpus Christi 2019 COMPLETE BLURAY-GLiMMER · 29 downloads · 2020-02-09
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.