Pattas (பட்டாஸ்)

LAHAT NG MGA KARAKTER SA PELIKULANG ITO AY HINDI TOTOO.

ANUMANG PAGKAKATULAD SA SINUMANG TAO, BUHAY MAN O PUMANAW NA, AY NAGKATAON LANG.

WALANG IBON O HAYOP ANG NASAKTAN SA PAGGAWA NG PELIKULA

NEYYATTINKARA SUB JAIL

Huwag ituring na tulad siya ng ibang babae. Marunong siya ng Adimurai.

Sinaksak niya ang lalamunan ng dayuhan na pumatay sa kanyang anak.

Sakthi… Sakthi!

Iwan mo na ako!

Sakthi!

Sakthi!

Sakthi…

Gumising ka, Sakthi.

Sakthi…

Sakthi!

Sakthi!

Sakthi!

Sakthi.

Binali niya ang paa ko.

Ang bagong araw ay dumating sa aking bahay

Maganda itong tumugtog

Puno ng kagalakan ang aking mga balikat

Kapag binuhat kita, naglalaho ang aking gutom

Ikaw ang anino na malapit sa akin na mamumulaklak sa bukang liwayway

Ikaw ang nag-iisang na kumalat sa kalangitan

Ikaw ang masaganang kagandahang kumikinang

Mahal ang pinakamagandang wika

Ang daanan na binuksan ng mga bulaklak

Ako ang wasak na rebulto

Ikaw ang buhay na namulaklak mula rito

Maaari bang mawala ang tubig mula sa dagat?

Maaari bang mabuhay ang mga isda sa baybayin?

Bawat segundo, natutunaw ang puso ko habang naiisip kita

Ang maliit na mukha sa kadalisayan nito, tinatanggal ang lahat ng sakit ko

Upang mahalin ka ulit sa aking kandungan, ang aking sinapupunan ay nagsisisi

Ang mamuhay nang wala ka, saan ako magsisimula?

Ikaw lang ang dahilan ng buhay ako

Mawawala ba ang araw mula sa langit?

May mas malinis na anyo ba ng pag-ibig kaysa sa pagmamahal ng isang ina?

Sa Bangkok,

para sa ikawalong magkakasunod na taon, ito ang finals ng MMA.

Halo-halong martial arts ang ibig sabihin ng MMA.

Upang manalo dito, ang mga tao ay naglalaban sa loob ng isang hawla.

Ang sinumang nakakaalam ng martial arts ay maaaring lumahok.

Mayroon itong mga espesyal na patakaran at regulasyon.

Sa lahat ng mga larong pinapaikot ng pera,

ang MMA ay isa sa pinakaprominente.

Sa ikaapat na magkakasunod na pagkakataon ay tatapak sa finals is Richard.

Masyado siyang mabangis sa laban!

Natumba si Adam.

Nanalo si Richard sa laban!

Ang kanyang itinutuirng na pinuno, ama,

at dating kampeon sa kickboxing na si G. Nilan ang nasa likod ng tagumpay niya!

Masayang-masaya akong ipahayag na…

Sa kauna-unahang pagkakataon sa India, at Chennai,

si G. Nilan ang mangunguna sa labanan.

At masayang-masaya akong ibalita ito.

Kay tagal kong hinintay ang pagkakataong ito.

Masayang-masaya ako.

Paano naging kampeon ang iyong anak ng maraming taon?

Wala bang iba sa India?

Hulaan ko, walang sinuman sa India na may talento tulad ng aking anak.

Bro!

Lakasan mo, bro.

Suntok sa kanan!

Walo-pito.

Suntok sa kaliwa!

Tatlumpu, apatnapu, walumpu…

Walumpu't pito. Pareho ang lakas ng magkabila mong kamay.

Mukhang may sira ang makina.

Nasuri ba natin ito?

Magtrabaho na tayo.

-Thambaram thailaya kuppi. -Kathi para kappi.

-Hindi mo ba pinapatay ang telepono mo? -Sorry. Nakalimutan kong i-silent.

Aalamin ko lang ang gusto niya.

-Sabihin mo sa akin, bro! -Mahal!

Pwede kang mag-top up?

Dahil nakakulong ka, naawa ako at muli itong inayos.

Una, itigil mo na ang pagpapagamit sa hotspot mo.

Anong magagawa ko? Gusto nila ng internet, hindi pera.

Lalabas na ako kaagad.

Halika at gawin mo na ito.

Mahal! Makinig ka, Puncture!

Ano ang iyong pinakamasayang sandali sa India?

Ang aking unang kampeonato!

Palagi itong magiging espesyal para sa akin.

At mayespesyal na lugar ito sa aking puso at aking akademya sa Chennai.

Bakit ito napakaespesyal at nakalagay pa sa kahong bubog?

Sa tingin ko pilak ito!

Maaari natin itong isanla.

Kalokohan!

Kung pilak ito, naisasanla na niya.

Kalawangin ito.

Bro, huhugasan natin ito ng maayos at gagamitin sa banyo.

Napakahirap ng walang tasa.

Di ba?

Pagkatapos iimpake ang lahat.

Adik sa TikTok!

Hoy, Alexa! Patugtugin ang kantang panlibing.

"Alamin kung sino ako"!

Hindi niya napapansin ang nasa paligid! Panoorin ang sayaw niya.

Akin na ang telepono!

-Kamusta. -Sir, pulis ako.

Nagkaroon ng nakawan sa akademya.

Ano? Pagnanakaw sa isang akademya?

-Sabihin mo na wala ako dito. -Hindi ikaw ang magnanakaw.

Huwag mong sabihing narito ako.

-Magkasama kaming nagnakaw? -Kamusta?

Sinabi ng iyong anak na huwag ko raw ipaalam sa iyo.

Ang aking anak na babae?

Anak mo ba si Sadhana?

Empleyado ko siya. Ibigay mo sa kanya ang telepono.

Tauhan?

Bobo!

-Parang may-ari ka kung umasta! -Kamusta!

Bakit kita iniwan?

Ano ang ginagawa mo bago ang break-in?

Sir… Iyon…

Patawad, Sir.

Sige na! Ipakita mo sa kanila ang kuha ng CCTV.

Una nilang pinunterya ang CCTV.

Ipakita mo ang hard disc. Kailangan ko pa bang sabihin?

Ni hindi nila iniwan ang kable, di bale na ang hard disc.

Ngunit mangmang talaga ng mga nagnakaw.

Iniwan nila ang pera sa opisina.

Kinuha lang nila ang lahat ng mga lumang tropeyo at kalasag.

Bobo! Walang katuturan!

Alam mo ang halaga ng mga iyon?

Mumurahing lata!

Hindi rin ito aabot ng 350 rupees.

Anong pakinabang sa pagkuha ng mga ito?

Hoy! Iba ang rason namin. Ibigay mo ang kaya mo.

O di kaya maliligo ka sa lakhs!

Milyonaryo na tayo ngayon!

-Parang naniniwala ako! -Anong problema mo?

Patawad, bron! Nagnakaw ako ng malaking halaga nang hindi mo alam.

Kailan? Saan?

Wala siyang silbi!

Paghiwalayin ang mga ito.

Oo, pasok ka na.

Ano ito?

Ito ay isang tseke para sa limang lakhs.

Nilagdaan nila ito at iniwan doon.

Kaya kinuha ko ito.

Papunta dito, nakausap ko ang manager.

Paghahatian ito 70:30.

Ipinakita ko ba sa iyo ang halaga ko?

-Peke ito! -Peke?

Peke ito.

Kung gayon, bakit ito ibinigay ng mga tao maatapos maglaro at magpakuha ng litrato?

Peke iyon na ibinigay para sa advertising.

Peke ito.

-Sigurado ka ba? -Magbibigay sila ng ganyan kalaking tseke?

Dahil sa malaking halaga, mukhang pareho sila.

Dapat ko ba itong isigaw?

-Hindi! -Hindi na kailangan?

Pwede na ba tayong umalis?

Dadalhin namin ito.

Ito ay makinis at maaaring tulugan.

Bahala ka!

Nakakahiya talaga.

Babu, alamin mo kaagad kung sinong nasa likod nito.

-Ang inspektor ay narito. -Hanggang sa susunod!

Oo. Ingat!

Sir.

Huwag kang magalala! Mahahanap namin sila sa may tambakan.

-Mahuhuli namin sila. -Imposible, Sir!

Sir…

-Gawain ito ng isang audio thief. -Audio thief? Ano iyon?

Nagnanakaw na sila mula pa noong 1990s.

Inaamin nila ang pagnanakaw at nagiiwan ng regalo para sa mga may-ari.

Kumuha kami ng 25 na gintong barya mula sa iyong bahay.

Bilang isang tanda ng aming pagpapahalaga, iniiwan namin itong hikaw sa ilong.

Habang nasisiyahan ka sa sirko, lahat ng bagay ay aming ipinuslit!

Upang makapagdiwang ang mga bata, iniiwan namin bilang regalo ang paputok.

Maligayang Diwali!

Hinanap ka namin at kinuha ang lahat ng kayamanan sa iyong bahay.

Para sa mga paparating na pista, narito ang palayok para ipagdiwang ang Pongal.

Ano nga kaya ng iniwan nila sa amin.

Nag-iwan siya sa amin ng datiles.

Ano ang dapat nating gawin?

Sir…

Kumuha tayo ng tig-iisa.

Huwag mong hawakan!

-Bakas ng daliri! -Henyo!

Hindi mo sila mahuhuli kahit sa bakas ng mga paa.

Hindi na nila pinaplano ang pagnanakaw! Likas nila itong talento.

Sila ang Incredibles!

Isa akong batang lalaki Isa akong batang makulit

Nang walang pagkabalisa, ako ay isang tao ng masa

Napuno ako ng pagmamahal, napuno ako ng kasiyahan

Kahit walang pera, masaya pa rin ako

Huwag subukang magpakitang gilas sa akin!

Wala ka na bago ka pa makapagisip

Magkahawak kami ng guwantes

At ipagdiriwang ang pagkakaibigan!

Kalma, bro! Sobrang kalma bro!

Itodo mo, bro!

Panalo, panalo, manok ang hapunan!

Kalma, bro! Sobrang kalma, bro!

Itodo mo, bro!