My American Grandson (上海假期)

莫老太

起來了

一大早就這麼噪,我能不起來嗎

來,用我的牙膏,多擠一點

早刷過啦,省著點用

存點錢當棺材本

肯定的嗎

怎麼一張嘴臭得像馬桶一樣

儂個赤老

莫老太,我來了

儂個赤老

你要死了,你站住,你給我站住

這魚還是活的呢

我一早買的

不錯

這條魚又大又新鮮,多少錢一斤買的

只要好吃,管他貴不貴呢?

你真是有錢

這麼大一條用油炸起來才好吃呢?

活魚嘛要清蒸才好吃

鄉下人才吃炸魚塊呢

什麼啊?你說我鄉下人

什麼?我說你什麼

別亂冤枉人

你剛剛明明罵人,怎麼說沒有?

不要吵,走啊……

快走,走啦…快走

吵什麼呀?走……

這些菜多少錢一斤?

乾女兒又要來看你了吧?

魚魚肉肉買這麼多啊?

她是跳舞蹈的,營養可不能少

每個月,多多少少他總發這麼一次癲

不僅撞我呀,還故意造成交通緊張

也不肯定是他吧?

怎麼不肯定

他們說是為了一個老頭的一條魚吵起來了

對不起,老伴,委屈你了

這個老頭,就像個候崽子

頭上戴個頭箍

不是你的寶貝叔叔還有誰?

看見沒有,魚還在這裏呢?

你看看,還笑呢

真是一點自覺都沒有

還笑啊

不理那個老太婆,我可是對她好啊

增加心跳的 速度血流得快一點

對身體健康有幫助

你不要神經兮兮的

我健康不健康關你什麼事

你個老不死的,儂個赤老

冬生,你搞什麼呀?

躲在這兒幹什麼?想嚇死你娘呀

看你,房間亂成什麼樣子?

每回都這樣,要是我兩個月沒來

我看你連住的地方都沒了

我就知道你會來嘛

叔叔你什麼時候把我的照片拿去加框

這麼醜的照片

哪裏丑啊?美得很,跟你媽一樣

像嗎?

如果像的話

那你把它跟顧媽照片擺在一起

不怕她夜裏來找你算帳?

你也知道

我跟你爸爸當初一道追你媽的事

哪兒不知道啊

別說我爸就你自己也說過上百次啦

有一回你喝醉了

還說我爸沒啥比你行

就敢開口,開口就贏

那都是真的

可是你也贏了顧媽媽

兩個都是好媽媽

可是兩個都不在了

我常想

我爸爸現在會不會又找到我媽媽

兩個人又在一起

他們就是等不及我跟我哥哥長大

享福

快啦,我也很快就要去見他們了

叔叔

叔,累了吧?

不累,人老了就是這樣子

該睡的時候睡不著

不該睡的時候老是打盹

叔啊,我下回休假可不能來看你了

怎麼了?

是團裏的朋友約好了

跟我去老家走一走

是男朋友?

不,好多人

好多人?有喜歡的人吧?

他開口了嗎?

才沒呢

吵死了

你真能省啊

乾女兒一來就大魚大肉的

自己一個就蔥花清面

把菜吃了吧?

別搞得營養不良

沒等兒子媳婦從美國回來

我看你先完蛋了

那可就白苦了一輩子

乾女兒遲早是別人家媳婦

就算有心

人家夫妻倆個自己的日子也要過

還能回過頭來大魚大肉的給你吃啊

你嘮叨個什麼?

我不是不想吃,我吃不下

誰說我沒錢用啦?

我還有薪水,每個月按時領

兒子媳婦美金大把大把的寄來

我愛給誰吃大魚大肉

就給誰吃大魚大肉

誰說我沒錢花了嘛

好,我就看你大魚大肉大口吃

儂個赤老

冬生,冬生不要生氣,不要生氣嘛…

冬生,端走,餵狗去

什麼事?剛才莫家媽媽不是挺好的嗎?

又翻臉了

三天兩頭的翻臉

這倆老還真有意思 就是

顧老師,來…一起吃吧

我早吃過啦

好久沒有來,特地過來看看你

大概有兩個月了吧

怎麼這麼靜啊?

今天禮拜六啊,顧老師

你坐,你坐,你吃… 好

等你吃完了,陪我下盤棋

今天可不成,你瞧瞧,我有多少事

顧老師

你要是有空等我辦了完事,我陪你

顧老,電話

顧老,電話

顧老,電話….

電話啦,電話,顧老

顧老,電話

顧老,你的電話 顧叔叔,電話啦

姓顧的,你斷氣啦?

顧老,你的電話

那裏打來的

美國打來的,美國

我兒子,是我兒子打來的

勞煩你了

喂,He！！o,He！！o……丫es

丫es……He！！o,he！！o,丫es,丫es……

學上洋文了

好的,好的…

好的,好的…

什麼事?

什麼事?

到底什麼事? 會報一下

我也不太清楚,不過猜個八九不離十

跟孩子有關,他還說哈羅

就跟兒子說起話來

他說他不忙

只是跟左右鄰居有點矛盾

沒有什麼事

是啊 總之三長話短說啦

好像是他兒子跟媳婦

被派到德國去做一個短期學習

小孩沒有人看

想送過來跟顧老師做個伴,住一陣子

那小孩都挺大了吧

走的時候都四五歲了

你小子給我聽著

我可有個會說會跳的伴了

不喜歡你羅

來,我來拿

哈羅

你回來了

來….車在那邊 OK

顧大德先生, 我

別擔心,我想他很快就來了

我想所有事都沒問題的

就是他了

謝謝 那是你爺爺嗎?

那是你爺爺嗎?

我想是,我只在照片中看過他

顧明,讓爺爺好好看看你

再見

再見,你回美國後我們再見面好嗎

拜拜

你的車在哪兒?

什麼?

你的車在哪兒?

車啊,停在那邊

走吧

小心點

你看見沒有

這所大學是你爸爸跟你媽

以前上學的地方

你爸媽,現在夠累的了

要學習,又要照顧你

小朋友,口香糖請不要亂粘

你放心,我會弄掉的

跟他說了沒用