Dracula 3000

Samouniљtenje zapoceto.

Samouniљtenje.

9, 8, 7

6, 5, 4

3, 2, 1

- Samouniљtenje prekinuto. Svi sistemi rade. - Ne!

DRAKULA 3000

BESKRAJNA TAMA

MAJKA III, SPASILACKI BROD, 50 GODINA KASNIJE

Ja sam Abraham van Helsing,

kapetan Majke III, spasilackog broda.

Pre dve nedelje sam saznao od prijatelja iz Konfederacije...

...da je brod sa tovarom, Demetar, koji je bio izgubljen godinama...

...primecen u Karpetijan sistemu.

Tu nema niceg neuobicajenog. Tamo ima puno brodova.

Ali, neuobicajeno je to љto se brod kretao kao da ide prema Zemlji.

Ako bih ja stigao do njega pre nego љto Konfederacija sazna...

...brod i sve na njemu bili bi naљi.

Samo se nadam da moja posada moћe da obavi takao veliki posao.

Brod je ogroman, a nas je samo љestoro.

Ovo je najpametniji clan posade.

Zovemo ga Profesor.

Bili bismo u dobrim rukama kada bi znao polovinu od onoga љto mi mislimo da zna.

Mina, navigator, tehnicki je staћista sa Intergalakticke Akademije.

Znaci, radi besplatno.

Osim toga, mi smo polovinu vremena izgubljeni u svemiru.

Ali, nikada se ne zna љta moћeљ naci tamo.

Ovo je Hamvi, nabildovan i bez pameti.

Savrљen je za poslove spasavanja, teљke poslove spasavanja, i...

...teћe poslove spasavanja.

Shvatili ste.

Ovog lika zovemo 187.

Rekli su mi da je to njegov IQ.

Pre nego љto se upisao na Berklijevu satelit љkolu.

I poceo da puљi sve љto se tamo moglo naci.

Aurora, moj zamenik.

Zatvorena je u sebe, ne voli da se druћi sa ostalima.

Prvi put radi sa ovakvom posadom, a takav stav joj ne pomaћe mnogo.

Ali, iako nije komunikativna, veoma je ambiciozna.

Ako budemo u nevojli, mislim da ce nas izvuci.

Eno ga, kapetane, Demetar.

Mislite da ga moћemo spasiti? Ja ne vidim nikakav problem.

Deluje mi dobro.

Profesore.

Nema odgovora, ni elektro ni puls signala.

Nema preћivelih.

- Niko? - Ne.

Naљ snop bi trebalo da ga privuce Nama bez previљe napora.

Mogu im prici bliћe.

Povedi nas, polako.

Mina, idi da ispitaљ brod.

- Nastavi. - Ima li koga?

Ima li koga?

Ovde nema nicega, profesore, instrumenti ne javljaju niљta.

Nastavi.

Daj, nije fer.

Nisam znala da ja treba da idem prva.

- Nisam se za ovo prijavila. - Za љta si se prijavila?

Ja sam navigator!

Ne znam љta razgledanje starih avetinjskih brodova ima sa tim.

Recite mi, volela bih da znam.

Znaљ li koliko ljudi bi volelo da su na tvom mestu?

Da rade sa gomilom znojavih muљkaraca pez plate?

- Ne znaљ koliko si srecna. - Da.

Samo nastavi.

Jun, 50-e godine.

Imamo problem sa motorima.

Oni su izazvali smanjenje brzine.

Popravke ce biti gotove kad prvi i drugi inћenjer ozdrave.

Necu reci da se radi o epidemiji, ali bar polovina posade je zaraћena.

Primenio sam proceduru karantina.

Sebe sam zatvorio u prostorije.

Mina?

Reci nam љta se deљava.

Љta se deљava, sestro?

Mina, javi se.

Hoceљ li da srediљ komunikacijske sisteme?

Sa njima je sve u redu.

Njena temperatura raste.

Njen puls takodje.

Podigao se na 110, 120.

Sranje, ovo je zabrinjavajuce.

Traћiљ nekoga?

Pusti me.

- Zezaљ se. - Pusti me!

Љta je, mala?

Ucinilo mi se da sam videla neљto.

- Pogreљno sam skrenula i izgubila sam se. - Izgubila si se.

Kako moћeљ da se izgubiљ sa jebenim skenerom?

- Hamvi? - Da, љefe?

- Mala devojcica je dobro, izgubila se. - Da li je dobro?

Da, dobro sam, izvinite.

- Da li je dobro? - Jeste.

Dobro je. Ali, i dalje je mala kuckica kao i uvek.

Proveri nivo kiseonika.

87%, bolje nego kod kuce.

- Jesi li siguran? - Da, jesam.

Moj paket je sigurno veci od tvog. Hoceљ sam da proveriљ?

Znam koliko si siguran u svoj paket.

- Skinite maske. - Dobro. Ti prva.

Jebi se.

Dobro, zajedno cemo. Na 3.

1, 2, 3

Kakav miris!

Hamvi!

Љta se deљava?

Kapetane, Hamviju je loљe.

Ne panici, pomozi mu.

Hamvi?

Ћivotinjo.

Devojko, da li ti se dopalo?

Kad jednom probaљ, nema povratka.

Mina, љta se deљava?

Dobro je. Samo sam se malo zezao sa Minom.

Pa, prestani.

Nikada necu kresnuti na ovom prokletom brodu.

Kapetane, ovde je sve u redu.

Dobro. Dolazimo.

Dobro si?

Prijalo bi mi sredstvo za ispiranje usta.

Uradi to joљ jednom i cisticeљ ovaj brod sve do kuce.

- Kapiraљ? - Ok, kapetane.

Ovo je brod za transport, klase 4.

- Mislim da je star oko 50 ‚godina. - 50? - Najmanje toliko.

- Misliљ li da i dalje moћe da ide? - Moћda. Postoji samo 1 nacin da saznamo.

- Gde je soba za fiziju? - Tamo.

Da vidimo da li moћemo da pokrenemo ovu starudiju.

Gde je 187?

Nisam ja nicija bebisiterka.

5. jun 2950.

Situacija ne moћe da bude gora.

Motori ne rade.

A mi plutamo u galaksiji.

Komunikacioni sistem radi polovicno.

Moћemo samo da primamo poruke.

Naљi pozivi u pomoc se ne transmituju.

Izgleda da gubimo kontrolu nad brodom.

Polovinu posade je zarazilo....

...neљto љto nikada nisam video.

187! Odmah dolazi ovamo.

Ne zezam se, 187.

Dolazi ovamo!

Dobro, kapetane, smiri se.

Ne mogu odmah.

Naravno, kad me ne cujeљ.

Ovamo.

Ona stvar koja sija.

Eto ga, gospodine.

Jednostavna jedinica za upravljanje.

Ljudi, da niste neљto zaboravili?

Hvala.

Hamvi, Aurora.

- Pogledajte okolo. - Kapetane!

covece!

Bolje dodji da pogledaљ ovo!

Ostani sa profesorom.

- Vas dvoje, sa mnom. - Zar nisi rekao... - Hamvi?

- Da, љefe? - Trpim tvoja sranja jer si velik, crn i ruћan.

- Idemo ponovo. - Ali, voleo bih da jednom primiљ naredjenje...

...i umukneљ.

Mina.

Te oci.

Verujem da smo...

...na brodu duhova.

Komunikacija, upravljanje...

...oruћje, cak i rucni fejzeri neupotrebljivi su.

Samo osnovni sistem za odrћanje ћivota nije inficiran.

Ћivi smo.

Ili tako izgleda.

Posada je viљe nego bolesna.

Viљe nego ljudska.

Naredio sam da par nas ne zaraћenih ostanemo u svojim odajama.

Misliљ da ga moћeљ srediti?

- Nemoj. - Љta?

Nemoj.

Pravi se da ne moћeљ.

Zaљto ne bih pokrenuo ovu stvar i ponovo potvrdio svoju inteligenciju?

Da bismo otiљli odavde na mesto na kome pripadamo.

Hajde, kako samo miriљe.

Imam loљ osecaj u vezi obog broda.

Osecaji ce te dovesti u nevolju, Mina.

Kao tvoj mentor, savetujem te da se osloniљ na svoj intelekt.

Veruj osecajima, brinuceљ. Veruj pameti i biceљ dobro.

Pogledaj okolo. Ovo je brod, ne љuma.

Ovde nema zmija, niљta te nece ujesti.

Љta smo ovo naљli?

Љta se njemu desilo?

Ljudski ostaci.

- Pitam se da li.... - Ne dodiruj ga!

Zaљto?

Lici na tvog bivљeg decka?

Znamo koliko voliљ da privodiљ.

Toliko ste smeљni da ne znam љta da radim.

Ovo je mesto zlocina. Ne smemo niљta da diramo.

I dalje smo pod jurisdikcijom Novog Sveta. Zakon je zakon.

Ko je to umro i tebe postavio za љefa?

Hamvi, ja sam zamenik kapetana.

A ti si jedan od mojih podredjenih.

- Ljudi... - Kapetane, ne moram da trpim ova sranja... - Aurora...

Ako hoceљ da postaneљ kapetan, nauci da budeљ strpljiva sa posadom.