Diana

Bukan kengerian dari ranjau darat yang menjadi berita utama di rumah.

Laporan hubungan asmara Tuan Puteri dengan Dodi Fayed...

Spekulasi yang disebabkan karena kedatangan kemarin malam...

Diana, Puteri Wales, sudah secara resmi berpisah dari suaminya,

Pangeran Charles selama hampir 3 tahun.

Diana!

Diana! -Diana!

Di! Di!

Diana, sebelah sini! - Sebelah sini!

Sebelah sini, Di!

Sepertinya ceknya ada didalam surat.

Lewat sini, Tuan Puteri.

Sebelah sini!

Di!

Apa kamu mau bercerai?

Di, apa kamu akan bercerai?

Di, apa kamu akan bercerai?

Terima kasih.

Ini sudah menjadi minggu yang panjang, kalian semua pasti sangat lelah.

Pulanglah. Dan terima kasih.

Dimana kamu mau makan malam, Yang Mulia?

Aku tidak mau apa-apa, semuanya boleh pulang. Terima kasih.

Jadi, ya, aku...

Aku melakukan itu pada diriku sendiri.

Aku tidak menyukai diriku sendiri.

Aku merasa malu karena aku tidak tahan dengan tekanan.

Jadi, aku hanya menyakiti tanganku.

Jadi aku hanya menyakiti tangan dan kakiku.

Kami bertiga dalam pernikahan ini.

Jadi itu sedikit ramai.

Kritik yang paling bertahan adalah setelah pernikahan hancur...

Kamu tidak setia dengan istrimu.

Itu adalah kritik yang bertahan, ya?

Itu adalah kritik yang bertahan, ya?

Dan buka matamu.

Apa kamu mau sebuah pin?

Hmm...

Itu terus kembali.

Mimpi yang kuceritakan padamu.

Jatuh kedalam kegelapan?

Bukan jatuh.

Dijatuhkan.

Seseorang melakukan itu padaku.

Dan menarik nafas.

Kurasa mungkin kamu takut untuk melepaskan.

Tidak.

Aku bertahan pada sesuatu, seperti pernikahanku.

Kamu adalah seorang Cancerian.

Kamu berpegangan pada ide mengenai cinta.

Karena kamu sangat hebat dalam memberikan cinta.

Jadi kamu terus memberikan.

Bagian yang sulit adalah menerima cinta.

Tapi kalau aku tidak bisa menerimanya, aku kembali ke tempat aku mulai.

Dan dimana itu?

Di depan pintu.

Seorang gadis kecil menunggu ibunya untuk kembali.

Mungkin gadis kecil itu harus berdiri dan berjalan ke taman.

Ini sudah 30 tahun.

Dalam mimpimu, siapa yang mendorongmu?

Bukan itu intinya, Oonagh.

Intinya adalah...

Apakah ada yang akan menangkapku?

Gunakan saja...

Baiklah kalau begitu.

Kurasa sudah terlambat untuk mundur sekarang.

Tidak apa-apa, Wills. Hati-hati saja untuk tidak menembak bangkai.

Aku akan menemuimu minggu depan.

Minggu setelah itu.

Kalau itu yang diputuskan oleh istana...

Tidak, aku tidak keberatan. Selama kamu senang.

Aku juga merindukanmu.

Aku ada di opera.

Sedang bersenang-senang.

Aku mencintaimu.

Sampai jumpa, sayang.

Ada sesuatu yang terjadi.

Sebuah kapal selam nuklir harus diberi nama.

Aku mengindikasikan pada istana kalau mungkin kamu mau melakukan itu.

Mungkin kamu bisa mengindikasikan pada istana kalau aku mau bertemu dengan anak-anakku.

Lebih dari sekali setiap 5 minggu.

Kapal selam itu, kurasa dalam keadaan sekarang itu masuk akal.

Sebuah kapal selam nuklir? Aku mau membantu orang-orang.

Kamu masih bisa menjadi ratu suatu hari nanti.

Suka atau tidak, kamu akan punya pasukan dan angkatan laut yang akan membantu orang-orang...

Dengan... - Tutup mulutmu!

Maaf, Patrick.

Yang Mulia, ada telpon dari Oonagh.

Dia bilang itu penting.

Maaf, perawatan intensif?

Lantai 2 sebelah kanan. - Terima kasih.

Dia mengalami pendarahan.

Kadang itu terjadi dengan operasi bypass.

Mrs. Toffollo.

Dokter.

Ini Diana.

Kondisi Joseph masih sangat serius.

Aku butuh izinmu untuk membawanya kembali siang ini.

Tentu saja.

Tolong jaga dia.

Dia sangat berharga.

Dia akan baik-baik saja.

Ya.

Orang itu tahu yang dia lakukan, kan?

Apa kamu mau turun? - Ya.

Terima kasih, aku...

Hanya berpikir Joseph jauh lebih baik.

Mr. Toffollo tidak berada di lantai itu.

Benar.

Ya, aku tersesat dan...

Kamu tahu, aku salah.

Sebenarnya, aku tidak tersesat. Aku sedang menyelinap.

Rumah sakit membuatku kagum.

Apa kamu serius?

Ya.

Saat aku mengunjungi rumah sakit, aku menjadi bersemangat.

Aku merasa seperti aku bisa memberikan sebuah kontribusi.

Mungkin aku bisa mengajakmu berkeliling.

Aku suka sekali itu.

Aku tidak tahu bagaimana cara menghubungimu.

Yah, aku seperti sebagian besar orang. Aku punya ponsel.

Sebenarnya, aku tidak seperti sebagian besar orang. Aku punya 4.

Satu nomor saja cukup.

Dan jam 11:00 sebuah pertemuan dengan Yang Mulia, Archbishop dari Canterbury.

13.00... -Paul!

Makan siang dengan Clyde James.

Jam 15:00 pengarahan disini di KP dengan dokter-dokter dari Broadmol.

Mengenai terapi pasien.

Terima kasih, Paul.

Dan satu hal lagi, nyonya.

Ada sebuah kabar kalau kamu melakukan wawancara dengan BBC...

Ya, jangan khawatirkan itu, Patrick.

Semuanya akan baik-baik saja.

Ini Reginald Wilson Ward, mempertahankan kamar pribadi.

NHS berada di sisi ini.

Pada dasarnya kita hampir 50/50.

Apa ayahmu seorang dokter?

Tidak, dia menjalankan bisnis keluarga.

Dia menanam botol.

Tapi aku punya seorang paman yang adalah seorang ahli bedah jantung.

Jadi kamu mengikuti dia.

Aku tidak mengikuti siapapun.

Tapi ya, aku mengakui.

Pamanku membantuku berjalan di jalurku.

Keluarga itu bisa berguna.

Dan sangat menyebalkan.

Mungkin aku lebih beruntung dengan keluargaku daripada kamu.

Aku tidak tahu.

Aku punya 2 keluarga.

Betapa beruntungnya itu?

Ini kurang lebih adalah yang terbaik.

Berapa lama sebuah operasi jantung berlangsung?

Kadang 8 sampai 9 jam.

Ya Tuhan, bagaimana kamu terus melakukan itu?

Kamu mencapai sebuah tempat didalam dirimu dimana waktu tidak memiliki arti.

Kamu tidak melakukan operasi...

Operasi itu yang melakukan kamu.

Aku mau merasakan itu.

Dan saat itu sudah berakhir...

Kenyataan menjadi sedikit datar.

Dan kamu sangat lelah.

Aku yakin.

Ini adalah akomodasinya.

Kamu hanya tidur disini?

Apa yang kamu makan?

Ada sebuah kantin di lantai dasar, tapi tidak buka sampai larut.

Kamu selalu bisa pergi dan makan malam denganku.

Aku serius.

Istana, kami buka sampai larut malam.

Sonya, apa kamu yakin ini benar?

Dia seorang ahli bedah jantung, kan?

Dia pasti suka makanan yang sehat.

Aku bisa menangani ini.

Bukankah itu lebih sulit untuk dimasak?

Kamu merebus dan mengeringkan, 8 menit.

Aku akan melakukan yang lainnya, kamu masukan saja itu ke microwave.

Kamu yakin dia belum menikah atau semacam itu?

Tidak, aku sudah memeriksanya.

Jadi apa yang kamu suka dari pria ini?

Dia tidak memperlakukan aku seperti seorang tuan puteri.

Hampir seperti dia tidak tahu siapa aku.

Mungkin dia memang tidak tahu.

Mungkin dia benar-benar ketinggalan informasi.

Bisakah kami membantu, tuan?

Ya.

Bersulang.

Bersulang.

Apa kamu bekerja besok?

Tidak di rumah sakit.

Aku menulis sesuatu dari Senin pagi, itu bagian dari thesisku.

Aku harus pulang pada tengah malam.

Bagaimana kamu bersantai?

Melakukan pekerjaan yang membuat stress seperti itu?

Aku mendengarkan jazz.

Aku tidak yakin aku suka jazz.

Kamu harus pergi ke Ronny Scott.

Aku tidak bisa pergi begitu saja, kamu tahu.

Itu tidak sama dengan mendengarkan rekaman.

Jazz adalah mengenai momen.

Kamu harus berada disana, berimprovisasi. Sama seperti hidup.

Hidupku benar-benar diatur.