Buck Wild

Sialan!

Halo?

Dasar terkutuk.

Sial.

Siapa disana?

Halo?

Ayah! Oh!

Sialan, Candy!

Berapa kali aku harus bilang padamu?

Oh, tidak.

Bunga Tulipku.

Maafkan aku, Clyde.

Sepertinya kau terlihat tidak sungguh-sungguh menyesalinya.

Tidak!

Oh!

Bagaimana bisa?!

Kami sedang jatuh cinta, Ayah!

Dia akan membawaku ke New Mexico!

Oh, Candy, masuk kedalam trailer.

Tapi kami saling mencintai!

Ya. Lakukan saja sekarang.

Kubilang sekarang, bangsat! Pergi!

Aah! Ugh!

Aku benci padamu!

Ya, hanya tinggal kita berdua saja.

Sialan, Candy!

Sayang? Apa itu kau?

Chupacabra?

Aah! Ada chupacabra!

Bisakah kalian melakukan perjalanan ini?

Aku janji kita akan bersenang-senang.

Baiklah? Huh?

Hanya kita saja? Huh?

Berburu ke daerah itu.

Siapa yang kau SMS?

Pacarmu. Dia bilang hai.

Tapi, aku benci suka mengomel

tapi apa kau mau membuka jendelanya

atau membuangnya keluar?

Aku baru saja mengambil baju ini dari tukang cuci

dan aku ingin memakainya lebih lama.

Atau lakukan itu.

Terima kasih.

Tom, Jerry berasal dari New York.

Katakan padanya, Jerry.

Ya, aku berasal dari New York.

Oh, benarkah?

Apa yang membuatmu ada di Texas, Jerry?

Ah, Jerry hanya sementara saja disini.

Hanya sampai semuanya selesai.

Uh, selesai?

Ah, hal apa itu?

Hanya beberapa hal yang harus aku urus saja

mumpung aku masih punya kesempatan.

Apa kau akan lebih nyaman

jika kita menaruh tas besar itu di belakang?

Akan membuatmu lebih mudah untuk memakan kacang-kacang itu.

Sebenarnya, Tom,

aku akan lebih nyaman jika kau ada dibelakang!

Aku hanya bercanda denganmu!

Kau serius sekali.

Kau hampir kencing di celanamu, Tom.

Tapi kau jangan pernah berpikir untuk menyentuh tas ini...

jangan pernah.

Ada yang mau?

Apa harus dimasukkan dulu, Lance?

Apa kita masih harus melakukannya?

Aku mau satu, bos.

Tidak! Hey, ayolah. Ya?

Kita harus sampai ke kota dulu,

dan kemudian kita akan bertemu dengan Clyde.

Siapa Clyde ini?/ Dia...

Dia yang punya peternakan Buck Wild.

Aku ikut saja denganmu, bos.

Dan apapun yang akan kita bunuh, aku yang akan mengulitinya

karena aku sangat ahli dengan pisau.

Ahli sekali.

Clyde...kedengarannya mengagumkan, Craig.

Uh, mengapa aku harus duduk di belakang

bersama Jeffrey Dahmer?

Maaf teman-teman. Dia ini keluarga, ya?

Dia tidak kenal siapa-siapa diluar sana.

Kemungkinan karena dia sudah membunuh mereka semua.

Dan menaruhnya di tasnya.

Jelas sekali...apa kau lihat bagaimana dia

terus mengawasi benda itu?

Seperti orang di film.

Dan ada apa dengan kacangnya?

Sepertinya dia sedang melakukan prostetik.

Baiklah, aku tahu jika dia sedikit tertekan, ya?

Tapi bisakah kalian

memberinya kesempatan?

Oh, indah sekali.

Aku tidak siap untuk hal ini.

Selamat siang, tuan-tuan.

Pasti brownies.

Uh, selamat siang juga, uh, pak.

Apa ada masalah?/ Sebenarnya iya.

Sepertinya kau parkir di pompa bensinku.

Pompa bensinmu?

Ya, aku dikenal orang disini

dengan sebutan "penjahat," kriminal sebenarnya,

dan memperoleh beberapa kebebasan.

Dn dalam hal ini, aku sudah memilih pompa bensin ini sebagai milikku,

karena itu aku memerintahkanmu untuk memindahkannya.

Hey, Billy ray!

Ada satu yang bersembunyi disini!

Keluarlah!

Keluarlah!

Keluarlah!

Begini, tuan-tuan,

Aku tahu jika kalian tidak berasal dari sini.

Jadi aku akan membiarkan kalian untuk pergi.

Oh ya? Dan bagaimana jika kami tidak mau?

Ya, itu brownies.

Sayang sekali, tuan-tuan.

Selalu kehilangan kunciku.

Ayo kita mulai lagi.

Whoa.

Hey. kami tidak ingin terlibat masalah, ya?

Sepertinya kita sudah terlibat dalam masalah.

Ini sangat bodoh. Jerry, kita akan pergi.

Atau kita bisa tetap disini

dan Tuan. kacang ini dan anak buahnya bisa mengisi bensin di tempat yang lain.

Ada apa, anak-anak?

Hanya berdebat saja, Shipley.

Uh-huh.

Sepertinya dengan sedikit uang, mereka bisa memiliki wilayahnya.

Dan petugas Shipley, Billy ray.

Berapa kali aku harus mengatakannya padamu?

Bagaimana ceritanya, nak?

Hey!

Seorang petugas taman perlindungan hewan Texas sedang berbicara denganmu, nak.

Petugas Shipley?

Hai. Craig Thompson.

Ah, kami barusaja akan mengisi bensin,

dan lalu kami akan menemui pemandu kami di peternakan Buck Wild.

Kau akan bertemu dengan Clyde?

Itulah dia./ Benar.

Ketika kau bertemu dengannya,

tanyakan padanya apakah dia sudah melihat chupacabra akhir-akhir ini.

Baiklah, bubar.

Dan, Billy ray...

Aku akan mengawasimu.

Sepertinya "kita akan bertemu lagi"

yang paling tepat.

Apa itu chupacabra?

Menurutku dia bilang "chalupa."

Dia bilang "chupacabra."

Itu adalah hewan legendaris

yang sudah ada dalam cerita rakyat Amerika.

Chupacabra yang lebih dikenal dengan, "Kambing penghisap,"

yang meminum darah korbannya.

Ada yang bilang mereka adalah coyote yang marah karena sedang sakit kulit.

Ada yang bilang juga jika mereka benar-benar jahat.

Bagaimana kau bisa tahu semua itu?

Ah, aku pernah pacaran dengan gadis Meksiko.

Hai.

Apa kau yang bernama Clyde?

Apa kau Clyde yang memiliki peternakan Buck Wild?

Um.

Namaku/ Craig Thompson.

Jadi, kau memang Clyde.

Senang bisa bertemu dengan anda, pak.

Ada petugas di kota...

yang menyuruhku untuk menanyakan padamu tentang, uh, chupacabra?

Nak, apa kau sedang berlagak sok pintar?

Oh tidak, pak.

Apa ada yang bilang jika peternakan Buck Wild

mau menerima orang yang sok pintar?

Tidak pak.

Kalau begitu, jangan berbicara tentang hal itu, karena kau tidak tahu apa-apa.

Tentu.

Ya pak.

Ikuti aku.

Semuanya baik-baik saja, bos?

Ayo kita selesaikan semuanya.

Baiklah, ini adalah tempatnya.

Aku menyebutnya dengan "tempat perlindungan."

Berkumpullah dan dengarkan.

Aku hanya akan mengatakannya satu kali saja.

Kasur hanya untuk tidur.

Meja Bilyard untuk main bilyard.

TV untuk ditonton.

Ada empat channel saja,

lima jika kau memang bodoh.

Perlindungan, sialan.

Uh...menyenangkan sekali.

Mulutmu itu akan bisa membahayakanmu, nak.

Psst, hey, kemarilah.

Mejanya untuk makan.

Ya, setelah dibersihkan.

Shh.

Dapur ini../ Untuk memasak?

Lalu, darimana kau bisa menamakannya dengan, Buck Wild? Aku menyukainya.

Jika kau lihat kebelakang,

ada tempat barbecue untuk acara barbecue,

dan tempat duduk untuk duduk,

dan sebuah kendaraan...

4x4.