Never Twice (두 번은 없다)
د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
هه جون
اینجا چیکار میکنی؟
اومدم منشی گوم برسونم
می خواستی منشی گوم برسونی کجا؟
منشی گوم اینجا زندگی میکنه؟
از تو سوال کردم
گفتم با این زن تو یک خونه زندگی میکنی؟
جواب بده ، تو هم اینجا زندگی می کنی؟
آره
از کی تا حالا؟
نشنیدی چی گفتم؟ پرسیدم از کی اینجایی؟
از وقتی اومدم سئول
هه ری بذار توضیح بدم
مرتیکه عوضی
هه ری آروم باش
تو دخالت نکن
دیوونه شدی؟ عقلت از دست دادی؟
بیا اینجا
...اما - تو نمیخواد بری -
...خودتو درگیر دعوای عاشقونه نکن
زود باش برو داخل
اما به نظر جدی میومد
تو نباید دخالت کنی
مگه چه اشکالی داره تو یک مسافرخونه زندگی کردن؟
حتما باید اون سیلی رو بهش میزد؟
تو که میدونی چه اخلاقی داره
نگران نباش برو تو
نمی خواد نگاه کنی ، حالت گرفته می شه
برو تو
شما هم باید زودتر بری آقای نا
شب بخیر
چیه ؟ دیگه چیه؟
این جمله معمولیه مگه نه؟ ...شب بخیر گفت بنابر این
به نظرت کار اشتباهی کردم؟
پس چرا صورتت اینجوره؟
شب خوبی خواهم داشت
حتما
چرا اینقدر جدی شدن؟
خونسردی تو از دست نده گوش کن ببین چی میگم
چطوری میتونم آروم باشم؟
چطور تونستی با هاش تو یک مسافرخونه زندگی کنی؟
اتفاقی بود
...نمی دونستم باک ها
اینجاست وقتی اومدم اینجا زندگی کنم
بعدا که فهمیدی باید سریع میومدی بیرون
بعد از مرگ شوهرش داره تنهایی بچه بزرگ میکنه
می خواستم بهش کمک کنم
فکر کردم این کمترین کاریه که میتونم براش انجام بدم
اگه بخوای اینطوری فکر دیگران باشی
هیچ کمکی به خودت نمی کنی
... خودش می دونه
که اون روز با شوهرش بودی؟
نه
چرا نه؟ خب بهش می گفتی
چرا نمیری همه چی رو بهش بگی؟
چون من یک ترسو هستم
چندین بار خواستم
اما نتونستم
می خواستی؟
تو واقعا دیوونه ای
چرا از من قایمش کردی؟
چرا بهم نگفتی اونم اینجا زندگی میکنه؟
چون می دونستم اینجوری می کنی
از اول به موضوع حساس شده بوده
بخاطر همین نخواستم بیشتر نگران شی
که اینطور ، نمی دونستم اینقدر بهم اهمیت میدی
خیلی تحت تاثیر گرفتم
بهش فکر کن
این بیشتر از یک تصادف هستش
ما باید از اون مراقبت کنیم
فقط در این صورت می تونیم طلب بخش کنیم
وو جه
به اندازه کافی مزخرف گفتی
حالت خوبه؟ - آره -
پدر جان
...گو بوک جوان
...الان به عنوان یک پیر مرد برگشته
و الان دوباره به شما ادای احترام میکنم
...معذرت میخوام
که اینقدر طولش دادم
بیش از 50 سال
من یک جای دور بودم
...ولی
قلب من اینجا پیش ماک ری بود
پدر
من چوی جوبوک الان برگشتم
...لطفا دیگه نگران نباشید
و در آرامش به سر ببرید
ماک ری رو به من بسپارید من خودم مواظبشم
مسخره ...کیه که از من مراقبت کنه؟
...من معتقدم این شما بودی که
دوباره من برگردوندی پیش ماک ری
من صدای آرزوی شما رو می شنوم
...و بهتون قول میدم
با هم زندگی خوبی داشته باشیم
چی میگی الان پدرم دستش از قبر میاد بیرون
اینقدر مزخرف نگو
برو کنار بقیه سلام کنن
من هنوز حرفهام تموم نشده
اما دخترتون می گه دیگه حرف نزنم
بعدا می بینمتون
بعدی ، بعدی کیه؟ اتاق 2 تو برو جلو
کوتاش کن جون مادرت - باشه -
من چوی مان هو از اتاق دو هستم
و من یان گوم هی هستم
...برای ما دوتا مسافرخانه ناکوون
مثل ناجی می مونه
ازتون ممنونم که تصمیم به راه انداختن همچین تجارتی کردین
کیم وو جه هستم
...یک گلف باز پر طرفداره پدر
که امسال مقام دوم گرفته
...لطفا مراقبش باش
تا سال دیگه اول بشه
کمک کن کلی در آمد داشته باشه تا با زنی که دوست داره ازدواج کنه
من مادر یول مو گوم باک ها از اتاق چهار هستم
به لطف خانم بوک
تونستم با شکم سیر یک جای راحت بخوابم
بدون مسافرخونه ناکوون
...نمی دونم
چطوری می تونستم زندگی کنم
از این فرصتی که خانم بوک بهمون داده متشکرم
از شماهم سپاسگزارم
اتاق 5
به همراه اتاق شش ازتون تشکر میکنم
یادتون میاد من سال گذشته هم بودم
من بانگ یون جی هستم اتاق شش
من اتاق 5 گام پونگ کی هستم
ما دو نفر یک هدف مشترک تو زندگی داریم
...می خوایم هر دو بلیط مون برنده بشه
و زندگی مونو عوض کنیم
لطفا هوای مارو داشته باشید - لطفا -
این دوتا بدجور دردسر درست می کنن
...کمک کن تو روخدا زودتر بلیط شون برنده بشه
تا زودتر از اینجا برن پدر جون
حالا به پدر تعظیم کنید
ببخشید که نمی تونم زانو بزنم
پدر
نگران تنهایی من نباش
ما همه اینجا همگی پشت هم مثل خانواده ایم
مسافرخونه ناکون؟
بله
ببخشید که براتون تعریف میکنم
ما دیروز شمارو تعقیب می کردیم
چی؟
با توجه به اینکه کل شب اونجا بودید پس یعنی خیلی به هم نزدیکین
ما به عنوان عروستون می خواستیم بدونیم اون کیه
عذر میخوام پدر
چقدر احمقین ، هی
...اون پیرزن
دوست دخترم نیست
ما از بچگی با هم آشنا بودیم
امروز سالگرد پدرش بود
بخاطر همین با گل و ماهی رفتم دیدنش
...نکنه همون زنی بود که تو لابی هتل دیدیم
همونی که تو مراسم دختر شایسته بود؟
حالا یادت افتاد؟
فکر کردم به نظرم آشنا میاد
شما دوتا نمی شه دنبال من راه نیفتین و کوچیکم نکنین؟
.متاسفم - .متاسفم -
...من بخاطر تعقیب شماها عصبانی نیستم
...از اینکه فکر کردن اون پیرزن
دوست دخترمه عصبانی شدم
...واقعا فکر کردین من با یکی مثل اون
قرار می ذارم؟
پس دوست دخترتون کیه؟
واسه چی میخوای بدونی؟
فکر می کنم به عنوان عروس تون این حق دارم
منم موافقم
من مخالفم
می ترسم باز خرابکاری کنین
در مسائل دوستی من دخالت نکنین
.پدر - .پدر -
تمام
پس این پیر زنی که قایمش می کنه کیه؟
مطمئنم بچه های اونم به همین اندازه شوکه شدن
مادرشون کل شب نرفته خونه
خبر نداره دوتا عروس داره مثل روح
چطوری فکر کرده می ذاریم کل شب پیش دوست دخترش بمونه؟
چه خانواده آشفته ای
...مامان بوک اون خانمهایی که سر شب اینجا بودن
عروسهای رئیس هتل گسونگ نبودن؟
آره
خانم اوه و خانم دو اینجا چیکار می کردن؟
....نمی دونم یهویی از کجا سرو کله شون پیدا شد
ازم پرسیدن دیشب کجا بودم
...بعدش اصرار داشتن پدر شوهرشون
دیگه نبینم
باورم نمی شد
چی شده ...خوبی؟
چرا همچین چیزی گفتن؟
از کجا بدونم
انگار پدر شوهرشون تعقیب می کردن
چه دنیای مسخره ای شده
....از نظر من
دقیقا پدر شوهرشون تعقیب می کردن
یعنی خیلی ترسناکن- موافقم -
کارکنانشونم همیشه ازشون کایت دارن
اما مسئله اینه زن داداش
وقتی بهشون درس گلف میدم
من خیلی از نقاط مثبت اونهارو می بینم
Never Twice subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for Never Twice
- Never Twice E71-E72 END KOreanDream · 19 downloads · 2020-03-08
- Never Twice E69-E70 KOreanDream · 15 downloads · 2020-03-08
- Never Twice E67-E68 KOreanDream · 16 downloads · 2020-03-01
- Never Twice E65-E66 KOreanDream · 20 downloads · 2020-03-01
- Never Twice E63-E64 KOreanDream · 21 downloads · 2020-02-23
- Never Twice E61-E62 KOreanDream · 17 downloads · 2020-02-23
- Never Twice E59-E60 KOreanDream · 21 downloads · 2020-02-16
- Never Twice E57-E58 KOreanDream · 19 downloads · 2020-02-16
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.