GOAT

Kořeny!

Hluboký!

Kořeny!

Hluboký!

Kořeny!

Hluboký!

Kořeny!

Hluboký!

Kořeny!

Hluboký!

- Pojď, mami. Už tam skoro jsme. - Wille!

- Mami! To je ono! - Jsi jak blesk! Nestačím ti.

- Měl bys závodit. - Už jsme tady.

Dík, že jsem mohl vidět ten billboard s Jett.

- Jett je mega! - Wille. Řekni „sýr“.

Will za tři!

Na blbinky teď nemáme čas.

Asi už musíme jít.

Jdeš do práce, viď?

Moment. Přepnu kameru.

A je to. Jdem na to. Tak.

Co se jít podívat

na zápas Trnů přímo na stadion?

Dneska beru svýho kloučka

na jeho vůbec první zápas v monstrbalu.

Co?

To jako fakt?

Teda jestli nic nemáš?

Zlatíčko.

- To nic. - Díky.

Moc díky, mami. Mám tě rád.

I já tě mám ráda, Wille.

- Poběž, mami! Kořeny! - Jo, jdem.

Tady je to. Sedej. Ukaž.

Mami, přestaň.

Jedem!

Vítejte ve Skleníku!

Už začínaj!

Jdeme na to?

- Kdo je GOAT? - Greatest of All Times?

- Nejlepší z nejlepších! - Kdo je nej z nej?

Jo, kdo je GOAT?

Přivítejte hrdinnou rodačku z Džunglandu, pětinásobnou all star

Jett Fillmorovou.

Džungland, do toho!

Jedem, Jett!

Tak co, bavíš se, Wille?

To budu já, mami.

Až budu velkej,

tak budu GOAT jako ona.

NEJLEPŠÍ Z NEJLEPŠÍCH: GOAT

O 10 LET POZDĚJI

Raz... Jo!

Hlavní je vůle. Nejsi unavenej.

Můžeš si dát pauzu. Ale nedáš.

Dáš tohle.

Zaber.

Ještě.

Jsem v cajku!

Čus, Wille. Zase makáš?

Čus, Theo. Si piš.

Jett Fillmorová volno nezná, takže ani já!

VELKÝ SNY

Táta říká, že na monstrbal jsi moc malej.

To říká každej, Theo.

Až budu hrát za Trny, budeš ty v první brázdě, brašule.

Si piš!

Trny, do toho!

DOVÁŽKA 10x

Šampion na vavřínech nespí.

Hej, Wille!

Doufám, že se nesnažíš vyplížit.

Dlužíš mi nájem.

Jo.

Zaplatím hned, jak opravíte ty díry ve stropě.

Jaký díry?

Musím už jít. Tak zatím, Franku.

Wille!

Džunglande, čau!

Nevím, kdo to řekl, ale drž zobák!

Kořeny!

Hluboký!

Vítejte zpět.

Dnes se veteránka Jett Fillmorová

střetne s Mezkem Zlatohřebcem.

Zjistíme, kdo bude GOAT.

Trny versus Magma.

Magma, do toho!

Zmrazky, do toho!

Do toho všichni, jenom ne Trny! Ty jsou marný.

Geralde!

Že já tě vykopnu, když sem budeš nosit dresy cizích týmů?

Carol, jsem ultimátní hejtr.

Jsi bez dezertu.

Kruciš. Pomsta byla sladká.

Trny mu zlomily srdce. Už tolikrát.

Tohle je Džungland, Geralde.

My se nevzdáváme. Vždycky je naděje.

Trnům chybí moje maličkost.

Já už bych to otočil.

Oni berou kozly rozvážkáře?

Rozvoz zrovna potřebuju.

A nemohl bych dostat přidáno?

Ty chceš přidat?

Tak řekni Trnům, ať vyhrajou pár zápasů, aby se mi sem vrátili hosti.

Vzpomínám si, když byla Jett nová. To tu bejvalo plno!

Než nám došlo, že ta nám nikdy nevyhraje Spár?

Carol, vrátila bys mi ten koláč?

Pokračuj, a přijdeš i o zmrzku.

- Opatrně s tím. - Rozkaz.

Moe chce dolejt kafe.

A ty dva přespolní budou platit.

Jak ty to děláš? Mám z tebe husinu.

To víš, jsem kozel. Nic mi neunikne.

- Přihraj, Wille! - Jasně!

- Čauves. - Měj se, Wille!

Trny už prohrávají o 20 bodů.

Tak hrajte!

Tady!

Fajn. Jdem na to.

- Díky. - Za málo.

ROZVEZ TY OBJEDNÁVKY!

DALŠÍ OBJEDNÁVKY

Krok zpět. Jo!

- Díky! - Díky!

- Je to tam. - Děkuju moc.

Konečně, brácho!

Klid, Daryle. Objednal sis vodu.

Voda je taky jídlo.

Čus, Háňo, jak Jett jede?

Mezek si ji maže na chleba.

Nerada to říkám, ale na něj fakt nemá.

To je fór? Jett ho roznese na kopytech.

I když je Mezek absolutně nej?

Umí nejlíp střílet, přihrávat,

má pekáč buchet.

A luxusní háro.

Mezek je fakt sigma.

PŘEHRÁT ZÁZNAM

Bože!

- Mezek Zlatohřebec... - Je z ní mem!

...udělal z pštrosí hráčky Olivie Brkové...

- To je zlý. - ...mem.

To ne.

Olivie už lítá po netu?

„De-memka?“ Krutý.

Jo, je to dost hnusný.

No nic. Já jdu. Zatrénuju si v Kleci.

Co? Ty nebudeš koukat na zápas?

Ne, jdu tam, dokud je Klec prázdná.

Protože po něm bude zas mega plná.

Ať tě nenačapá Grizz.

Neboj.

Kořeny hluboký!

KOŘENY HLUBOKÝ

Krok zpět. Jett!

A davy šílí.

A další.

Pouhých pět sekund do konce. Míč získává Harris.

Je zcela sám.

Tři, dva, jedna...

Co se to děje, panstvo?

Že by prodloužení?

Ano, je to tak.

Má čas na poslední pokus.

Tři, dva, jedna...

SKLENÍK

Kořeny hluboký!

Kořeny!

Jednou, bejby. Jednou.

Koukej si dát odchod, kamzíku.

Máš problém, Grizzi?

Každej den tu jsi.

Každej den tě musím pakovat ven.

Jak zní pravidlo číslo jedna?

Mini nehrajou.

Zaprvý, nejsem mini. Jsem medium.

Co? Ty a medium?

Ty jsi pro monstrligu mimo.

Ale kámo. Dej mi šanci.

Jsem lepší než většina z vás.

Nechte mě to předvést.

Balón.

Ty předvedeš akorát jedno.

Jak odprejskneš.

Trhni si.

Dobrou s kobrou! A pozdravuj doma!

A je konec. Trny prohrály o 26 bodů.

Tikaj ti hodiny, Jett!

Jett! Dáte mi autogram?

Jasně. Pro fandu všechno.

Tady to máš.

Díky, Jett.

Proč nevyhrajete titul?

Jdi už do penze!

Jett, můžeme foto?

Jett, třetí porážka v řadě.

- Jaké to je? - Kde je Flo?

- Kdy přestanem drhnout dno? - Flo!

Flo?