Horror Stories 3 (무서운 이야기 3: 화성에서 온 소녀)

2416, pihak berkuasa Bumi telah menghapuskan bangsa Fox...

&nbsp

...yang menduduki Marikh setelah lari dari penduduk Bumi.

&nbsp

Seorang saja yang selamat merampas kapal angkasa kuasa Bumi...

&nbsp

...dan mencari tempat perlindungan di Titan, tempat tinggal Robot.

&nbsp

Destinasi, stesen orbit Titan.

&nbsp

Horror Stories 3

&nbsp

Gadis dari Marikh.

&nbsp

Manusia!

&nbsp

Bunuh ia!

&nbsp

Tidak, saya bukan manusia.

&nbsp

Saya penduduk Marikh!

&nbsp

Saya memohon perlindungan secara rasmi!

&nbsp

Siapa awak?

&nbsp

Saya cakap saya dari Marikh.

&nbsp

Walau dari mana-mana pun awak, manusia tak boleh hidup lagi.

&nbsp

Saya bukan manusia.

&nbsp

Pihak berkuasa Bumi datang dan bunuh spesies saya!

&nbsp

Ibu bapa saya sudah mati.

&nbsp

Semua kawan dan cikgu saya sudah mati.

&nbsp

Saya seorang saja yang selamat.

&nbsp

Cara awak seperti manusia.

&nbsp

Saya cakap saya bukan manusia!

&nbsp

Jadi awak siapa?

&nbsp

Tunggu!

&nbsp

Boleh saya baca?

&nbsp

Seorang cendekiawan bernama Lee Saeng...

&nbsp

...turun di pekan saya pada hari itu.

&nbsp

Lubang Fox.

&nbsp

Sangat sakit?

&nbsp

Kita hampir sampai.

&nbsp

Terima kasih kerana menyelamatkan saya. Saya tidak akan lupa.

&nbsp

Negara ini ada ramai pencuri di merata tempat...

&nbsp

...disebabkan pegawai korup yang menjatuhkan negara ini.

&nbsp

Saya akan memegang jawatan kerajaan dan buat semua kerja.

&nbsp

Awak lulus peperiksaan negeri. Jangan mungkir janji awak.

&nbsp

Ada sesuatu yang tidak kena. - Kita tiada pilihan lain.

&nbsp

Kaki awak cedera teruk juga.

&nbsp

Ada sesiapa di dalam?

&nbsp

Dari belakang nampak macam seorang wanita.

&nbsp

Maafkan saya.

&nbsp

Kami bersemuka dengan perompak.

&nbsp

Kaki dia tercedera dan kami sesat.

&nbsp

Boleh kami bermalam di sini?

&nbsp

Kamu tentu lapar. Kami akan hidang makan malam dulu.

&nbsp

Hari ini ulang tahun kematian anak lelaki saya.

&nbsp

Ia tentu sukar bagi menantu saya.

&nbsp

Ia berlaku setahun sekali.

&nbsp

Jemput makan.

&nbsp

Isi perut binatang agak bagus untuk lelaki.

&nbsp

Ada sesuatu yang tidak kena.

&nbsp

Saya rasa mereka sembunyikan sesuatu.

&nbsp

Ini bukan sesuatu yang biasa.

&nbsp

Awak rasa mereka bangsa Fox?

&nbsp

Tapi dia cantik.

&nbsp

Saya tak kisah kalau dimakan walaupun dia Fox.

&nbsp

Kita patut berangkat pada awal pagi esok.

&nbsp

Tidur awal.

&nbsp

Selamat malam.

&nbsp

Saya akan berjaga.

&nbsp

Selamat malam.

&nbsp

Encik.

&nbsp

Encik.

&nbsp

Encik!

&nbsp

Encik diminta bangun.

&nbsp

Sudah tiba masa untuk pergi bekerja.

&nbsp

Lelaki bermata satu pergi awal untuk membayar makanan.

&nbsp

Jadi kamu patut membayar untuk penginapan.

&nbsp

Kita menuju ke mana?

&nbsp

Ke gunung.

&nbsp

Encik, gunung ini hidup.

&nbsp

Hidup?

&nbsp

Pekan ini semakin mati dengan wabak dan kelaparan.

&nbsp

Kami fikir gunung ini sudah mati.

&nbsp

Tapi pada suatu hari kami sedar ia hidup semula.

&nbsp

Kami perlu selamatkan gunung ini.

&nbsp

Jika tidak, pekan saya akan mati.

&nbsp

Akhirnya kami ada pengunjung setelah sekian lama.

&nbsp

Adakah petanda lain yang lagi baik?

&nbsp

Berapa lama kamu menggali terowong ini?

&nbsp

Selama 500 tahun.

&nbsp

Apa yang ada di belakang sana?

&nbsp

Kita hampir sampai.

&nbsp

Ke mana pula dia pergi?

&nbsp

Dia bekerja untuk makanan. Saya tak tahu.

&nbsp

Oh tuhanku.

&nbsp

Awak tak boleh berjalan jauh lagi dengan kaki itu.

&nbsp

Sebentar lagi akan malam.

&nbsp

Kamu boleh tinggal satu malam lagi.

&nbsp

Saya tidak akan mengenakan bayaran.

&nbsp

Encik.

&nbsp

Encik, kamu tidurkah?

&nbsp

Encik.

&nbsp

Boleh saya cakap sesuatu?

&nbsp

Ini makanan ringan yang sesuai untuk waktu malam.

&nbsp

Kalau awak biarkan saja begini, kaki awak perlu dipotong.

&nbsp

Kamu patut berterima kasih pada saya.

&nbsp

Encik.

&nbsp

Walau apa-apa pun, saya akan mati tidak lama lagi.

&nbsp

Memikirkan menantu saya akan hidup bersendirian...

&nbsp

...saya tidak akan bersemadi dengan tenang.

&nbsp