Hard Candy

하드 캔디

(*하드캔디; 12 ~ 14세의 여자아이를 뜻하는 인터넷 속어)

Lensman319: 이제 만나야겠지, 꼬마야? Thonggrrrl114: 꼬마 아니라니까

Lensman319: 직접 봐야겠는걸 Thonggrrrl114: 제이디 스미스를 읽는게 꼬마야?

Lensman319: 읽는척만 할테지 Tonggrrrl14: 그러셔? 애들 연구라도 하시나봐?

Lensman319: 연구하는건 너뿐이야 Thonggrrrl14: ^^ 지금 머해요?

Lensman319: 너를 공상하는거 빼고?

Thonggrrrl14: 그 비디오캠으로 날 찍어요

Thonggrrrl14: 그럼 공상같은거 안해도 되겠네요

땡기는데 이거

농담이에요!

낚였네

좋아요 해요

만나자고요

진짜? 어디서?

언니가 나이트호크에 데려다줄꺼에요

샤워하게 1시간만 기다려주세요

사진찍어야지

11시 어때요?

좋아, 샤워해 당장

흥분하면 좀 강압적이네요?

제에에에에발

훨씬 낫네 이따 봐요!

진짜 맛있네요

더 주세요

너무 많이 먹진 마

제프?

헤일리구나

죄송해요

좀 세련되게 만났으면 했는데...

입이 터지게 먹으면서는 어려운 일이지

이거 끝내줘요 좀 드실래요?

좋지

상상 했던 그대로 네요

뭐라고?

여자들과 채팅이나 하는사람 같지 않아서요

난 온라인에서 먼저 만나는게 낫다고 생각해

그 사람의 내면이 어떤지 알게 되니까

사진작가는 경험으로 거짓말하는 얼굴을 구별하지

제 얼굴도 거짓말 하는 얼굴인가요?

그 눈을 바라보니...

제이디 스미스의 책을 읽고

존 메이어와 콜드플레이의 음악을 들으며

몬티 파이톤 에피소드들을 좋아하고

간절히

미칠듯이, 강렬하게

초콜릿을 먹고 싶어하는 소녀가 보이는데

멋져요 절 꿰뚫고 있네요

저기 트러플스 두개하고

가나슈 두개 주세요

가나슈가 뭐야?

가나슈가 뭔지 모르세요?

이런걸 알려줄 여자를 만났으니 행운이네요

하트 초콜릿도 두개 주세요

디카프 라떼도 주시구요

- 뭘로... - 난 됐어

예 그래보여요

가방엔 뭐가 있지?

아...책이랑 뭐 그런것들이죠

바람 맞을 때 따분해서 읽는 거죠

확실히 결정을 못하겠어요

-실종- 도나 마우어

진 세버그에 관한 책을 읽고 있어요

여배우인데 질나쁜 사람들과만 잤대요

결국 자살했죠

넌 그러지 말아라

아뇨. 전 좋은 사람들하고 잘꺼에요

그리고 로미오와 줄리엣을 읽고 있어요

9학년 책인데,

새 학기 전에 다 읽으려고...

고전 서적 같아보이진 않는데

아..아뇨 이건...

아빠가 듣고계신 의학강의를 청강하라고 해서요

절반도 못 알아 듣겠어요

그래도 좋아해요

음 그럼

웨일즈대에 가서

그 범생들과 강의실에 앉아서,

뭔 번호라도 얻어 보려고?

왜요? 심술나세요?

놀랐는데... 그런 쪽에 관심이 있을 줄...

뭐에요

3주동안 채팅한거 가지고

저의 전부를 안다고 생각하는 거에요?

그 사람들은 14살 어린 애들한테 그런짓 안해요

그들은....

너무 늙었어요 당신은 아니지만....

제말이 너무 노골적인가요?

죄송해요 그냥 얘기 다시할까요?

아냐. 알았어 그냥 생각해 본건데...

넌 나이보다 더 어른 같아 보여

말하는 것도 행동도...

정말요?

그래. 덜 인상적인 사람을 만나려 했는데...

저도요

셔츠 멋지네

갖고싶니?

돈을 별로 가져 오지 않았어요.

그런 답을 원하지 않았는데

그래요. 갖고 싶어요

녹색 셔츠 스몰 사이즈로 주시겠어요?

아뇨 됐어요 괜찮아요

- 그냥 받을수 없어요 - 왜?

- 왜냐면... - 왜냐면 나에게

빚을 지게 되고 그럼 넌....

좋아요 별 수 없네요

넌 셔츠의 모델이 되어 줘야 해

조건들 정말 귀찮아요

고마워요

- 너무 불공평해요 - 뭐가?

이런거 하는 시간이요

한 밤중에 하니까, 전 완전히 제외된다구요

십대의 삶이란

외출 때마다 린지가 태워줘야 되는 것 정말 싫어요

곧 운전할수 있게 될꺼야

기다리다가 엘리자베스 워첼이 USC에서 한 강연을 놓쳤다구요

골드프랩 콘서트도요

난 골드프랩 콘서트에 갔었지

설마요. 아저씨가요? 좋았어요?

물론 좋았겠죠 내가 무슨말을 한거야?

뭐, 네가 직접 판단할수 있어

- MP3로 녹음해놨거든 - 콘서트를요?

딱 한곡만. 좀 조용히 해줄래 경찰이 듣고 있을수도 있어

무조건 들어야 돼요

보내줄께

집에 가서, 일을 끝낸 뒤에요

좋은건 기다릴 가치가 있지

그럼 아저씨는 요즘엔 기다리는 거라도 있어요?

널 위해 4년을 기다려야 되지

MP3에 관심을 않갖게 하려는 군요

보내줄 수 밖에 없군

널 내 집에 데려가지 않을테니까

그런다면 좀 미친 짓이겠지

맞아요

엿보지 말아요

모델 사진찍는게 내 직업이야

다 봤던거라고

확실해요?

그래

훔쳐봐요 그래서 점원이

궁금해하게 만들어요

꿈에서나 가능할꺼야 꼬마 아가씨

꼬마 아가씨?

어른스럽다던 얘기는 뭐예요?

- 어리지 안잖아요? - 이봐...

계속 장난치면 흥분할지도 몰라

그래요?

좋아요. 알겠어요

어때요?

멋져

확실히 해둬야 할께 세가지 있어요

첫째로, 오늘 저와 일을 이용 하지 않는 것이고요

둘째는, 골드프랩 때문이고

세번째는?

음, 세번째는...

집에 가는게 미친짓이라고 했으니까..

의사 다섯중 네 명은 제가 미쳤다고 할테니까...

그러니까 가봐야겠어요

내 자신에게 진실해지기 위해서요

어때요?

그리고 네번째 이유는, 이 끝내주는 차에요

그런 표정이라면 내가 절이라도 해야겠는걸

절을 해요?

좋은 생각인데요 뭐해요?

날 숭배해봐요

그래, 오, 고귀하신 Thonggrrl님

전 님의 발에 키스할 가치도 없는 인간입니다

그럴지도 모르죠

이제 가봐야 할것 같은데요

예 오 위대하신 Thonggrrl님

언니한테 전화 해야 되지 않아? 어디갈껀지 얘기 하려면?

나중에 하죠 뭐 차에 타고 싶어요

와우. 정말 끝내주네요

왜 그래?

어른들이 우리 '어린것들'한테

자신이 손수 만든거 아니면 마시지 말라고 가르쳐 줘서...

똑똑하군

부엌으로 따라 와 다시 따라 줄테니까

아뇨 됐어요

이것보다 자극적인걸 만들 수 있어요

건강에 관심이 많나봐요?

노력중이지

최대한 오래 살아보려고

오래 사는 것에 대한 가치는 과대평가 돼 있어요

뭐? 넌 원숙한 나이가 되고 싶지 않은가봐?

뭘 위해서요? 80살 되면

재미삼아 뭘 해야되죠?

니가 80이면 난 98이네

그래요....그럼 저한텐 쓸모 없겠네요

날 어떤 용도로 쓰려는 생각이야?

뭔가 재밌는게 있을꺼 같았어요

내 말은, 다른.....

이 여자들이 아저씨를 고생깨나 시켰을꺼 같은데요

그들은 모델이야

그럼 왜 잡지커버가 않되고 벽에 걸려있는거죠?

여기요, 아저씨를 좀 보면

아주 사적인 일을 하잖아요

내 집이 스튜디오야

고객들이 오면 거대한 포트폴리오 안을 걷는거지

그래요? 이것들 전부 여기서 찍은거에요?