Wynonna Earp

Dasar.../Kata yang kau cari adalah Earp.

Apa Bobo ada kaitannya dengan serangan di rumah?

Kenapa aku tak ingat apa-apa?

Apa itu Lou yang menyingkirkan ingatanku?/Atau itu Bobo?

Siapa yang menculik Willa?/ Bagaimana dia mengenalku?

Aku bahkan tak mengenalmu!

Willa Earp!

Willa Earp?

Astaga.

Semua masuk akal sekarang./ Apa?

Astaga! Gelombang besar./ Apa?

Baiklah.

Beberapa tahun sebelum Wynonna kembali ke sini...

Kami semua merasakannya.

Ada kekuatan besar yang memasuki Ghost River Triangle.

Kami tak berpikir macam-macam.

Sang Pewaris sudah tewas./ Tapi aku belum mati, bukan?

Kalian berdua punya urusan, ya?

Saling menjelekkan menjadikannya hiburan yang sangat menguntungkan.

Dengar, Bourbon Bob, atau siapa pun namamu,

Pikirkanlah ini permainan yang aku datangi kembali untuk diselesaikan.

Tapi kali ini aku yang buat peraturan!

Dan tak ada yang akan menghentikan aku!

Tidak Bobo, tidak Black Badge,

Dan tentunya tidak bajingan keparat tak berguna sepertimu!

Willa, jangan...

Dia belum berikan kita apa-apa.

Kita tak seharusnya membunuhnya.

Dolls.../...Tak ada kaitannya dengan kutukan ini...

...dan tentunya punya masalah sikap yang serius.

Aku tidak suka dia, Wynonna.

Siapa yang suka?

Aku mau cari tahu kenapa Bobo datang ke rumah.

Aku bisa menembaknya dan kau.../ Aku panik.

Bobo tahu sesuatu tentang aku.

Aku lihat itu di matanya.

Dia mati, semua jawaban itu hilang. Oke?

Tidak.

Wynonna, apa yang terjadi kepada kita?

Yang terjadi adalah kita kekurangan senjata.

Karena untuk saat ini pewarisnya ada dua orang.

Relax and Enjoy

Apa yang kau lihat?

Willa, keningku./Jangan bilang padaku harus bagaimana!

Maaf.

Baiklah, kurasa sudah cukup. Menghipnotis korban kultus?

Itu bisa menghanguskan otaknya.

Tak apa. Aku bisa lakukan ini./ Baiklah. Kita aman.

Tarik napas, dan buang.

Biarkan dirimu masuk kedalam kehampaan, tak ada yang khusus.

Cukup rasakan.

Apa yang kau lihat?

Mereka menangkapku.

Ayah, tolong aku!

Ayah!

Wynonna!

Dia menutup tanganku dengan mulutnya.

Dia berkata untuk tidak teriak.

Jika kau teriak,

Aku akan kembali untuk adik-adikmu dan menguliti mereka hidup-hidup.

Malcolm.

Aku senang membunuhnya duluan.

Kita harus mencoba lagi./ Tidak.

Aku akan minta Nicole mengantarnya pulang.

Berapa kali aku harus bilang padamu? Itu mengandung racun.

Aku yang memasangkan perbannya selama dua hari terakhir.

Ya. Dan aku yang mengganti kembali perbannya.

Minyak kelapa. Kami gunakan itu untuk semua di kelompok.

Kau tak harus selalu datang ke sini.

Aku tahu apa yang aku lakukan.

Ya.../ Hei.

Kenapa kau tidak keluar, dan aku akan bicara denganmu nanti?

Tentu. Aku akan "keluar."

Aku bersikap kasar lagi, 'kan?

Tidak. Tak apa.

Yang penting, aku harus belajar berada di sekitar orang biasa lagi.

Hingga saat itu, kau punya aku.

Baiklah, bisa kita bicara soal gajah yang tertembak di ruangan,

Dan mempersempit orang yang mencoba untuk membunuhmu?

Daftarnya panjang.

Bobo, Lucado...

Kau pikir bosmu mencoba untuk menghabisimu?

Kami punya hubungan yang rumit.

Dan aku harus pertimbangkan semua pilihan.

Doc.

Ayolah, kau bercanda?/Tidak.

Dia sebuah pilihan. Dia melarikan diri.

Dia tidak "lari." Kau beri dia mobil.

Mungkin ada banyak orang yang mau aku mati,

Tapi itu bukan Doc Holliday.

Meski itu dia, dia pasti akan mengantarkan dinamitnya sendiri.

Ya, dia orang yang berkelas.

Dengar, jika kau mau aku keluarkan APB untuknya...

Tidak. Aku tak meminta apa-apa. Aku tak peduli ke mana dia pergi.

Baiklah. Ya.

Astaga, lihatlah ini.

Dan, ya. Aku temukan ini saat membuang jasad-jasad itu.

Itu adalah unsur-unsur yang menunjukkan Rangers.

Itu orang-orangmu./ Benar.

Kurasa tak ada yang sakral, ya?/ Tampaknya tidak.

Tapi unsur yang di sana.../ The Machetes.

Kelompok elit lainnya. Orang yang berbahaya. Senjata, narkoba,

Salad kentang yang lezat yang turun dari bibir ke pinggang dalam 5 detik.

Kau tahu?

Mereka punya cabang di sini.

Ku yakin itu dimulai dengan mantan petugas.

Kita adalah tim yang bagus.

Kita harus membuat kaos./ Jangan memaksakan.

Kau ada waktu?

Ya! Apa saja untuk hal terbaik Purgatory.

Selain dari aku tentunya.

Kapan kau...?/Pagi ini./ Ada apa?

Aku akan mengurusnya. Terima kasih./Baik.

Orang itu perlu bersantai./ Ayo, Earp.

Kejahatan tak pernah istirahat.

Bobo, bukan bermaksud untuk canggung,

Tapi yang lainnya kuatir kita takkan bisa menyeberangi lagi.

Para pembangkang akan di hukum. Semua sudah pada tempatnya.

Aku mengatakan semuanya.

Sekarang setrika celanaku.

Pergilah.

Semua sudah pada tempatnya, 'kan, Cryderman?

Ya. Pahatan es, sampanye...

Sampanye yang banyak.

Dan Wainwright?

Kenapa kau mau hotel tua itu,

Sementara aku bisa berikan kau...

Kami paham. Aku hanya bertanya, Bobo.

Itu yang Bobo tidak suka.

Semuanya seperti yang kau inginkan, aku bersumpah.

Bagus. Dia hidup untuk hari berikutnya.

Kumohon. Buat itu berhenti.

Bravo. Bravo!

Kawan, kau tak pernah mengecewakan.

Kau lihat yang di sana?

Putar kembali itu lima persen, lalu rencana kita akan sempurna.

Ini hari bahagia.

Deputi Marshal Dolls.

Benarkah? Bagaimana denganmu, Sayang?

Untuk permulaan,

Mantelku mungkin lucu, tapi ini terlalu tipis untuk cuaca seperti ini,

Dan juga aku lupa memakai pakaian pelapis pagi ini...

...dan sekarang aku mau minum yang banyak.

Boleh kami masuk sebentar?

Meskipun aku sangat ingin melihatmu tanpa celana dalammu...

Kalian bisa pergi dan menghemat hari ini.

Astaga. Kau tahu buang sampah itu buruk untuk jantung, 'kan?

Kenapa?/Karena saat kau buang sampah sembarangan...

Aku memukulmu tepat di dada./ Waktu dongeng berarti, keparat.

Ayo, Earp./ Siap, Pak Deputi Marshal.

Aku kelelahan.

Hei...

Aku tahu, sayang.

Sial.

Astaga./ Maaf.

Wow. Wynonna tak bilang apa-apa soal kau yang suka sesama jenis.

Astaga. Kau belum beritahu dia.

Aku harus pergi.

Hubungi aku nanti.

Wynonna pasti sangat kesal jika dia tahu...

...kau tak beritahu dia sesuatu seperti ini, bukan?

Itu dia.

Kau ingat balok itu?

Saat aku 4 tahun,

Kau mendapati aku memeriksa laci Ayah...

...dan kau berjanji tidak beritahu, jika aku menyeberangi balok itu.

Aku tidak...

Ayah.../ Apa? Penuh perhatian?

Ingat hari ulang tahunmu?

Willa, leherku bisa saja patah.

Kupikir kalian semua manusia.

The Machetes tidak diskriminasi./ Aku juga!

Selamat datang di Earp Express.

Nikmati perjalananmu ke Neraka.

Itu tak bekerja dengan benar./ Tak apa.

Baiklah. Mulai bicara, atau aku pelintir kepalamu.

Baiklah, baik!

Siapa yang menyewa kalian untuk membunuhku?

Hakim. Terkadang dia menyewa kami untuk melakukan pekerjaan.

Cryderman. Dimana dia?

Kenapa dia mau aku mati?/ Aku tidak tahu.

Kami hanya mengambil tas berisi uang dari Shorty's.

Tak bertanya yang lainnya selain foto target pembunuhan.

Aku mau tas itu.

Sial. Jika aku tahu harga nyawamu sebanyak ini...

Kita akan sumbangkan itu.

Tentu saja. Anak anjing dan yatim piatu. Sempurna.

Dolls, tadi sesuatu terjadi.../ Kau bekerja dengan baik. Oke?

Astaga... Saat aku pertama bertemu denganmu...

Kau benar-benar berantakan./ Hei!/Apa?

"Seksi." Aku lebih suka "seksi."

Sekarang aku tak mau melawan orang lain tanpa kau di sampingku.

Aku lapar, kau lapar?

Aku mau tunjukkan kau sesuatu.

Nedley temukan mobil ini di perbatasan Ghost River Triangle.

Mengarah kembali ke Purgatory.

Mereka bilang tak ditemukan jasad, jadi...

Earp, jika ada yang bisa keluar dari mobil yang terbakar, itu adalah Doc Holliday.

Dia baru saja belajar mengemudi.

Kau tak bisa datang ke sini./ Aku takkan melukaimu.