Would You Like a Cup of Coffee?

Would You Like a Cup of Coffee? (커피 한잔 할까요?)

د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

Would You Like A Cup Of Coffee E12 WEB-DL END[@AirenTeam]
Would You Like A Cup Of Coffee E11 WEB-DL[@AirenTeam]
د لخوا تبصره AirenTeam
کانال تلگرامي ما:@AirenTeam

تګونه

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
په خپور شو: 2021-12-16
ډاونلوډونه: 13
د اوریدلو معیوبیت: No

د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 160 کرښې.

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

ببخشید

با منین؟- خیلی صداش بلنده-

نمیتونم بخوابم

گیری افتادیما

انگار یه چیزی کمه

منظورت چیه؟

صدای درام. اونه که موسیقی رو میسازه

این قطعه رو میشناسی، درسته؟

تامی امانوئل؟

نه، این قطعه منه. بهش "میگن "هشدار فسیلی قدیمی

عنوان خوبیه

چیه؟

یه فنجون قهوه میل دارین؟

چرا؟

بچه ها این روز ها نگرش های مختلفی نسبت به موسیقی دارن

پس تو یک موسیقیدانی

نه، نیستم

به هرحال نواختنشو دوست داشتم

به خاطر اینکه به خوبی موسیقی رو نمیشناسی

درسته

من فقط توی قهوه درست کردن باستعدادم. مزش خوبه؟

خب، برای یه قهوه ی رایگان بد نیست

خدافظ

روز خوبی داشته باشی

::::::::: آيـــ(قسمت 11: نور و سروصدا)ـــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

لطفا دوباره تشریف بیارین

میخوای دوباره بیام؟

بله

ولی من که پولی پرداخت نکردم

احتمالا وقتی برگردین پرداخت میکنین

من پول دارم

فکر کنم قهوه ی من رو دوست نداشتین

درسته

پس مجبور نیستین دفعه بعد که میاین پرداخت کنین

پولتون رو فقط وقتی میگیرم که قهوه ام ارزشش رو داشته باشه

باشه پس

این بخاره

میتونی با فشار دادن این قهوه رو استخراج کنی

از این پایینم قهوه میاد

آها، اینجاست- آره-

اوه، سلام

خوش اومدین- چی شما رو به اینجا کشونده؟-

آشناهای شما هستن؟- بله-

من حواسم به اینجا هست برو و سلام و احوالپرسی کن

اینکار رو میکنین؟- حتما-

چطوری میتونی بدون خدافظی بری؟

متاسفم

اینجا چطوریاست؟

خب، احساس پیشرفت میکنم

تصمیم درستی گرفتی. باید بلندپرواز باشی

اوه، درسته. آقای پارک اوضاعش خوبه؟

...این روزها، اون

واقعا خوب کار میکنه فقط خوب کار میکنه

...دیدنت کنار شخص دیگه ای به غیر از آقای پارک

...یه جورایی- به نظرم میرسه خیلی بهتره-

خوبه

اوه، خدایا. ما خیلی وقتت رو گرفتیم

نمیتونم خیلی اینجا بمونم

اینا بهترینای منوی اینجان امیدوارم لذت ببرین

قبل از رفتن یه سری به پیشخوان بزنین تا ازتون خدافظی کنم

باید بری- ممنون-

بابت قهوه ممنونم

به نظر میرسه کارش رو خوب انجام میده

الان خیلی بهتر به نظر میرسه

اون همیشه خوب به نظر میرسه

با وجود اینکه لحظه به لحظه در حال جنگیدن بودیم، ولی کار کردن با شما سرگرم کننده بود

ولی بچه ها این روز ها نمیدونن ...چطوری با هم کار کنن

و حتی علاقه ای هم ندارن

مایه ی تاسفه، درسته؟

انگار بدیهی میگیرنش

به خاطر بی نظم بودنشونه

سوک پیل، با وجود اینکه سر و وضعتو عوض کردی، ولی هنوزم روح راکو میگیری

چی کار باید برات بکنم؟

چی شده؟

جونگ گیل، به خودت بیا

تا کی میخوای اینجوری زندگی کنی؟

چشه مگه؟

دنیا تغییر کرده و تو هنوز راجع به درامرها فکر میکنی

نمیخوای کار کنی؟

دارم روی یه چیزی کار میکنم

روی چی کار میکنی؟

فراموشش کن

خب؟ میخوای به ما ملحق بشی یا نه؟

میخوای مثل شما لباس بپوشم؟

مشکلش چیه؟

چرا موهات رو کوتاه کردی؟- خودت چی؟-

دیگه موسیقی کار نمیکنم

فکر کردم روی یه چیزی کار میکنی

بیا راجع بهش حرف نزنیم، خسته ام

موسیقی ای که ما درست میکردیم چیزی به غیر از سر و صدا نبود

میخوام گذشته رو پاک کنم

هی، چطوری میتونی این رو بگی؟

فراموشش کن. فقط بیا بریم

قهوه خوب بود؟

بله ممنون واقعا عالی بود

من خیلی دوستش نداشتم

،از اونجایی که ایشون دوست نداشت فقط شش دلار برای فنجون شما میگیرم

بابتش واقعا متاسفم. اون همیشه اینطوری نیست

برای هردومون پرداخت میکنم- نه من پرداخت میکنم-

واقعا؟- چیه؟-

میتونی بیرون وایسی. بعد اینکه پرداخت کردم میام پیشت

مجبور نیستی

اگر توی این محله بودم حتما بازم بهتون سر میزنم

خداحافظ- خداحافظ-

به حساب دفتریم اضافش کن- ما این کارو نمیکنیم-

میتونین شمارتونو برام بنویسین؟

کارت شناساییتون هم باشه خوبه

بازم تشریف بیارین

زیاد میاد اینجا؟

این اواخر آره

درسته، خودشه

اون بک جونگ گیله

نگاه کن

اونه؟

آره، وکالیست و گیتاریست گروه متال "ددسید" بوده

متال؟ تو متالم گوش میدی؟

نمیتونم؟

دیگه اجرا نمیکنن؟

نه که نخوان، دیگه نمیتونن

چرا؟

درامرشون توی یه تصادف فوت کرد

از اون موقع دیگه کسی روی صحنه ندیدشون

نمیتونستن یه درامر جدید پیدا کنن؟

نخواستن

...اونا یه قدم

به سیاهی ای که دنبالش میگشتن، نزدیک تر شدن

ولی گفتن دیگه دلیلی برای ادامه دادن ندارن

میتونم بشینم؟

دارم روی یه چیزی کار میکنم دفعه دیگه بیاین لطفا

شما بک جونگ گیل از "ددسید" هستین، درسته؟

بله، و؟

میتونم امضاتونو داشته باشم؟

ما فقط چند نسخه محدود از این آلبوم تولید کردیم

من طرفدارتونم اسمم کیم جو هی ئه

شعر مینویسین؟

فقط چرک نویسه

ممنون

قهوه امروز چطور بود؟

خیلی تلخ بود

!خدانگهدار

خوشحالی؟- آره-

لعنت به این سر و صدا

صدای زنگ اینه

بله؟

بله؟

باشه

رسید

من هیچوقت به خاطر شیش دلار کسیو نمیپیچونم

...خب منم باید کار و کاسبیمو با یه چیزی بگردونم

با چی شروع کنم؟

تمیز کردن؟ شستن ظرفها؟

میشه ببینین اون استعداد داره یا نه؟

ته هیون سلام کن

سلام

خودت اینو ساختی؟- این "گردنبند صدفی" ئه-

پس تو فقط نواختیش؟

...بقیه میگن اینکه بدون اینکه گیتار بلد بشه

میتونه اینو بزنه، خیلی شگفت انگیزه

هست، درسته؟- شگفتی؟-

More Farsi Persian subtitles for Would You Like a Cup of Coffee?

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left