Undead Unluck (アンデッドアンラック)

Συγχρονισμός για EMBER Glaider

UNDEAD UNLUCK

ΚΛΕΙΣΤΟ

Η Τζίνα πάντα ήθελε να πεθάνει.

Αν και το έπαιζε σκληρό καρύδι,

κάθε φορά που ερχόταν στο κελί μου,

εξέφραζε την απροθυμία της να σκοτώνει για να επιβιώσει.

Έλεγε ότι θα ήταν καλύτερα να πέθαινε.

Και μια μέρα, της είπα "Αν θες τόσο πολύ να πεθάνεις,

μόλις βγω από δω, θα είσαι η πρώτη που θα σκοτώσω".

Φάλαινα ΒΟΤΚΑ

Αστειευόμουν, προφανώς.

Θεέ μου, αλήθεια; Μου το υπόσχεσαι;

Αλλά, εκ των υστέρων, πιστεύω ότι εκείνη μιλούσε σοβαρά.

Η Ατυχία σου ήταν λυτρωτική για την Τζίνα.

Σου είμαι ευγνώμων.

Να σου πω, Άντι.

Τι είναι;

Θέλω να ζητήσω μια χάρη.

Γίνεται να αλλάξει κάτι;

Μην υποφέρει άλλος όπως η δεσποινίς Τζίνα.

Μπορούμε οι δυο μας να αλλάξουμε την Ένωση;

Και βέβαια, μέσα!

Έτσι θα ξεμυαλιστείς πιο εύκολα μαζί μου.

Το εννοείς;

Αλήθεια πιστεύεις ότι θα τα καταφέρουμε;

Σύντομα θα σκάσει μύτη η ομάδα υποδοχής της Ένωσης.

Η πρώτη μας δουλειά είναι να τσεκάρουμε το μέρος.

Λοιπόν, ας πιούμε στους νεκρούς.

Ναι. Αυτό να κάνουμε. Στην Τζίνα.

Ναι.

Σ' εσένα, Τζίνα.

Δεν θα σε ξεχάσουμε.

Εννέα, Δέκα, ήρθα να σας πάρω.

Δεν σε περίμενα τόσο γρήγορα.

Όχι…

Για στάσου, είναι… Άντι!

Μα τι…

Ετοιμάζομαι να χαιρετήσω.

Να τους φάμε όλους!

Θα γλιτώναμε λίγο χρόνο αν απλώς πέφτατε ξεροί.

Μάλλον ήταν ένας ευσεβής πόθος.

Βλέπετε; Γούστο δεν έχουν;

Οι αναφορές για σας ήταν ακριβείς.

Σας καλωσορίζω στην Ένωση, Απέθαντε και Άτυχη.

ΕΝΑ - ΤΖΟΥΙΣ Α…

ΔΥΟ - ΣΕΝ Α…

ΤΡΙΑ - ΜΠΙΛΙ Α…

ΤΕΣΣΕΡΑ - ΦΙΛ Α…

ΠΕΝΤΕ - ΤΑΤΙΑΝΑ Α…

ΕΞΙ - ΙΣΙΝ Α…

ΕΠΤΑ - ΤΟΠ Α…

ΟΚΤΩ - ΝΙΚΟ Α…

ΕΝΝΕΑ - ΦΟΥΚΟ - ΑΤΥΧΗ ΔΕΚΑ - ΑΝΤΙ - ΑΠΕΘΑΝΤΟΣ

Είναι φοβερό, γαμάτο!

Για χαλάρωσε λίγο, Τατιάνα.

Αυτός ο τύπος σκότωσε την Τζίνα!

Όντως.

Αλλά απαγορεύεται να μαλώνουν τα μέλη.

Το ξέρω, αλλά…

Ευέξαπτη είναι αυτή.

Να σε πάρει, άθλιε!

Σταματήστε αμέσως.

Κάνει ζέστη εδώ μέσα;

Το χέρι μου! Δεν με υπακούει.

Συγγνώμη, αφεντικό. Δεν θέλω να σκοτώσω τον κύριο Μπίλι.

Θα πεθάνω;

Κι εσύ, Απέθαντε;

Καλά, όπως θες. Δεν το συνεχίζω.

Σταμάτα το, όμως.

Τι κύριος!

Συγγνώμη.

Πάντως, κάτι βγάλαμε απ' αυτό.

Σωστά.

6 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ

ΜΕΣΑΝΥΧΤΑ

-Γίνεται να κοπούν οι άξαφνες εκπλήξεις; -Είναι έκπληξη αν δεν είναι άξαφνη;

Βλέπω ότι έχουμε καθίσει όλοι.

Αποκάλυψη, είμαστε έτοιμοι.

Νεοφερμένοι, έτσι;

Αποκάλυψη.

Ώρα για αποστολές!

Αυτήν τη φορά οι αποστολές είναι έξι.

Αποστολή πρώτη.

Σύλληψη του ΑΤΜΠ Καύση.

Συμμετέχοντες, έξι.

Έπαθλο, θέσπιση ενδέκατης θέσης.

Αποστολή δεύτερη.

Σύλληψη του ΑΤΜΠ Φάγωμα.

Συμμετέχοντες, πέντε.

Έπαθλο, η τοποθεσία του Αναιρούντα Άκαυτου.

Α - ΚΑΥΤΟΣ

Αποστολή τρίτη.

Εξουδετέρωση του ΑΤΜΠ Γλώσσα.

Συμμετέχων, ένας.

Έπαθλο, η ενοποίηση όλων των γλωσσών του κόσμου.

Μάλλον αυτές οι αποστολές σχετίζονται με τους στόχους που ανέφερε η Τζίνα.

Μα τι είναι αυτά που λέει το βιβλίο;

Συγκεντρώσου στις λεπτομέρειες.

Προσπάθησε να τα συγκρατήσεις όλα.

Εντάξει.

Αποστολή τέταρτη.

Κατατρόπωση και σύλληψη του Αναιρούντα Αόρατου.

Α - ΟΡΑΤΟΣ

Συμμετέχων, ένας.

Έπαθλο, η τοποθεσία του ΑΤΜΠ Φωνή.

Αποστολή πέμπτη.

Σύλληψη του ΑΤΜΠ Παρελθόν.

Συμμετέχοντες, τρεις.

Έπαθλο, η τοποθεσία του τεχνουργήματος Εξέγερση.

Αποστολή έκτη.

Σύλληψη του ΑΤΜΠ Μετάλλαξη.

Συμμετέχοντες, τρεις.

Έπαθλο, η τοποθεσία του Αναιρούντα Ανεπανόρθωτου.

ΑΝ - ΕΠΑΝΟΡΘΩΤΟΣ

Πρέπει να φέρετε εις πέρας τις αποστολές μέχρι τις 31 Αυγούστου.

Αν δεν τα καταφέρετε, η ποινή θα είναι…

η προσθήκη του ΑΤΜΠ Γαλαξίας.

Και τώρα επιλέξτε!

Τι εννοεί με το "Γαλαξίας";

Δεν έχω ιδέα. Άσε τις ερωτήσεις.

-Δώσε βάση. -Εντάξει.

Νίκο, κάνε μια συγκριτική ανάλυση των δεδομένων μας.

Έγινε.

Μάλιστα. Κατάλαβα.

Μάλλον μόνο οι τρεις πρώτες είναι εφικτές.

Οι ερευνητές ανακάλυψαν πού είναι τα ΑΤΜΠ και πώς να τα νικήσουμε.

Το ΑΤΜΠ Καύση έχει προτεραιότητα, γιατί το έπαθλο είναι το πιο αξιόλογο.

Θέσπιση ενδέκατης θέσης.

Ξεχάστε την τελευταία αποστολή.

Μας λείπουν απαραίτητα δεδομένα. Απλώς θα χάσουμε μέλη.

Καλώς. Άρα, αρχικά, θα κινητοποιηθούν όλα τα μέλη

για τις τρεις πρώτες αποστολές.

Θα δεχτούμε την ποινή.

Θα το αντισταθμίσουμε με το να γίνουμε πιο δυνατοί.

Λοιπόν, ας μοιράσουμε τις αποστολές.

Με συγχωρείς.

Μου εξηγείς τι είναι το βιβλίο;

Σ' εμένα μιλάς;

Ναι, σ' εσένα.

Ήθελα να βεβαιωθώ.

Η Αποκάλυψη, το πρώτο τεχνούργημα που ανακαλύφθηκε.

ΤΕΧΝΟΥΡΓΗΜΑ ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ

ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΕΧΝΟΥΡΓΗΜΑ ΠΟΥ ΑΝΑΚΑΛΥΦΘΗΚΕ

Όταν είναι πλήρης η Στρογγυλή Τράπεζα, ανοίγει.

Και μας φορτώνει παράλογες αποστολές.

Με κάποια έπαθλα.

Αλλά αν αποτύχουμε, μας επιβάλλονται ποινές.

Κατάλαβα. Αλλά πρέπει να το υπακούμε;

Αξίζει τον κόπο, ακόμα κι αν έχουμε άσχημη κατάληξη;

Το είπε και η δεσποινίς Τζίνα.

Όσο κι αν προσπάθησε, τίποτα δεν άλλαξε ποτέ,

κι εκείνη υπέφερε απ' αυτό.

Οπότε, πες μου, οι εντολές του βιβλίου τα αξίζουν όλα αυτά;

ΑΟΡΑΤΟΣ

Και η τέταρτη αποστολή είναι η σύλληψη ενός Αναιρούντα.

Θα φερθείτε και σε άλλους όπως σε εμένα και στον Άντι;

Δεν βλέπετε ότι, παρά τις ιδιότητές μας,

είμαστε άνθρωποι κι εμείς;

Όπως και όλοι εσείς, σωστά;

Δεν ξέρω τι συμβαίνει εδώ, αλλά μου φαίνεται τελείως τρελό.

-Πρέπει να σταματήσει… -Ενενήντα οκτώ περιπτώσεις.

Τόσες φορές προστέθηκαν νέοι κανόνες στη Γη.

Φύλο,

γλώσσα,

φυλή,

θάνατος,

αρρώστια.

Αυτοί είναι μόνο μερικοί.

Και κάθε τρεις μήνες, προστίθενται και νέες ποινές.

Έτσι, αναλαμβάνουμε δράση.

Πρέπει να είμαστε αρκετά δυνατοί για τις αποστολές.

Γι' αυτό αιχμαλωτίζουμε και αξιοποιούμε όσους έχουν δυνάμεις.

Κερδίζοντας τα έπαθλα, γινόμαστε πιο δυνατοί.

Στόχος μας είναι ο δημιουργός αυτών των κανόνων,

ο Θεός στην άλλη πλευρά του βιβλίου, να διωχθεί και να εκτελεστεί.

ΕΝΩΜΕΝΟΙ ΘΑ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ

Μόνο μέλη της Στρογγυλής Τράπεζας αναλαμβάνουν αποστολές.

Πρέπει να έχουμε εύκαιρους κάποιους αντικαταστάτες.

Ήταν μεγάλο ρίσκο να είστε εσείς οι δυο ανεξέλεγκτοι.

Ιδίως εσύ, Άτυχη.

Εγώ ζήτησα να σε βγάλουν από τη μέση. Και ζητώ συγγνώμη.

Μα σας κάλεσα και τους δυο εδώ όταν το πρότεινε ο Σεν.

Ελπίζω να βοηθήσετε.

Μα, όπως είπα…