The Banished Court Magician Aims to Become the Strongest (味方が弱すぎて補助魔法に徹していた宮廷魔法師、追放されて最強を目指す)

...مبهر

هذا أكثر مما استخدمه لهزيمة .زعيم الطابق الآخر

!أليك

!توسّع

.مذهل... لم أعد قادرة على رؤية دولي

!ثاندربولت

!أكسيليريشن

بجديّة؟ ما زال قادرًا على الحركة؟

.لن يتحمّل ختمي الثلاثيّ لمدّة أطول

!رجاءً يا أليك! أنهِ الأمر

!ارسمها... ارسم الدوائر

!أليك

.هذا منطقيّ

.هذا استخدامه الثاني لأكسيليريشن هذا اليوم

.كان شخص آخر ليُستنزف منذ مدة

استنزاف الطاقة السحرية المفاجئ .ترك جسده يصرخ من شدّة الألم

...مهما بلغت عبقريّته

!أنت مطرود

!لا أكترث

!نحن بحاجة إلى أليك يغريت لا غير

.لن أسألك أين كنت أو ماذا كنت تفعل

.لكن تحدث إليّ إن كنت تشعر بالألم

.هذه المرة، لسنا عالقين في مدرسة صغيرة

.أمامنا العالم بأسره !سيعرف العالم بأسره أسماءنا

لكن حينها أيضًا، هناك من تواصل معي ...ومنحني الفرصة

...لذا على الأقل

!لا أريد تخييب ظنّهم

!فاجرا

!مستحيل

...هذا

!هذا هجومي الأخير

!لم أعد أستطيع إيقافه

!انطلق

...اعتماد الآخرين عليّ

.هو شعور رائع حقًا

.لا يتعلّق الأمر بمن يعتمد على الآخر

نحن ندخل السرداب ونستمتع بوقتنا فحسب، صحيح؟

.قد عاد أليك يغريت بكامل قوته إذًا

.حقًا؟ أعتقد أن بوسعه فعل المزيد

.أنتِ قاسية

!أهلًا بعودتك يا أليك

بالمناسبة، أنا الفائز بلعبتنا البسيطة، أليس كذلك؟

تتذكر القواعد، صحيح؟

من يسقط أولًا يخسر؟

.ومن يخسر يُعاقب

!ويحك

لهذا تركتني أسقط، أليس كذلك؟

.هيّا، كان ذلك رهانًا جادًا بين رجلين .كفاك تذمّرًا

.لكنني لستُ عديم الرحمة

.لم تكن اللعبة منصفة في حقك

.لذا قد أتساهل في اختيار عقابك

.شكرًا لك

لا تخفِ المزيد من الأمور .كما فعلت منذ أربع سنوات

.سواء أخبرتني أنا أو مهووسة النظافة أو يورها

.إن كان هناك ما يزعجك فأخبر أحدنا

.لا تكبت كل ذلك

.هذا هو عقابك

.تساهلت معي جدًا

هل تريدني أن أفكر في أمر شنيع إذًا؟

.ترفّق بي. سأقبل بهذا

.بالطبع، بالطبع

.من حسن حظّك أنّي شخص متعاطف

.نعم، أنت محق

!أحسنتم جميعًا! أبليتم حسنًا

!أقسم أنّي لم أتعمّد فعل ذلك

.شكرًا جزيلًا لكم على إنقاذنا

.وأعتذر على تأخري في تقديم نفسي

.أنا قائد ريكروما، ريويل

.يسرّني لقاؤك

...أنا - - !أليك -

!شكرًا لك

!أنا ماربيل. أنت قوّي جدًا

ما رأيك باكتشاف سرداب آخر؟

ماربيل! أليك ساحرنا، حسنًا؟

،رأيتُ العديد من السحرة

لكنني لم أرَ قطّ شخصًا .يُطلق ذلك العدد من التعاويذ دفعة واحدة

.لولاكم يا رفاق لكنّا نخوض الجولة الثانية الآن

.لكننا هزمناه بفضلكم

ليس كأنّي لا أريد مواجهة .ذلك الشيء مرة أخرى

.كانت خطتك ممتعة جدًا

أسمعتِ هذا أيتها الآنسة؟

!يقول أن الفضل كله يعود لنا

حقًا؟

ألا يعني هذا أنه مدين لنا؟

ما رأيك يا يورها؟

!حسنًا، حسنًا

!سنردّ دينكم

.لا تتفقان إلا في مواقف كهذه

أتريدون ترشيحًا إذًا؟

أنقذتمونا لكن هذا ليس بالطلب الهيّن، صحيح؟

ترشيح؟

."ترشيح الترقية إلى الرتبة "س

،"للارتقاء من الرتبة "أ" إلى الرتبة "س

فأنت بحاجة إلى ترشيح من أحد .أصحاب الرتبة "س" وموافقة زعيم النقابة

.سأتولى أمر ترشيحك

.أثق بك مع أني لا أثق بهذا الوغد

.أقدّر لك هذا

!تمهّل

ألستُ جديرًا بالثقة؟

!أخبر هذا الأحمق أن بوسعه وضع ثقته بي أيها القائد

.لا يمكنك... وضع ثقتك به

.بالطبع لا

.لا

.مستحيل

.غير ممكن

ماذا؟ أيُعقل أن لا أحد يقف في صفّي هنا؟

.شكرًا جزيلًا لكم

...أيضًا - !وداعًا -

!أنتم تشكلون فرقة رائعة

!بالطبع

!نحن فرقة لاستينغ بيريود الأسطورية

!مرحى

!أجل

"سرداب فيزيل الغربيّ" "!تمّت مهمة إنقاذ ريكروما بنجاح"

!لا أصدّق أنكم هزمتم زعيم الطابق 64

تضجّ النقابة بأكملها بالحديث عنك .يوميًا يا أليك

،على الرغم من تبجّحه .لم يصل زعيم النقابة في الوقت المناسب

.كانت مهمة شاقّة

هل نلت قسطًا من الراحة؟

.نعم

.السرداب ضخم ويغيّر تخطيطه

.مسرور لأننا تمكنا من تقديم المساعدة

.إلى اللقاء

.تمهّل يا أليك

.لديك زائر. أتى من مكانك القديم

من غالدانا؟

.مرحبًا. تسرّني رؤيتك مجددًا

ما الذي أتى بك إلى هنا؟

هل كنتَ تحاول التسبب في قتله؟

لماذا لم تلقّنه مدى ضعفه؟

،لو سمحت

هل كان الأمير ليصغي إلى أيّ كلمة أقولها؟

.بئسًا... لقد ورّطوني في مهمة بئيسة

كنتُ أتساءل عن الساحر .الذي ضمّوه بعد مغادرتي الفرقة

الساحر؟

."أتقصد "جليس الشقيّ اللعين

.ذلك العمل مجرد مضيعة للوقت

.بعد مغادرتك، دخل الطابق 30 وأصيب بشدّة

الأمير؟

.لقد تعافى

،كنتُ أنوي محاضرته وتلقينه درسًا

لكنه توقع أنّي سأتدرّب معه .وهذا أسوء

.وها قد جعلني أرافقه إلى هنا

ترافقه؟

أتقصد أن الأمير هنا؟

.ما زال الشقيّ اللعين حاقدًا عليك

أين هو؟

،الميدان السفلي

.أو هذا ما دعاه ليفييل ذاك

.فهمت

.لديّ ما أقوله له أيضًا

ستكون هذه فرصة مناسبة .لتجاوز الماضي

.أفترض أنه يملك كبرياءه الخاص

مجموعة من القيم الغريبة التي تتجاوز فهمي .ويراها هو غير قابلة للتغيير

.هذا ما يعنيه أن يكون المرء نبيلًا

.مضيعة للوقت

.أنت نبيل أيضًا ألا بأس بقولك هذا؟

.أعيش الحياة التي أريد

.لا أكترث لكوني نبيلًا

.أتيتَ إذًا يا أليك يغريت

...صاحب السموّ

!يقول أبي أن على مملكتنا أن تتغيّر

.لذا رضختُ ووافقت

!لكنني لن أتنازل أكثر من هذا

يُفترض أن نعمل مع العاميين؟