Mama the Idol (Eommaneun Aidol / 엄마는 아이돌)

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

!سلام

از آخرین باری که زدی به باسنم 20 سال میگذره؟

برای 10 ساعت حبس‌مون کردن

دیوونه کننده ست

میتونم بوی رزها رو از استیج حس کنم

شنیدم یه شخص مهم داره میاد

توانایی بازیگریت فوق‌العاده‌ست

!این جی وای پی‌ایه

و امروز، درمورد اینکه دبیو) (خواهند کرد یا نه تصمیم گرفته میشه

در یک ماه

...دنبال‌کننده های صفحه رسمی اینستاگرام

حتماً باید از 20000 نفر بگذره

و 2000 تا برای فن‌کلاب

!تعداد اعضای فن‌کلاب رسمی‌ـه

واقعاً؟ امکان نداره

این یعنی نمیتونن دبیو کنن؟

این یه واقعیته

ظالمانه ست

آیا ضبط کنسل میشه؟

برای قلبم زیادیه

نمیتونن آهنگ منتشر کنن

سلام- سلام-

سلام- سلام-

سلام- سلام-

این جای توئه، دو هون و یونگ به، تو اینجا بشین لطفاً

امروز چه اتفاقی قراره بیفته؟ شنیدم شوخی بردار نیست

یهویی گفتن قراره یه کنسرت برگزار کنن

شنیدم یه آدم مهم داره میاد

فکر کنم ممکنه یه آدم خیلی مهم باشه

امکانش هست

امروز جوایز رو توزیع میکنین؟

مثل یه جشنواره‌ست

اینجا چه خبره؟- قراره از اینجا تماشا کنیم-

سلام

مثل یه آدم دیگه اومدی- درسته-

اون جی- یه وایب متفاوتی میدی-

مثل یه عروس شدی

جونگ‌آ بیشتر شبیه شیطان شده

چرا امروز انقدر ترسناک شدی؟- اونجا-

سلام

تو هم اینجایی- سلام-

فکر میکنم غذا باید سرو بشه

میتونیم حداقل یکم کوکتل بخوریم؟

اونجا شراب قرمز نیست؟

...میدونی امروز قراره برای ماما دِ آیدل

چیکار کنیم؟

من به راحتی شونه‌هام رو بیرون نمیذارم

...به نمایش گذاشتن شونه هام یعنی- بله-

...امروز یه چیز خیلی خاصی- امروز یه روز خاصه-

در انتظارمونه- خیلی خاصه-

..‌.امروز کنسرتِ

!بهترین دوست ماما دِ آیدل‌ـه

!تشویق- !تشویق-

!کنسرتِ بهترین دوست‌ها

!کنسرتِ بهترین دوست‌ها- !آره-

،در عرض یک ماه

،برای دبیو کردن ...صفحه رسمی اینستاگرام 20000 فالوور

و 2000تا برای فن‌کلاب‌شون نیاز دارن

ما ماموریت بزرگ رو اعلام کردیم

بهترین دوستاشون که با اونها ...در دهه 2000 اجرا میکردن

...اینجان که حمایت شون کنن

و باهاشون اجرا کنن

همه با هم اومدن اینجا

خدایا- !واقعاً-

همین‌طوره

امروز واقعاً روز خاصیه

بینندگانی که تو خونه دارن تماشا میکنن ...حتماً اینطوری میشن که

"واقعاً؟ چشمام درست میبینه؟"

اونا کی‌ان؟

از وقتی بچه بودم استیج هاشون رو میدیدم

این واقعیت که امروز میتونم ...اجراهای افسانه‌ای رو ببینم

باعث میشه خیلی خیلی چشم انتظارش باشم

کنجکاوم

اونا آدمای فوق‌العاده‌ای هستن- به نظر سرگرم کننده میاد-

!الان خیلی ذوق دارم

احساس خیلی خوبی دارم

به خاطر همین ۴ صبح بیدار شدم

خیلی منتظرشم

از آخرین باری که جلوی دوربین بودم خیلی وقته که می‌گذره

به خاطر همین یکم خجالت میکشم

مدتی میشه خونه رو ترک کردم

!خدای من

اونا پر از انرژی ان

...با شنیدن اینکه بهترین دوست‌ها دارن میان

قلبم داره به شدت میتپه

"باعث میشه فکر کنم، "می‌تونه اون شخص باشه؟

اون شخص" ممکنه اینجا باشه"

...اولین اجرای امروز

قبلاً یه خواننده بالاد بوده- آره-

و قصد داره به یه خواننده که از بدو تولد آیدل بوده تبدیل بشه

بیول‌ـه- بیول-

وودز- آره-

...فکر می‌کنی کی- آره-

بهترین دوست بیول‌ـه؟

درواقع، وقتی راجع به ...خواننده های خوب صحبت میکنی

اون یکی از کسایی که همیشه اولین نفر میاد توی ذهن آدم

اون کیه؟

وقتی حرف از بهترین خواننده ها میشه مردم راجع بهش فکر میکنن

میتونی بفهمی کیه؟- آره-

...راستش، من

یه بار اجرای زنده اش رو دیدم

،از بین همه های آقایونی که تاحالا صداشون رو شنیدم

به جرأت میتونم بگم یکی از بهترین هاست

خیلی راحت های‌نوت میخونه

مثل آب خوردن میخوندشون

هیچ توقفی توی های‌نوت خوندن‌هاش نداره- هیچ توقفی توی های‌نوت خوندن‌هاش نداره-

خدایا- درسته-

اونا مجری های خوبی‌ان

خیلی دارن بهت فشار میارن

یک عالمه کیمچی جیگه خوردم

،برای اینکه یه راهنمایی بهتون بدم- آره-

...مینی هُمپی من

..‌.و خیلی از موسیقی پس زمینه مینی‌همپی مردم

آهنگ اون بوده- جدی؟-

مینی هُمپی چیه؟

"مینی هُمپی چیه؟" راستش منم نمی‌دونم

مینی هُمپی توی نسل من تموم شد- اون راجع بهش نمی‌دونه-

بیاین یه اجرای خفن بسازیم

بیاین گریه همه رو دربیاریم- باید عالی عمل کنم-

باید عالی باشم

از الان دیگه حرف نزن و برو توی حس

خب یهو میزنم زیر خنده- ما تازه بهم زدیم-

برو تو حس

این اجرا توسط بیول و بهترین دوستش آماده شده

الان شروع میشه- الان شروع میشه-

عالیه

داره شروع میشه- ...من-

بعد از مدت ها دوباره داریم با هم اجرا می‌کنیم

به خاطر همین وقتی اومدم اینجا خیلی منتظرش بودم

،این اجرایی بود که خیلی دلم براش تنگ شده بود

به خاطر همین می‌خوام امروز تمام تلاشم رو بکنم

هی

اینو توی کارائوکه خیلی خوندم

حتی خانم‌ها هم اینو با هم میخونن- آره-

اونا اینجان

خیلی خوشگله

همین آهنگه

فوق العاده ست

ممنون- ممون-

چقدر خوشگله

خیلی قشنگه

مثل یه کتاب درسی بود

این آهنگیه که بهش میگن دوست داشتنی- یه کتاب درسی برای یه آهنگ دبیو-

فوق العاده ست

..‌.بهترین دوست بیول

خواننده‌ایه که بقیه خواننده‌ها به عنوان یه خواننده خوب می‌شناسنش

،یک خواننده بالاد با استعداد

!نا یون کوان- سلام-

!نا یون کوان خوش اومدی- از دیدنتون خوشوقتم-

عالیه

سلام، نا یون کوان

از دیدنتون خوشوقتم

خیلی وقته ندیدمتون

،راستش مدت زیادی از آخرین اجرام میگذره

...تو- به خاطر همین خیلی استرس داشتم-

نمی‌دونم شما بهترین دوستای همدیگه این

دقیقاً- آره-

فکر کنم خیلیا سوپرایز شدن

...از وقتی که اینجوری با هم اجرا کردیم- آره-

زمان خیلی زیادی گذشته

که اینطور

که الان خوندیم "Say Hello" آهنگ

در سال 2005 منتشر شد

آهنگ اصلی دومین آلبومم بود- دومین آلبوم-

،از زمان دومین آلبومم

یه گروه بودیم- با هم اجرا کردین-

درسته- میگیم- "Say Hello" ما بهش گروه

برنامه‌ها رو با هم انجام میدادیم- "Say Hello" گروه-

منم زمانی که اونا کار میکردن، کار میکردم

وقتی بقیه خواننده‌ها تمرین میکنن ...میتونیم توی اتاق انتظار منتظر بمونیم

و برای اجرای من تمرین کنیم

،ولی چون میخواستم از تمرین هاشون ...به آهنگ‌هاشون گوش بدم

...صبح زود میرفتم اونجا

تا اجراهاشون رو ببینم- تا اجراهاشون رو ببینی-

چون خیلی خوب بود

خیلی دوست داشتنی بود- آره-

اون موقع چند سالتون بود؟

من 22 سالم بود- من 23 سالم بود-

خدایا- خدایا-

،ولی وقتی با یه ماشین میرین سفر

،و مدت طولانی‌ای با هم میمونین

احساسات جدیدی ممکنه بوجود بیاد- درسته-

احتمالاً یه چیزایی حس کردین- میدونستم اینو میگین-

ممکنه پیش بیاد

شماها یه زن و یه مرد جوون و پر انرژی بودین

پر از انرژی- آره-

،خب- اون توی خواستگاری خیلی حرفه‌ایه-

نمیتونیم انجامش بدیم