SI-VIS: The Sound of Heroes

فريق جديد وطريق وعر ينتظره

!لن أدعك

حسناً، انتهت

!تبّاً

سيُحقّق هذا بعض الأرقام

ثمّة شيء علينا حمايته في هذا الكوكب

نورّثه لندع التّاريخ يستمرّ

الماضي الّذي أذاك وجعلك تبكي

هذه الأغنية هنا لشفائه

بعيداً... يجب ألّا ننسى أبداً

بعيداً... الرّابط في قلوبنا

بعيداً جدّاً... مهما كانت الذّكريات بعيدة

سوف نجمعها معاً

عانق المُستقبل المُشرق ولننطلق

انظر إلى النّور الفائض، الّذي ينزلق عبر السّراب

استحوذ على الشّمس المشرقة ولننطلق

نحو العالم الجديد، جالباً البسمات معك

أردتُ إبلاغك بما أنّ هذه صور غير مُصرّح بها داخل المدرسة

هل ينبغي أن يُطبَّق إجراء تأديبي ضدّ ميو؟

بالطّبع لا

لم أكن أعلم حتّى بوجود قاعدة مدرسيّة كهذه

...ينبغي أن تعلمي ذلك يا حضرة المُديرة سايغوسا

على أيّ حال، من النّادر أن تنشر شيئاً غير صور السّيلفي

تفعل هذا بين الحين والآخر للحصول على إعجابات من فتيات

بوسعي أن أتعلّم شيئاً من مكرها

وكأنّها تعتمد على التّرويج الذّاتيّ

الشّخص الّذي تُعجَب هو أنتِ يا حضرة الرّئيسة

حسناً، يبدو أنّ كيويا-كن اعتاد على الحياة هنا

تعرّف على بعض الأصدقاء، ونحن نراه يبتسم أكثر من السّابق

رغم أنّه وسوجي ما زالا غير مُنسجمين

لنمنحهما بعض الوقت

وناغي؟ كيف حالها؟

ما زالت مادّية

لم يحدث هذا من قبل

ورقم الإيديا؟

مُستقرّ عند حوالي المئتين

حتّى الآن، لم نتمكّن من قياسه رغم أنّها كانت مادّية

أتساءل ما إن كان اللّقاء بكيويا-كن قد غيّرَ ذلك

كيويا-كن، أنت التّالي - !أحسنت صنعاً -

!كان ذلك رائعاً

كيويا-كن، دورك

!ا-انتظر لحظة

لنرَ ما لديك

!سوف نحكم عليك

سنرى ما إن كان قد تمّ اختيارك لتكون في سي-فيس اعتماداً على مهاراتك أو ضربة حظّ

لا أُبالي

بريفر دريمر" لا تظهر"

بريفر دريمر"؟"

هل لدى سي-فيس أغنية كهذه؟

!كانت في ألبومهم الأوّل، بارا بيلوم

كانت الأغنية الوحيدة الّتي شارك فيها !يوسكي-كن كمُغنٍّ رئيسيّ

من هو يوسكي-كن؟

إنّه ليس في سي-فيس

أتحبّ هذا الشّخص حقّاً؟

آيدول من الزّمن القديم، أليس كذلك؟

إذا لم تظهر أُغنيته، فرُبّما كان ألبوماً مُستقلّاً؟

لا أعرفه أيضاً

آسف. كنتُ أخلط بينها وبين أُغنية أُخرى

...لكن

إنّها أُغنية رائعة حقّاً

آمل أن تسمعوها يوماً ما

حسناً

!صباح الخير

!رغم أنّه المساء

صباح الخير

...ا-المعذرة

هل ناغي موجودة؟

صباح الخير

كُفّ عن القلق يوميّاً

إنّها هناك

!هـ-هذا مُطمئن! ما زالت هنا

،إن كنتَ مُلحّاً على ألّا تختفي

فأبقِها مُنجذبة نحو أدائك فحسب

عندما تكون هنا، فإنّ كيويا-كن يتحمّس

لذا سيكون من الرّائع أن تستمرّي في البقاء

...على أيّ حال

سوجي يتدرّب وحيداً فقط لأنّه يقول

،بأنّ الأهمّ هو تحسين الأداء الفرديّ

ويقول جون بأنّه سيفعل ما يعتقد الجميع بأنّه الأفضل

...وميو

هذا يُحقّق بعض الأرقام

لكن بعض التّعليقات استفزازيّة

ماذا تفعلين؟

أُلخِّص تعليقات اليوم

...تُلخّصين

الصّور الّتي ليست سيلفي تلقى تفاعلاً بواسطة المُعجبين الجدُد، لكنّها لا تظهر لدى مُتابعيّي الدّائمين

من الصّعب تقدير هذا التّوازن

كالعادة، لا تعرفين حدوداً للسّيطرة —على مُعجبينكِ

أقصد بأنّكِ تُقدّرين مُعجبينكِ كثيراً يا ميو

،على ذكر الأمر، عندما انضمّوا للمجموعة كانوا مُتفرّقين هكذا

روي-سان، ما خطب سيرين؟

صباح الخير !استيقظي

...رغم ذلك

إنّهم هنا على الأقلّ

هذه هي الوثيقة الّتي طلبتها بخصوص ناغي

إنّها سرّية، لذا أعدها بعد أن تنتهي

هذه الفتاة... إنّها الشّخص الوحيد الّذي عاد من أوّل سراب تعرّض له

العالم قبل عشر سنوات

تقصدين ميراج؟

أخبرتُك من قبل، صحيح؟

يمتصّ ميراج إيديا المنطقة الّتي يبتلعها

ويحوّل وجود المنطقة بحدّ ذاته إلى عدم

شعبها وأبنيتها وأرضها وتاريخها. كما لو أنّها لم تتواجد من الأساس

وهي الاستثناء الوحيد في خضمّ ذلك. ناغي

كيف نجت من ذلك؟

قبل عشر سنوات، لم تكن سي-فيس قد تشكّلت بعد، صحيح؟

كانت كيفيّة عودتها غير واضحة بالنّسبة لها وأوّل أشخاص عثروا عليها

،كانت رئيستنا ونائب الرّئيس

من كانا مسؤولين تنفيذيّين في وزارة الدّفاع في ذلك الوقت

ويوسكي، قبل أن يُشارك في أوّل أداء له

ماذا؟ يوسكي-كن قبل عشر سنوات؟

كان أصغر ممّا أنت الآن

كان هناك تمزُّقاً في الميراج في الموقع الّذي عُثِر فيه على ناغي

بعض الآثار والنُّدب في المنطقة الّتي كانت ينبغي أن تكون قد اختفت ظلّتْ موجودة

هكذا اكتشفنا بأنّ العالم كان يختفي تدريجيّاً دون مُلاحظتنا نحن

،باستخدام آثار العدوّ الّتي بقيتْ تمّ ترتيب الإجراء المُضادّ

،ابتداء بميتيس، نظام الدّفاع المُضادّ لزينوس

معظم المعرفة والتّكنولوجيا الّتي لدينا الآن قد اكتُسِبت آنذاك

إذاً ناغي معنيّة في تأسيس سي-فيس من ناحية ما؟

لا ننكر بأنّنا تمكّنّا من مُقاومة زينوس الآن وبصعوبة، بفضل ناغي

لكن لم تخرج سليمة تماماً

فقدتْ نطقها وأحاسيسها بسبب تلك الحادثة؟

الإيديا الخاصّة بناغي مُنخفضة جدّاً حتّى مُقارنة بالنّاس العاديّين

إنّها تترنّح على حافّة الحدّ الأدنى الّذي يسمح لها بالتّواجد في هذا العالم

...إذا انخفض الرّقم عن ذلك الحدّ الأدنى

ستتوقّف ناغي عن التّواجد في هذا العالم

ستصبح حياتها ناقصة وضعيفة

كما لو أنّها غارقة في النّوم

...لكن الآن

قد يكون رقمها مُنخفضاً، لكنّه مُستقرّ عند المستوى الّتي تستطيع البقاء فيها

تقول الرّئيسة بأنّ الفضل يعزو لك

،إذا استمررتَ في رفع الإيديا الخاصّة بناغي ترى بأنّ ناغي تستطيع الاستمرار في التّواجد

لذا أعتمد عليك

سأستقلّ القطار فحسب

لم تعُد مُواطناً عاديّاً

اعتبر نفسك عضواً في سي-فيس

أ-أجل

!ناغي، لا يمكنك الذّهاب معه

!إنّه يعيش بمفرده

حاليّاً، يمكنكِ المجيء معي

في الوقت الرّاهن، يمكنكِ العيش في منـ

!بئساً! لم يبقَ أحد في المكتب، صحيح؟

!كيويا-كن

!نـ-نعم؟

!هل أنت جيّد في الأعمال المنزليّة؟

تاكاغي

هذا هو المكان... صحيح؟

!اذهب إلى هنا

لا أحد يُجيب

!!قل أنّك هنا لتوصيل البيتزا

مـ-مرحباً يا تاكاغي-سان

أنا هنا لتوصيل البيتزا

أمهلني لحظة

لا أتذكّر بأنّني طلبتُ ذلك، لكن ربّما فعلتُ في منامي؟

في الواقع، لم أتلقّ طلبكِ فعليّاً

ماذا؟

...سأدخل

ما غرفة الموسيقيّين الكادحين هذه؟

كدحتُ حتّى انضممتُ لسي-فيس

لكنّكِ ناجحة الآن، فلِمَ لا تنتقلين؟

!!أرسل لي صوراً لشكل غرفتها الآن

كلّ ما أفعله هنا هو النّوم والتّأليف

بالمناسبة، رأيتُ لوحة اسمكِ

اسمكِ الحقيقيّ هو تاكاغي؟

تاكاغي كيوكو

حقّاً؟ اسمانا مُتشابهان

...مؤلم

استخدمتُ اسم كيوكو عندما كنتُ أُغنّي مُنفردة

لكن روي ويوسكي قالا بأنّ كيوكو كان اسماً سخيفاً