Lioness (Emalõvi)

Excuse me...

We have to quit for today. We'll continue tomorrow.

The number you are calling is either switched off or out of range.

Well?

It is blackmail.

How can you be so cynical?

What if she has hurt herself again?

She does all this to hurt me.

Well, does it... hurt?

Hello!

Where were you?

Damn... Darling...

I'm so sorry.

Please don't to this again.

LIONESS

Thank you.

Let's work it this way today: everyone gets a word, and we listen.

Really listen what the other has to say.

We do not criticise, interrupt, just listen and try to understand.

It's the foundation of any trust building, right? - Of course.

Stefi, you first.

And try to speak as if there were perfect strangers here.

| have told this 100 times. - Understood.

But | am hearing you for the first time. Right?

Okay.

| don't like school. No one likes me at school either.

That's it.

And why do you think that? - You're yourself making your own life difficult,

behaving like this, looking like that. - Sure, yeah.

Can | go to the toilet? - Yes, of course, quick.

We had an agreement, hadn’t we?

It’s Stefi’s turn now.

But tell me Stefi if there is a place where you can be as you are?

With friends.

Didn’t you just say that you didn’t have friends? - Hey!

Hello.

Hello.

Oh, damn...

Why can't we have a lock on bathroom door?

Like normal people.

If you hadn't locked yourself in here...

It was 100 years ago!

Shall | wash these? - No need.

I'm actually happy that you've found some friends.

That... That redhead seems to be a nice girl.

What's her name?

Mariann.

What school does she attend?

| don't know.

Where does she live?

| don't know.

You're together so often now, maybe you can give me her number?

What for?

I'll kill you. - What are you doing?

You're down. - How'd you learn that?

No! | get it, | get it!

Please, die!

Why am | jumping here? - No!

What happened?

| won! - No way.

What rice is not eaten? - Paris.

Which mines do not explode? - Vitamins.

Which mite does not bite? - Termite.

No! Dynamite!

Okay. Next.

Which corn is not edible?

Wait! - Think!

Foot corn!

Mom, what's foot corn?

They are sort of hard calluses appearing on feet.

Yuck!

Only old hags have them.

What are you doing? - Who are you talking to?

No! Give it back! - Who's Mariann?

Shut up!

Mom, who's Mariann? - It doesn't matter. Give it back!

Stop it!

Stef...

Promise me you'll try. Stay till the end. Keep your phone on.

Let's wait for a moment.

We won't spy on her.

Positioning. Loading map.

Mom, please come!

Mom, | need some help.

Damn girl! Nothing but promises.

You can say: "| told you!"

It would be even better now, than...

Why nobody hears me! | said | need help.

Mom...

At what time did you come home today?

As usual.

| won the fourth place today. - And was Stefi home then?

Yeah.

And the red headed girl was here again.

They spent like an hour in bathroom.

And when they finally came out, then Stefi had strange clothes on

and her face made up.

Did they say where they were going? - | really can't do this on my own.

Show me. - | want that mom...

| can't right now.

I'll go and ride around a bit.

Show me...

Honey, what are you blushing about?

Take it easier somehow!

You're a super star!

I'll come right away. Hi! -Hi!

Well... did you eat them up all by yourself?

Raise your hands! And get your hips moving!

See what | found.

Is this your mother?

You have your phone on?

Yo, dudes, we have a visitor.

Fuck it!

Let's say hello.

You can't stalk me like that. - Hello!

So you are Stef's mother, right?

But of course! You are so alike.

I'm Mariann. Pleased to meet you.

So?

No one says hello anymore.

We have a little open air seminar going on here.

Combining business and pleasure.

Stef is, like, a total genius.

And very beautiful, too. Right, darling?

Yo, cops!

Alright, we are going home. We are going home, Kitty!

Was nice to meet you, we have to go now.

We are going home now!

Hey missis, we're in the middle of something. -

Stefi is 15! And she's not in the middle of anything here!

In India, they have kids at 15!

You coming?

But ok, she'll be home by sunrise, good God.

Fucking hell!

Leave me alone.

Take him away!

Wow!

Look who's here!

Good evening!

Your ID, please.

Let go of me!

Why are you sitting here?

You don't have to guard me.

One of these jerks is my son. Paul, 17.

Stefi is just 15.

One of the girls there is 13.

Maybe younger.

And guess where she's from?

From hundreds of miles away.

Do you imagine, they run off their homes, hitchhike through the country

in order to hang with these dickwits in some stinky tunnel.

How do they get acquainted? - In the web

They do everything in the web. Get drugs, sex, friends...

But from home they run off for real.

Unpunishable troop of monkeys.

That redhead... Who is she?

Mariann?

A tough chick.

The main string-puller,

She has twisted my Paul very well around her finger.

| don't know how, but | suggest you must cut this thing off.

Before it's too late.

Hang on.

Take the other side. - What happened?

Where did you find her? - I'll tell you later

Go get a washbowl.

I'm not a baby!

What are you...

Let's go to the other room.

Mariann: Everything ok?

PS. You have wicked (* )v( *)

Stefi, what are you doing? Easy! Easy!

Kaarel!

No!

Kaarel!

No! Kaarel!

Kaarel, come and help!

Stefi! Let go!

Come here.

We managed to stabilize her.

Your girl had quite a cocktail in her system.

We can't keep pace with these street chemists.

| think she took something at home, too.

What and how much?

| didn't have time to check.

Okey then.

We'll recheck the labs once more.

But anyway, we'll rinse her clean this time

and keep her here for at least couple of days.

But can't you take her in for a longer period?

To a closed department.

No, that's out of question right now.

Kaarel!

Please wait!

Let's travel somewhere. | don't know. Somewhere warm.

We have to cut it off before it's too late.

I've always told you, let's travel somewhere, together.

It has never suited you.

It's emergency. - She won't come with us.

Not voluntarily anyway.