National Treasure: Edge of History - First Season
د Arabic ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Arabic سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
صندوق اليشم، أنت تملكينه.
باعني إياه "ليام".
الرجل نفسه الذي قتل أخي قتل والدك.
صائد كنوز يُدعى "سالازار".
هذه القلادة التي تضعها كلتانا، هي وعد،
ليحمي الكنز من الرجال أمثاله.
لقد نالت منّي.
البئر في "ألامو".
فلتبدأ اللعبة.
"جيس"!
ها هي.
هل أحضرت الطّرد؟
حان وقت توصيله
إن لم يكن الصندوق الثالث في "ألامو"، فأين هو؟
"ألامو"، "المكسيك".
هناك بلدة مكسيكية تُدعى "فيسكا" كانت تُدعى "ألامو".
استفززنا الدب للتو، يجب أن نتوخى الحذر.
لن تُظهر "بيلي" أي رحمة.
ذلك الشاي الذي تشربه؟
إنه ممزوج بالسم.
إن كنت تريد الترياق، فلتخبرني لماذا أتيت إلى هنا.
إذًا سيموت هذا السر معي.
القاضي "راميريز" سيرسل مذكرة اعتقال، عمل جيد.
- والآن اذهبي للقبض على "فالينزويلا". - سيدي.
- لا أعرف… - "روس".
تحققنا من الشاهد، إنه موثوق به.
كان ممرض "سادوسكي" طوال سنتين.
نعم.
هل تذكرين عندما قلت إنني أومن بك؟
يمكنك فعل هذا.
شكرًا لك يا سيدي.
حسنًا، لنأخذ بعض الوقت
لأنه من الواضح أن اندفاع الأدرينالين قد أثّر في عقلك.
أنا و"أورين" يا "جيس" قادران تمامًا على الذهاب إلى "المكسيك".
كيف تخططان للحصول على موقع الصندوق من "سالازار"؟
أنتما لا تتكلمان الإسبانية حتى.
لكن يا "جيس"، لنكن واقعيين.
إن عبرت الحدود، لا يمكنك العودة.
ألا يمكن لـ"إيثان" أن يؤدي أعمال المحامين؟
لا بد من وجود شيء لحالات الطوارئ.
بل يُوجد.
حتى أغادر البلد قانونيًا، عليّ التقدّم بطلب تسريح مسبق.
أيُدعى تسريح؟
لست رهن الاعتقال، من يسمي هذه الأشياء؟
- افهما الوضع. - نعم.
وحتى إن حصل على موافقة، وهذا احتمال ضئيل، فقد يستغرق الأمر شهورًا.
يعرف "سالازار" مكان القطعة الأثرية.
ولن أدعه يمنعني من إيجاد ذلك الكنز
وإثبات أن أمي كانت محقة.
لكن كيف ستفعلين ذلك؟
لدينا العدو ذاته.
"بيلي".
لن يريدها أن تجد الكنز أيضًا.
سأعقد تحالفًا معه.
عدو عدوي هو صديقي.
لن تذهبي وحدك.
سنحتاج إلى بعض الطعام.
المسافة طويلة إلى "المكسيك".
"تاشا"، "أورين"، لا يمكنني أن أطلب منكما المجيء معي.
جيد، لأننا لا نطلب ذلك أيضًا.
سنأتي معك.
المباحث الفدرالية.
- ماذا؟ - ماذا؟
هل يزيلون أغراضك؟
لا، لا بد أن لديهم مذكرة تفتيش.
- "جيس"، حقيبتك! - لا، هذا مستحيل.
لقد نظّفت كل شيء.
يستحيل أنهم ربطوا بينك وبين "غريسلاند" أو حفل الحاكم.
"ولاية (لويزيانا)، أرشيف الوثائق العامة والبيانات القضائية"
"(خيسوسيتا فالينزويلا)، (لويزيانا)، طليقة، مطلوبة"
رباه.
"جيس"، أنت مطلوبة لقتل "بيتر سادوسكي".
ماذا؟
قُتل إذًا.
لم يظنون أنك فعلت ذلك؟
دعونا لا نبق هنا لنعرف، هيا بنا.
"محكمة (سان أنطونيو)"
ليبق كل الموقوفين في هذه الغرفة إلى أن يُستدعوا للمثول أمام المحكمة.
بربك يا رجل، ترفّق بي.
لم تعتقل "ديفي كروكيت"، أليس كذلك؟
- هيا! - أنا "ديفيد كروكيت".
- اجلس وحسب. - لم يناد نفسه بـ"ديفي" قط.
زيّ جميل.
خاصةً العقدة الأصلية في ربطة العنق.
تعرفين ما عليك فعله.
فقط أولئك الذين يقدّرون التاريخ حقًا يهتمون بتفاصيله، إن كانت مهمة أو تافهة.
نعم.
حظًا موفقًا في التمسك بهذه الأيديولوجية.
- ما سبب احتجازك؟ - أنا؟
أنا مذنبة فقط بقول الحقيقة.
لا أحد يريد سماع التاريخ الحقيقي لـ"ألامو".
أنا مهتمة.
أوصلته.
لا تبدو سعيدًا جدًا.
فعلت ما طُلب مني.
أحسنت، سأرسل إليك دفعة الآن.
"تلقّيت بيتكوين بقيمة 150 ألف دولار عبر (بي تي سي)"
"قبول، رفض"
"رُفضت الدفعة"
ألم يظهر شيء على جهاز المسح اللاسلكي للشرطة بعد؟
لا يزالون ينظفون شقتنا.
هل اتصلت بك "جيس" يا "أورين"؟
يجب أن أتحدث إليها حقًا.
تريد أن تتحدث إليك أيضًا.
سأطمئن على "أورين".
عمّ تريد أن تتحدث؟
ما الذي أردت التحدث عنه؟
أنت أولًا.
لا تحتاج إلى كل صناديق "نايكي" هذه لزيارة شرير خارق.
حسنًا، لدى "جيس" صناديق كنوزها، ولديّ صناديق "في حال وقوع".
"في حال وقوع عاصفة هوجاء."
"في حالة الأعاصير"…
"تحسبًا لنهاية العالم على يد الزومبي."
يمكن لذلك أن يحدث.
وهذا في حال احتاجت "جيس" إلى استخدام تلك الحقيبة.
"حقيبة"
بعت الكثير من هذه الأحذية لتحصل على كل هذا.
نعم.
لا أصدق أنك فعلت كل هذا يا "أورين".
وهواتف مؤقتة.
لقد فكرت في كل شيء.
أنا أصغي إليك.
نعم،
"ليام" ليس الشخص السيئ الذي ظنناه.
كان يجب أن أعرف أن "بيلي" قد أوقعت به.
مهلًا…
هل فاتتني لحظة امتلاكك القدرة على رؤية كل شيء؟
هيا.
"واضح أن "بيلي" لفّقت لك تهمة قتل "سادوسكي" ووقعت المباحث الفدرالية في الفخ.
المباحث الفدرالية!
كان "ليام" ضحية، مثلك.
نعم، لكن…
كان من الممكن أن يموت!
ليتني أستطيع أن أعبّر له عن مدى أسفي،
لكن عليّ أن أذهب.
تذهبين؟
إلى أين؟
لا بد أن هناك بئرًا آخر.
البئر في الباحة الأمامية هو الوحيد.
إلا إن كنت تقصدين "ألامو" الأصلية.
الأصلية؟
يظن الجميع أن معركة "ألامو" سُميت تيمنًا بأشجار الحور.
لأن كلمة "بوبلار" هي…
- "ألاموس". - …"ألاموس" بالإسبانية.
- نعم. - صحيح؟
لكن الأشجار زُرعت بعد أن أصبحت المهمة التي نعرفها اليوم.
كل ذلك بفضل بضعة جنود إسبان
الذين سمّوا "ألامو" تيمنًا ببلدتهم في "المكسيك".
أحبّ ذلك.
يمكنني الجلوس هنا طوال اليوم والتحدث عن الأمر.
أعلم، "المكسيك".
يبدو هذا جنونيًا.
ستطلب مني ألّا أذهب.
قبل أسبوعين، كنت لأقول ذلك.
لكن بعد كل ما مررنا به، من الجنون قول ذلك.
أعرف أن عليك فعل هذا.
حسنًا، وضّبنا كل شيء.
- هل أنت مستعدة؟ - نعم.
- إن رأيت "ليام"… - لا تقلقي، سألحق به.
"جيس"، أنا…
أريدك أن تذهبي وتجدي ذلك الكنز.
سأوكّل محاميًا وأبرّئ اسمك، حسنًا؟
سنرى بعضنا بعضًا قريبًا.
وعد بشبك الخنصر.
وعد بشبك الخنصر.
هيا يا "جيس"، ستغادر حافلة الاحتفال!
أنا قادمة.
يا إلهي.
"بيدرو هيريرا"
"احذر، (سالازار)"
"روس"؟
هناك شخص يريد رؤيتك.
شكرًا لك.
أعرف "جيس" طوال حياتي. يستحيل أن تكون قادرة على القتل.
أحيانًا، الأشخاص الذين نظن أننا نعرفهم يتبين أنهم مختلفون.
اسمع، تبدو كصديق جيد، لكن لديّ اعترافها مسجلًا.
ذلك الكنز ملك لعائلتي.
ضحّى والدي بحياته من أجل هذا.
وكذلك ابني.
وستُعطيني دليلك أيضًا، إلا إن أعطيتني ذلك الدليل.
هل تهددينني؟
ذلك الشاي الذي تشربه؟
إنه ممزوج بالسم.
إن كنت تريد الترياق، فلتخبرني لماذا أتيت إلى هنا.
إذًا سيموت هذا السر معي.
لن تسمح بحدوث ذلك.
حقًا؟
لذلك سأشرب الشاي مع حفيدك تاليًا.
شقته قريبة من هنا، أليس كذلك؟
إنه مزيف.
تم تحليله بواسطة خبرائنا.
حصلت "جيس" على علامة تامة في اختبار الكلّية الأمريكية بالإنكليزية، المحاولة 1.
أثار ذلك جنوني، لأنني فوتّ سؤالًا واحدًا.
خطأ في الاستخدام.
"أقصى" ضد "أبعد".
الكلمة الصحيحة هنا هي "أبعد"، بما أنها مسافة جسدية قابلة للقياس.
لكن ذلك ليس ما قالته "جيس" المزيفة في شريطك المزيف.
إذًا تقترح قواعد اللغة كحجة غياب؟
ألم تسمعي يومًا بـ"لنأكل جدتي"؟
إن نسيت إدخال الفاصلة، فستموت الجدة.
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.