Oh My Geum Bi (오 마이 금비)

=.EPISODE 4.=

- Fantasy Three Share - =By Misterkey=

D

Di

Dit

Dite

Diter

Diterj

Diterje

Diterjem

Diterjema

Diterjemah

Diterjemahk

Diterjemahka

Diterjemahkan

Diterjemahkan

Diterjemahkan o

Diterjemahkan ol

Diterjemahkan ole

Diterjemahkan oleh

Diterjemahkan oleh

Diterjemahkan oleh

Diterjemahkan oleh I

Diterjemahkan oleh In

Diterjemahkan oleh Ins

Diterjemahkan oleh Inst

Diterjemahkan oleh Insta

Diterjemahkan oleh Instag

Diterjemahkan oleh Instagr

Diterjemahkan oleh Instagra

Diterjemahkan oleh Instagram

Diterjemahkan oleh Instagram

Diterjemahkan oleh Instagram :

Diterjemahkan oleh Instagram :

Diterjemahkan oleh Instagram : @

Diterjemahkan oleh Instagram : @r

Diterjemahkan oleh Instagram : @ri

Diterjemahkan oleh Instagram : @riz

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizk

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizki

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkik

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkiku

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikur

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurn

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurni

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurnia

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurniai

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurniail

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurniaila

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurniailah

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurniailahi

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurniailahi

Jangan di gerakkan jari-jarimu.

Agar cepat sembuh.

Ta-da.

Bagaimana bisa kau tak mengenali darahmu sendiri?

Ajussi ingin bergabung?

Nggak usah. Terlalu kekanakan.

Jadilah kekanakan dengan dua anak kecil ini.

Kenapa kau bermain itu?

Sudah tua.

Kau harus tahu di mana kita berada.

Apa begini caranya?

Benar.

Aku punya janji yang mendesak.

Giliranmu.

Oke.

Jadi...

Berhenti ngomong dan cobalah ini.

Yang benar saja....

...kau tak pernah lakukan sesuatu dengan benar.

Apa kau akan bermain sepanjang malam?

kau sudah bilang ini kekanakan.

Setelah kau mulai, kau harus mengakhirinya.

Coba lagi.

Tidak, Dasar kekanakan.

Ayolah.

Nggak mau.

Sini.

Berikan padaku.

Geum Bi, Geum Bi.

Apa kau ingin aku mendongeng?

Ya, ceritakanlah.

Pada suatu hari, di di laut...

...ada seorang gadis bernama Yeon Yi...

...dan anak laki-laki bernama Jang Yi.

Keduanya bermain layang-layang bersama.

Setiap kali matahari terbenam....

....dan mereka harus pulang...

...setiap malam, Jang Yi berjanji pada Yeon Yi ...

...kalau ia akan membeli yamyeongju.

Apa yamyeongju itu?

Manik-manik besar bersinar dalam kegelapan.

Apa itu?

Waktu berlalu dan Yeon Yi menjadi remaja...

...dan Jang Yi menjadi pemuda.

Jang Yi meninggalkan pulau mengatakan ia akan kembali...

...dengan banyak uang.

Dia juga berjanji untuk membeli yamyeongju.

Dia meninggalkan Yeon Yi mengatakan kepadanya untuk tidak...

...membawa yamyeongju itu.

Setelah itu, Yeon Yi bermain layang-layang...

...setiap hari di laut.

Dia berdoa agar datang kembali dengan selamat.

Dia bekerja sangat keras...

...dan menghasilkan banyak uang.

Apa dia beli yamyeongju itu?

Tenanglah dan dengarkan.

Ketika ia meninggalkan pulau, Jang Yi bilang pada Yeon Yi...

...ia akan kembali setelah azalea sudah mekar...

...dan kemudian layu lima kali.

Semakin banyak uang ia dapat dia menjadi rakus....

....dan tak kembali setelah azalea...

...karna sudah mekar lebih 10 kali.

Itu sangat buruk.

Kenapa buruk?

Itu bisa jadi ia ingin jadi kaya.

Kemudian suatu hari....

...jang Yi akhirnya beli yamyeongju.

Ia putuskan sudah waktunya kembali ke Yeon Yi.

Apa dia kembali?

Jang Yi kembali di kapal penuh emas dan permata.

Ketika ia lihat layang-layang terbang...

...ia begitu gembira kalau ia akan melihat Yeon Yi lagi.

Dia berlari menaiki lereng meneriakki namanya...

...ketika lihat layang-layang di ikat batu nisan.

Pada azalea sudah mekar...

...untuk ketujuh kalinya...

...yeon Yi jatuh sakit dan menghabiskan terlalu banyak waktu...

...di laut dan meninggal sendirian.

Jang Yi begitu sedih dan dia menangis...

...di kuburnya.

Kemudian, ia melemparkan uang, perhiasan dan yamyeongju ke laut.

Setiap harinya laut bersinar di malam hari...

...seakan bulan purnama bersinar di dalam air...

...karena yamyeongju iyu.

Jang Yi begitu bodoh.

Dia tak tahu apa yang benarr penting.

Benar?

- Fantasy Three Share - =By Misterkey=

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurniailahi

Jangan pergi.

Ayo terbangkan layang-layang bersama.

Jangan pergi.

Sarapan sudah siap.

Apa itu?

Nggak lihat? Ini layang-layang.

Bisa terbang?

Jika tidak itu berarti ayam, bukan layang-layang.

Benar-benar tinggi, 'kan?

Seperti naga.

Berikan padaku. Aku ingin mencoba.

Apa kau tahu caranya?

Aku hanya harus menambah talinya.

Kemudian layang jatuh ke bumi.

Pegang begini.

Rasakan gerakannya...

...dan berikan ruang atau menariknya kembali.

Jangan hanya nambah talinya, oke?

Perhatikan dengan hati-hati. Jangan biarkan jatuh.

Nggak usah khawatir.

Tambah talinya.

Aku iri pada orang yang bisa buat itu.

Ini keterampilan berguna.

Itu juga murah kalau di beli.

Kenapa kau tak berpikir lebih tinggi?

Aku?

Aku bukan siapa-siapa.

Mana kau dengar cerita...

...tadi malam.

Aku mengarangnya.

Apa?

Kau pembohong yang hebat.

Kau bisa menipu orang.

Penipu?

Maksudnya kau bisa jadi penulis.

Novelis dan penipu hampir sama.

Kau tak tahu, 'kan?

Tahu apa?

Tidak sering sih, tapi kadang-kadang kau bersinar.

Apa?

Ajussi.

Ajussi.

Ahh buset dah!

Aku tahu kau akan lakukan itu!

Hey, Kau tak pernah lakukan sesuatu dengan benar, 'kan?

Kau seharusnya mengawasiku jika kau sudah tahu itu.

Kenapa kau tak melakukan apa-apa?

Aku tadi kan sudah ajarkan.

Emang ajussi hebat semuanya?

Sejak saat aku di lahir kan.

Aku kira aku mulai menyukaimu.

Seharusnya aku tak membuat layang-layang itu.

Siapa yang kau suka, Geum Bi?

Aku tidak tahu.

Mungkin ibuku.

Goblins mengenakan celana bagus

Mereka tangguh

Mereka kuat

Mereka terbuat dari kulit harimau