Master in the House (All the Butlers / Jibsabuilche / 집사부일체)

اوکی. اینجوری؟ - آره -

اینجوری؟ - آره -

دونگ هیون. تو باید ببری

دونگ هیون. تو باید ببری

پس اون قراره عصبانی بشه - میدونم. من حتما می برم -

هر اتفاقی هم بیوفته من میبرم

اوکی

نا امید به نظر میاد

باید بهترین تلاشت رو بکنی

مردم فکر میکنن این یک مبارزه بین دوتا ورزشکاره

اما این مبارزه ی بین یک خواننده در مقابل یک جنگجوی یو اف سیه

آماده شین

آماده

برو

چی؟

برو

اونا واقعا قوی اند

هی

...جونگ کوک

صبر کن

تعادلش رو از دست داد

چی؟ - داره میبازه؟ -

اون باخت - صبر کن -

!هی

اون باخت - صبر کن -

چی؟

دوباره باخت؟

چی؟ - داری چیکار میکنی؟ -

حتما الان خیلی درد داره

!هی

اون چی بود؟

اون هیچی نیست - اون چی بود؟ -

پس جونگ کوک پنجمین نفر توی جهانه؟

اون چی بود؟

تو بردی - من ورزش رو شروع میکنم -

ورزش کنین - ورزش بهترین چیزه -

هنرهای رزمی ترکیبی چیزی نیست

جاش مونده - هی -

هی. ورزش رو شروع کن - جاش مونده -

حس میکنم بهم ظلم شده. بیا دوباره انجامش بدیم

اگه دوباره بازی کنم میبرم؟

بیا با پای چپ امتحان کنیم - چی؟ -

داری در مورد چی حرف میزنی؟

اون پای چپش قویه

پای چپش قویه - پای چپش قویه -

بیاین با پای چپ امتحان کنیم

اون پای چپش قویه - این واقعا لازمه؟ -

چطوره شلوارت رو بزنی بالا - جدی -

حتما - باید شلوارم رو بزنم بالا -

به خاطر پارچه درد داشت

...چرا همش - بریم -

آماده شین - اوکی -

آماده، شروع

اون باخت

!هی

خیلی درد گرفت

"خیلی درد گرفت"

...ما - پام خواب رفته -

ورزش بهترین چیزه - هنرهای رزمی ترکیبی رو بیخیال شو -

ورزش کنین - ورزش رو شروع کنین -

ورزش کنین - ورزش کنین -

جونگ کوک. عالی بود

جونگ کوک - تو پنجمین نفر در جهانی -

باید بیاین باشگاه - موافقم -

یه چیز دیگه بیارین

فوق‌العاده بود

نمیدونستم جونگ کوک انقدر قویه

حالا که انجامش دادیم

بیاین تو یک چیز شکستش بدیم - اوکی -

فقط یکی - فقط یکبار لطفا -

ما داریم در برابر "رانینگ من" قرار میگیریم

...و خیلی کم اهمیت به نظر میایم

اگه مسابقه ای نباشه - خوبه -

اونجوری نیست

فقط یکبار

...فکر نکنم حتی دونگ هیون بتونه با قدرتش

شکستش بده خیلی سخته

دونگ هیون حتی نتونست یک مبارزه رو ببره

فکر کردم خیلی خوب عمل کردم

دونگ هیون حتی نتونست یک مبارزه رو ببره

فکر نمی‌کنین اون وو دونده ی سریع تری باشه؟

دویدن؟ - اون وو باید سریع تر باشه -

فکر کنم اون سریعتر باشه

اون وو سریع میدوه؟ رکوردت چقدره؟

فکر کنم از یک آدم عضله ای سریع تر باشم

!"مرد عضله ای"

خدای من

نه، افراد عضله ای کند نیستن

میخوای بهت نشون بدم اون ماهیچه ها چقدر برای سرعت خوبن؟

عضلات بدنم برای سرعت متناسبه

اون وو، متوجه شدی درسته؟

باید یکی از اعضای "رانینگ من" رو شکست بدم؟

اوکی

از اینجا تا اونجا چطوره؟

تا خط وسط - آره تا خط وسط -

وسط

اون وو، حرکت کششی انجام بده

حرکت کششی انجام بده

...پاهام

اون با پا ورزش کرده

به اون ماهیچه ها نگاه کن

به ماهیچه هاش نگاه کن

خیلی قویه

اون خیلی قویه

فکر نکنم کسی بتونه اون رو بزنه

به حالتش نگاه کنین

هیچ کس حریفش نمیشه

...نیازی نیست که بلند شم

و پام رو بذارم اینجا، درسته؟

نه مهم نیست

پس میخوای پاهات رو بکشی، درسته؟

خب، نمیدونم. من فقط می دوئم

تا حالا بهش فکر نکرده بودم

خیلی خب، بلند میشی و به سمت جلو میدوی

و اولین کسی که از خط پایان بگذره برنده است

!بریم، اون وو

اون وو، بیا

نمیتونیم اجازه بدیم اینجا هم ما رو شکست بده

بیاین یکبار برنده شیم

نمیتونیم اجازه بدیم برنده شه

باید حداقل یکبار ببریم

بیا یکبار برنده شیم، اون وو

!استاد آهنین رو شکست بده

استاد آهنین رو شکست بدین، کیم جونگ کوک چا اون ووئه

این مسابقه دوی سرعته. آماده شین

بیا این‌بار برنده شیم، اون وو

آماده شین

! اون وو - آره -

!آره

!اون وو

!اون وو - آره -

عالی بود

!آره

!ما بردیم

!اون وو، ما بردیم

!ما بردیم

!اون وو، ما بردیم

تو شبیه یوسِین بولت بودی *قهرمان المپیک و و سریع ترین دونده جهان*

عالی بود

ایول- شبیه یوسین بولت بودی-

اینجور می دویدی

داشتی به اون نگاه میکردی

سه هیونگ صاف جلوش وایساده) (تا اذیتش کنه

چا اون وو با 5.77 ثانیه

!برنده اون ووئه

آخرش سرعتم رو کم کردم

راحت به نظر میومدی- درسته-

میدونی تحقیرآمیز ترین بخش کجا بود؟

تو بیشتر اینجوری میدوییدی ...ولی اون وو

موقع دویدن به تو نگاه میکرد

داشت دستش مینداخت

منم سعی کردم که بهش نگاه کنم