Alias
د Thai ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
Download Thai Subtitle Files for Mobile (22)
د Thai سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
ชุดนี้โอเคกับฉันไหมคะ
ฉันเพิ่งซื้อมา
กับคุณเหรอ โอเคสิ
คุณดู...
โอเคมากๆ
กับผมด้วย
ฉันขอโทษ
ที่พรวดพราดเข้ามา
ไม่เป็นไรครับ
คุณเดินทางบ่อยไหม
บ่อย ทำงานน่ะ
ฉันชอบรถไฟ
ครับ
คุณทำงานอะไรคะ
ผมทำธุรกิจเคมีภัณฑ์
ฉันรู้จักอะไรแบบนั้น
- จริงเหรอ - ค่ะ
เพราะฉันเห็นมือคุณ
ตอนเข้ามาและคิดว่า
"เขาใช้สมองมากกว่าสองมือ"
ผมก็ใช้มือเหมือนกัน
ฉันก็หวังอย่างนั้น
อะไรอยู่ในกระเป๋า
เคมีเหรอ
- เคมี ใช่ - ไม่
ใช่สิ บางอย่างที่อันตราย
ในนั้นอันตรายเหรอ
ใช่ ในนั้น
- ไม่เชื่อหรอก - จริงๆ
ให้ฉันดูหน่อย
ฉันอยากเห็นสิ่งที่คุณทำ
อะไรจะอันตรายนัก
สิ่งที่อยู่ในนี้
ใช้ทำสิ่งที่ดี
หรือร้ายก็ได้
ฉันก็ด้วย
เปิดมัน
ฉันอยากเห็นทุกอย่าง
ไอโซโทป
ไม่เสถียร ใช่แล้ว
อะไรเหรอ
หยุดนะ
"ก่อนหน้านี้ 72 ชั่วโมง"
"เซี่ยงไฮ้"
ถึงแล้ว
ถนนหน้าเหรอ
ใช่ ซ้าย
ตรอก
มันล็อก
เอาล่ะ อย่างน้อย
ฉันต้องการคำตอบ
- เราถูกจู่โจม โบรดีน - อันนั้นรู้แล้ว
เราต้องพบกัน 22:15 น.
สกัดเขาตอน 22:25 น.
- ฉันมาสาย - ฉันอยากรู้ว่าทำไม
เฝ้าประตูที
ถึงได้มีขั้นตอนไง เธอไปไหนมา
ไว้ถามตอนบินกลับได้ไหม
ติดต่อจนท.สตรัมหรือยัง
ฉันบอกคุณแล้ว ชีวิตเขากำลังเสี่ยง
แต่เขาเป็นสายลับชั้นสูง
- มันอยู่ในรายละเอียดงาน - ล็อกนิรภัย
นักปีนเขาถึงเจ้าของร้าน ตอบด้วย
ฉันจะเข้าห้องน้ำ
หาห้องอื่น ฉันใช้อยู่
นักปีนเขา นี่เจ้าของร้าน
เจ้าของร้าน คุณถูกเปิดโปง
เจอที่ลานรถไฟหมิ่นหางอีก 20 นาที
เดี๋ยวนะ
อะไรกัน
เจอผมได้ไง
ได้ยินไหม
เขารู้ที่อยู่ผม เขาเจอผม
- เขาเจอผม - เกิดอะไรขึ้น
สวัสดี ซิดนีย์ บริสโตว์
ได้ข่าวเรื่องชุดที่เธอใส่
ฉันชอบนะ
แต่งานเธอที่เซี่ยงไฮ้ไม่ดีนัก
เธอปิดวิทยุ
สะเพร่า
- น่าผิดหวัง - นั่นใคร
- ต้องการอะไร - ฉันได้สิ่งที่ต้องการแล้ว
เรากำลังติดตามสัญญาณวิทยุเธอ
- ฉันรู้ตึกที่เธออยู่ - เขาตามวิทยุเธอเหรอ
- ทำอะไรของเธอ - เชื่อฉัน
ฉันไม่ทำตามเธอแล้ว
- แผนอะไร - ไม่มีเวลามาพิมพ์แผน
ทำตามที่บอก ไม่งั้นก็ตาย
ถอดเสื้อ
หน้าต่างมันเล็กเกินที่จะปีนออกไป
ไม่ได้จะปีนออก
หลับตา
- เพื่ออะไร - หลับตา
มันร้อนนะ
ยังดีกว่ากระสุน
พระเจ้า
อ้าปาก
พระเจ้า
- อันนี้จะเจ็บกว่า - ฉันไม่เอา
รายละเอียดมันสำคัญ
อย่าร้องนะ
ใกล้เสร็จแล้ว
ทำเพื่ออะไร
เขาจะตามหาเรา
เราต้องแยกกันเดินออกไป
เขาจะฆ่าฉันใช่ไหม
อาจจะ นายต้องเดินกร่างออกไป
- ฉันไม่กร่าง - ดูกระจก
หูฉันเจ็บ
เจอกันที่สถานีจิงอาน
นายไม่ต้องใช้นี่
เธอจะทำยังไง เขารู้หน้าตาเธอ
ไม่เป็นไรแล้วก็ได้
อยากเข้านักใช่ไหม
เฮ้ย
"ลอสแอนเจลิส"
ในการร้องเรียนเจ้าหน้าที่บริสโตว์
คุณระบุว่าผู้ไล่ตาม ตามคุณไปที่ห้องน้ำ
- ใช่ครับ ตอน... - ตอนฉันติดต่อเจ้าหน้าที่สตรัม
ฉันอยากช่วยเขา
ฉันนัดกับเจ้าหน้าที่สตรัม
ให้ไปพบที่เขตลงจอดใกล้ๆ ในจิงอาน
ฉันตั้งใจสกัดเขา
นั่นไม่ใช่เป้าหมายคุณในเซี่ยงไฮ้
คุณไปเพื่อเป้าหมายเดียว
รับภาพสังเกตการณ์ จากเจ้าหน้าที่โบรดีน
ค่ะ ภาพที่ถ่ายโดยเจ้าหน้าที่สตรัม
ซึ่งถูกเปิดโปงแล้ว
นั่นมันสมมุติฐาน
ข่าวจากแหล่งไม่น่าเชื่อถือ
คุณเลือกเปลี่ยนเป้าหมาย...
ฉันตัดสินใจไป
คุณเข้าใจใช่ไหมว่า
มันอาจไม่เป็นตามหวังเมื่อลงสนาม
ฉันไม่ต้องการฟังบรรยายจากคุณ
ฉันอ่านรายงานคุณแล้ว
แม้แต่กับคุณ เจ้าหน้าที่บริสโตว์
ความอวดดีคุณมันแย่
ฉันไม่ได้จะบรรยาย ผอ.เชส แค่เตือนความจำ
ด้วยความเคารพนะคะ
ตั้ง 12 ปีแล้ว ที่คุณไม่ได้ออกภาคสนาม
การตัดสินใจแย่ๆ ของคุณ ทำให้ชีวิตชายคนหนึ่งต้องเสียชีวิต
หลังจากแต่งตัวเขา
คุณละเมิดขั้นตอนอีกครั้ง
โดยปล่อยให้เขาอยู่คนเดียว
ไม่งั้นโบรดีนจะถูกฆ่า
คุณบริสโตว์ บันทึกคุณยุ่งเหยิงมาก
การคุณไม่สนใจขั้นตอน
ทำให้เห็นความผิดปกติ ของระบบที่ใหญ่กว่า
ความต้องการในการท้าทายอำนาจ
ถ้าเหตุการณ์ที่เซี่ยงไฮ้แยกต่างหาก
แค่ตักเตือนก็คงเพียงพอ
แต่นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่คุณ แสดงพฤติกรรมแหกข้อ
ที่เกิดขึ้นที่เซี่ยงไฮ้ไม่...
คุณบริสโตว์ ฉันกำลังพูด
ฉันแนะนำต่อคณะกรรมการ
ให้ปลดสิทธิ์คุณ ในการเข้าถึงข้อมูลลับ
และย้ายไปสำนักงานจัดส่งที่แลงลีย์
คุณย้ายฉันไป...
ห้องจดหมายเหรอ
รายงานตัวกับเจ้าหน้าที่เฮอร์เมลิน เวลา 8.00 น. วันจันทร์
ฉันขอถามเพื่อความมั่นใจ
นี่คือการย้ายถาวรหรือเปล่า
ทางเทคนิคแล้วคือการลดตำแหน่ง
ฉันไม่รู้ว่าคุณมีอะไรกับฉัน
- แต่บันทึกฉัน... - ฉันไม่พอใจคุณ
ฉันจะบอกเหตุผล
พฤติกรรมแบบคุณ ที่เป็นอันตรายกับซีไอเอ
ทำให้เราอ่อนแอ และต้องปฏิบัติงานในเชิงรับ
เดี๋ยวค่ะ ฉันควรจะแก้ต่างไหม
นี่ไม่ใช่บทสนทนา คุณบริสโตว์
ที่เวอร์จิเนีย เช้าวันจันทร์
ถ้านี่เป็นการตัดสินใจของคุณ ผู้อำนวยการเชส
ฉันจะไม่ให้อันตรายจากฉัน
เป็นภาระของหน่วยงานนี้อีก
คุณเลือกจะยุติความสัมพันธ์ กับซีไอเอเหรอ
ฉันจะพูดเป็นภาษาคน
ฉันลาออก
"วอชิงตัน ดี.ซี."
ไง
วอห์นๆ
กระสอบตายแล้ว พอได้แล้ว
ขอบใจที่มา
ขอบใจที่เหงื่อออก
โอเคไหม
ประเมินจิตหนึ่งเดือนเต็ม
ก็มากเกินพอแล้ว
จริงเหรอ นายเนี่ยนะ
ไม่รู้สิ
แต่มันมากเกินไป
เผาบ้านตัวเองเนี่ยนะ
ไม่ใช่บ้านที่ดี
ก็ยังเป็นไฟอยู่ดี
นายลองฆ่าเมียนายหลังจากรู้ ว่าเป็นสายลับสองหน้า
ที่ชั่วร้ายและฆ่าคน ลองดูว่านายจะมีเหตุผลแค่ไหน
จะบอกว่าฉันอยู่ข้างนาย
ไม่ว่าต้องการอะไร
ถ้านายอยากอยู่กับฉันสักพัก
เพราะบ้านนายเป็น...
ขี้เถ้า
Alias subtitles in other languages
More Thai subtitles for Alias
- Alias S05 WEBRip Disney+ Hotstar th · 22 downloads · 2021-07-27
- Alias S01 WEBRip Disney+ Hotstar th · 40 downloads · 2021-07-27
- Alias S02 WEBRip Disney+ Hotstar th · 36 downloads · 2021-07-27
- Alias S03 WEBRip Disney+ Hotstar th · 29 downloads · 2021-07-27
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.