Alpha

ألفا

.فيلم ل جوليا دوكورنو

.تبدو أجمل هكذا

أتودين أن أخبرك بسر ما؟

.بلى

استيقظ

استيقظ

إذا، فما هو السر؟

.أمسكت شيئا ما

ألا ترون

أن لدينا معتركا يجب خوضه

لم نعثر على دربنا قط

مهما قالت ألسنتهم ما هو عكس ذلك

لم أشعر

في هذه اللحظة

منذ هذه اللحظة

لم أشعر

بوجود خطب ما

عاصفة أثناء ضوء الصباح الساطع

لا يشعرني

بشيء

أيمكنني القول

بأنني ساكن داخل جسدي

لا أحد يقف بجانبي وهذا حتما لا يصح

وهذا حتما لا يصح

أين "أدريان"؟

ألا ترون

أن لدينا معتركا يجب خوضه

لم نعثر على دربنا قط

مهما قالت ألسنتهم ما هو عكس ذلك

لم أشعر

بوجود خطب ما

منذ هذه اللحظة

لم أشعر بوجود

خطب ما

"ألفا"

لم أشعر بوجود

خطب ما

هيا

.استيقظي. افتحي عينيك

"ألفا"

ألا زلت تحبينني؟

."مررت يوم شاق يا "ألفا

.ليس سؤالا غبيا . الإجابة الوحيدة عليه هي أجل

أجل بالطبع أحبك

.عليك معاونتي يا عزيزتي

..أمي

أتذكرين عندما كان يثب "فليبر" علينا حال عودتنا للمنزل؟

..في الواقع

..كلما عدت للمنزل

ارتعدت أطرافي ظنا بأنه لا يزال .هنا ليثب علي

.ولا أدري كيف أوقف هذا الشعور

ولم تودين إيقافه؟

ما هذا؟

ماذا؟ - كيف فعلت ذلك؟ -

هل ذهبت لمحل ما؟

محل؟ ما الذي تعنينه؟ - صالون وشم أو ما شابه -

من الذي فعل هذا بك؟ وبماذا فعله؟

لا أدري

،رجل ما نمنا بمنزله .لا أعرفه

كيف بدت الإبرة؟

هل استخدمها على أحد آخر أيضا؟

..كانت حادة - ..تبا -

أكانت معقمة أم ملوثة؟

من أين أحضرها؟

..من خزانة ما، كما أظن

.ستذهبين برفقتي غدا للمستشفى

.يجب أن تحصلي على تطعيم ضد التيتانوس

.علينا الإنتظار قبل إجراء فحص ما

لا تتحركي

فحص لماذا؟

.لا يمكن أن يستمر هذا الأمر

.في البدء أنت، ثم الآن هي .أنتما تقصمان ظهري

.عدنا لهذا الموال مجددأ

،لست أقوى على الإستمرار بهذا الكفاح .لم يعد بوسعي تحمل الأمر

.أغلق الباب رجاء

.اللعنة

أمي

أمي

أمي، تعالي إلى هنا

"ألفا"

.ناوليني يدك

ناوليني يدك

.انظري إلي

انظري إلي

..حسنا

..حسنا، هيا بنا

..تعالي

.آسفة يا أمي

.أنا آسفة

.آسفة

أرجوك افتح لي الباب

يا أبي إينوفا

يا أبي إينوفا

رجرجي أساورك

يا ابنتي غريبا

أخشى وحش الغابة

يا أبي إينوفا

يا أبي إينوفا

وأنا أيضا أخشاه

يا ابنتي غريبا

والعجوز ناسجة خلف مندالها

تحيك الخيطان دون توقف

والأطفال حول العجوز

يتلقون ذكريات أيام زمان

والأطفال حولها

يتلقون ذكريات أيام زمان

.هيا - انتظري -

.ثانيتين - أأنت بخير؟ -

.أنا لا أحب الإبر

.لا أحد يحبها

.هيا

لا أستطيع - .تظاهري بأني لست هنا، لا تنظري -

لا يمكنني ذلك أنت موجودة هنا - هل سيسهل الأمر عليك لو قمت به؟ -

ماذا؟

أأنت مجنونة؟

سأرشدك، ستطعنين نفسك ثم سأحقن .اللقاح. الأمر بسيط للغاية

هل تعرف أمي عن الأمر؟

.ليس علينا إخبارها - بلى يجب علينا ذلك -

لو لم نخبرها، فسيعني ذلك .أن الأمر خطير وجدي

.طيب، سنخبرها حسنأ؟

.أجل

.اطعني هنا

.انتظري

.حسنا، ممتاز

.أترين؟ لم يكن ذلك مؤلما لهذا الحد

أنتهى الأمر؟

.بلى

.حسنأ

.لكن أمي تحدثت عن فحص ما

.أجل، لكن لن نجريه اليوم .هذا كل شيء. عودي بعد اسبوعين

ما الغاية من ذلك الفحص؟

تعرفين أنه ثمة فيروس منتشر في هذه الأنحاء، أليس كذلك؟

..ولكنني

.لا أزال في ال 13 من عمري

أين ذهب الجميع؟

،الوجبات على العربة منذ البارحة ألم يتناولها أي أحد؟

.لا أدري، لم أعد أعمل في هذا الطابق - ولكنك تعملين في هذا المستشفى، صحيح؟ -

.وأنا لا أعمل في هذا الطابق كذلك - .لا حاجة للتحدث معي هكذا -

.فأنا لا أشعر بالذنب

.رحل الجميع

.الجميع، وحدي أنا من بقيت

.ولكوني بمفردي، لم يكن بيدي ما أفعله

،فلتتهميني كما تشائين .لكن أقله لا زلت هنا

إذا فلا وجود لأي شخص بمقدوره دعمهم؟ - .لا أحد ليدعمهم أو يدعمنا -

.أنا آسفة للغاية لأن الجو بارد

.سيصل طبيبك إلى هنا في غضون لحظات

.أنا آسفة للغاية لأن الجو بارد

.سيصل طبيبك إلى هنا في غضون لحظات

.أنا آسفة للغاية لأن الجو بارد

.سيصل طبيبك إلى هنا في غضون لحظات

أقف، وسط أجيج الموج الذي يرضرض الخليج

..وتنساب بين أصابعي بأمان

ذرات الرمل الذهبية

إنها قليلة

.مرحبا، صباح الخير

إنها قليلة لكنها تنسل بعيدأ

من بين أصابعي إلى الأعماق

بينما أجهش بالبكاء

بينما أحلم

رباه، ألن يكون بمقدوري أن أطوقها

إن اعتصرتها بإحكام أكثر؟

رباه، ألن يكون ..بمقدوري أن أنقذ

حتى لو ذرة واحدة من براثن هذه الأمواج اللجية؟

أكل ما نراه أو يترائى لنا

محض حلم

في ثنايا آخر؟

.حسن

،آمل بأنكم استوعبتم الأمر ،بالاستعانة بهذه الكلمات القليلة

..وهذه الصور

هلا أخبرني أحدكم عما حدث للراوي؟

هذا الرجل يمر بنوع .من الأزمة الوجودية

.أجل، أحسنت وما الذي حملك على قول ذلك؟

،إنه يبكي كثيرا ويردد رباه، رباه

.إنه يلعب دور الضحية كثيرا

وهل استطتعت فهم سبب بكاءه؟

..لا أدري

لعله شاذ؟

.لا أرى أي صلة بين الأمرين

.ولا أدري حتى كيف خلصت لهذا الأمر .إنه ليس مذكورا في أي مكان

أنت تقرأ الأمر يا أستاذ كما لو كان ..نوعا من أنواع الرثاء

لكن هذا الرجل يجلس على شاطيء .هاديء، ليست نهاية العالم

،ولكن بلى، بالضبط .ثمة رجل يحتضر

.ثمة رجل يحتضر ..كقوله: هذه الأمواج اللجية

.إنها أمواج عاتية ..وحبات الرمل الذهبية

.هذا تأويلك أنت

.ليس على الجميع تفسير الأمر بنفس الطريقة

.حسنا، إذا فلتفسره لنا

.لا أدري، فقرائتك للأمر غريبة

حسنا. إذا فالإشكالية مني؟

ولم كانت قرائتي غريبة؟ .قلت أمر ما قبل فترة، فلتقله مجددا

.بدت أنثوية قليلا

.حسنا، حسنا

..جيد

،"فسري لي سبب تأخيرك يا "ألفا ..وأخبرينا

.برأيك عن كل هذا الأمر رجاء

وبالنسبة لكلينا، سنتحدث على انفراد .بعد انتهاء الصف

.شكرا

..صمتا. من فضلكم

.لدقيقتين فقط .كفوا عن الهزل