Made For Love

Kau sudah siap Ny. Gogol?

Tentu.

Jadi... Ibu kota negara kita...

- Sangat menyenangkan, Pak. - Ya.

Aku selalu bermimpi melihat...

Topi Abraham Lincoln di Smithsonian.

Menurutmu kau dan Ny. Gogol akan punya waktu untuk...

Untuk melihat topi? Tidak.

Tentang situasi Herbert ini, semuanya...

- Situasi dengan Herbert? - Aku merasa tak enak...

Astaga.

Kau terlihat...

Seperti aku mandi.

Aku hendak mengatakan seperti istriku, tapi aku hanya ingin...

Mengatakan kau masih bisa membuatku terpesona.

Kita berangkat?

- Kau tampak cantik. Ny. G. - Hei.

Selamat jalan, Pak.

Bennett, bisakah kau mengawasi ayahku...

Selama aku pergi?

Kau bisa mengandalkanku, Ny. G. Tak perlu khawatir.

Aku butuh kecepatan, Diane.

Diane, bisakah kau melihat kartunya dari tempatmu berdiri?

Ini menyenangkan, bukan?

Bagaimana keadaanmu?

Kau lagi.

Aku tidak tahu itu hal bagus atau buruk.

Aku tak bisa membaca wajahmu.

Itu bagus. Ini aku tersenyum.

Ada apa?

Aku bisa melihat kau agak gelisah hari ini.

Benarkah?

Maksudku, kita baru bertemu. Kau pikir kau mengenalku seperti itu?

Ya, sebenarnya.

Emosi manusia mudah didiagnosis.

Biasanya orang tak bisa membacaku, tapi aku tahu kau pintar.

Kudengar kau membantu Hazel kabur.

Aku penasaran burung kecil mana yang memberitahumu itu.

Kau sudah mencari jalan keluar?

Kurasa aku tidak boleh terlalu terikat.

Tidak. Aku...

Aku di sini seumur hidup.

Tapi aku yakin kau merindukan Fiffany.

Menurutmu kenapa dia tiba-tiba meninggalkan The Hub?

Ya. Itu versi Byron.

Ya...

Apa versimu?

Kau mengajukan banyak pertanyaan...

Untuk pria yang bahkan belum menawariku minum.

Sebagian alasanku datang ke The Hub adalah...

Karena tidak ada hujan.

Tentu saja, Byron memasukkannya hanya untuk menyiksa kita.

Persetan dengan itu.

Beberapa orang suka hujan.

Kau mau menambahkan nama ayahnya ke akta kelahiran?

Tidak ada ayah.

Ada apa denganmu?

Kelaparan, kurang tidur.

Perang psikologis.

Ya, baiklah.

Beberapa hari terakhir...

Kau sibuk mencari petunjuk dan mencari jalan keluar.

Sekarang kau hanya sedih? Ayo.

Apa yang kau pikirkan?

Aku masih tak tahu siapa yang menjualku kepada Byron.

Ular pengkhianat mana...

Yang menjadi alasan aku berada di padang rumput kubus ini.

Menurutmu Bennett pelakunya?

Bennett?

Astaga! Bennett.

Ya! Si penjilat itu, Pria Boneka!

Tentu saja!

Kita tak bisa memercayai seseorang yang tersenyum saat kita teriaki.

Tapi dengar, kita harus terus berjalan, ya?

Saatnya menggantikan Mopey Fiffany. Ayo.

Aku Dawn Fairbanks. Aku manajer media Gogol.

Hai.

Jadi, Byron meminta...

Agar kau duduk di sebelahnya di sidang.

Jadi, aku di sini untuk menyiapkanmu...

Agar kita bisa memastikan kita...

Mewakili Gogol sebaik mungkin.

Tapi mereka bilang aku takkan bicara.

Ya.

Tidak, kau tak akan bicara. Jangan bicara, ya?

Maksudku adalah ekspresi wajahmu...

Bahasa tubuhmu, kontak matamu...

Semua itu akan berbicara dengan volume.

Kau tahu ini kali pertama...

Publik melihat Ny. Byron Gogol.

Jadi, bahkan saat mereka mengawasinya...

Dan mereka melihat mulut tampannya...

Bergerak dan mendengarkan kata-katanya...

Mata mereka akan selalu melirikmu.

Mereka akan terus melihatmu.

Jadi, kita perlu tahu itu dalam otak kita.

Kau ingin aku melakukan apa?

Pertanyaan bagus. Sungguh pertanyaan bagus.

Jadi, tujuan kita di sini adalah mempresentasikanmu dan Byron...

Sebagai kesatuan, paham?

Jadi, kapan pun kau berjalan dengan Byron, pegang tangannya...

Aku tidak memegang tangannya.

Coba katakan lagi?

Hazel...

Dengar, sebenarnya itu yang kami sebut dalam bisnis ini...

"Non-negoshe", ya?

Sangat penting, terutama dengan penampilan pertama ini...

Kalian berpegangan tangan dan pastikan dia memimpin, ya?

Baiklah.

Sepertinya kau mulai mengerti.

Senang bertemu denganmu, Ny. Gogol!

Hazel, kau melakukan hal yang baik di sini.

Kau bisa menyelamatkan banyak nyawa.

Ini tak seperti yang kubayangkan.

DC?

Kau belum pernah ke sana?

Aku belum pernah ke mana-mana.

Byron Gogol adalah reptil Illuminati yang kejam!

Tn. dan Ny. Gogol, selamat datang di DC.

Suatu kehormatan menerimamu di hotel kami.

Terima kasih sudah menerima kami.

Setelah selesai bebenah, aku ingin membahas jadwalmu besok...

Juga daftar peserta pesta Jenderal Restrepo.

Bagus. Terima kasih.

Kau akan memesan tempat malam ini...

Atau akan makan malam di kamarmu?

Di kamar tidak apa-apa.

Dan MSNBC, CNN, FOX, dan BBC sudah meminta wawancara.

Ya, yang mana... Jangan BBC...

Benar, jaga agar tetap nasional.

Oprah menelepon langsung, tapi kubilang akan kita bahas nanti?

Ya, jangan... Tinggalkan dia.

- Dimengerti. - Lewat sini.

Lewat sini, Pak.

Terima kasih.

Apa selalu seperti itu?

- Semua orang itu. - Ya.

Sekarang, kau mengerti kenapa aku tak pernah meninggalkan The Hub.

Entahlah. Kurasa ini cukup menarik.

Aku...

Aku punya kamarmu sendiri dan aku...

- Kecuali kau mau... - Terima kasih. Kupakai kamarku.

Baiklah.

- Yang ini. - Baiklah.

Kau tampak cantik hari ini.

- Terima kasih. - Ya.

Masih mengawasi orang-orang di The Hub?

Tidak.

Sekarang, aku mengawasi kita.

Aku menelusuri ingatannya.

Kita jahat terhadap satu sama lain.

Itu mereka. Itu bukan kita.

Rasanya tak adil mereka bisa berada di dunia nyata.

Kita yang beruntung.

Lebih baik tetap di sini, tempat semuanya murni.

Tapi bukankah seharusnya kita yang hidup dalam tubuh sungguhan...

Yang bisa saling menyentuh?

Kita versi lebih baik dari mereka.

- Kita sebenarnya saling mencintai. - Ya.

Tapi di sini, semuanya akan tetap sempurna.

Jika kita keluar, apa pun bisa terjadi pada kita.

Apa maksudmu...

Kita bisa ke sana?

Mungkin.

Jika kita punya tubuh untuk masuk.

Aku mau ini.

Aku ingin hidup.

Semua orang ini meninggal tahun ini.

Kami yakin mereka masih hidup dan bekerja di The Hub.

Apa-apaan?

Kau mata-mata?

Bagaimana kau menemukan tempat ini?

Ralph memberimu peta?

Astaga. Sudah kubilang tak ada pemula.

Tapi kurasa karena kau di sini...

Selamat datang di bar!

- Resepsionis. - Hai.

Aku butuh nomor telepon Hamilton Paints.

Sebentar. Aku akan menghubungkanmu.

Halo, Hamilton Paints.

Halo.

Ya? Ada yang bisa kubantu?

Ya.

Itu...

Aku mencari warna cat tertentu...

Rubah Abu-abu.

Halo?

Terima kasih.

Siapa itu?

Itu Byron.

Bisakah kau mendengarkan pidatoku?

"Karena itu aku memohon kepada kalian...

Anggota Kongres yang terhormat...

Untuk membiarkan Gogol Tech memandu jalan manusia menuju keabadian.

Masa depan aman di tangan kita."

Bagaimana menurutmu?

Bagus.

Terima kasih. Terima kasih sudah mendengarkan.

Ya.

Luar biasa.