Family Guy

قادمون هذا الشتاء في ممثلون لا يبدون مألوفين!

في مسلسلات لم تسمع بها قط

على شبكات لم تسمع بها أيضاً

أولها إنه مسلسل (رجل الزواج) على شبكة (جيجو اودينز بلص)

وبعدها مسلسل (فيرنمي) على شبكة (كولدستار)

و لا تنسى مسلسل (جي توري هامبتيون) على شبكة (تراكس)

على (شبكة فورج)

على (LFR اميركا)

على (بليتز-كيدز)

ومسلسل (سناب جاترز) على شبكة (برسيباير)

من يشاهدهم؟ على الارجح ولا واحد

هل هي مسلسلات كوميدية أم درامية؟

نحن لسنا متأكدين

حوّل براد مياه مكتبك

الى برج بابل على شكل طراز حديث

-رجل الزواج -كتلة القرود

غاي بارري!

المسلسلات يا لفوضاتهن!

مرحبا جميعا

كنتم على معرفة كم كنت أتبع حمية غذائية بشكل جنوني خلال الاسبوعين الماضيين؟

اللعنة ، هذا يعني إننا سنكون مضيفين حفلة عشاء

سنكون مضيفين حفلة عشاء

لقد انهيت مكالمتي مع أمي للتو

وكافة عائلتي الـ(بيوترشميدت) سيأتون هنا من أجل عيد الفصح

لا أستطيع كيف أمكنك دعوة كافة عائلتك

أنتٍ تعرفين كم أكره أعياد الفصح

لا تقلق (بيتر) سيكون الامر ممتعا

ويمكنني أن أنهي معظم التجهيزات بنفسي

أريد منك فقط أن تذهب لسوق مريدي

وتتبضع بعضا من المناديل

- هذا ليس سيئا - واحضر بعض النبيذ للكبار

لك ذلك

و-وضع الشجرة الاضافية في تناول الطعام

كفاك انه أمر بسيط للغاية

صحيح،هذه الطاولة لم يتم فتحها منذ خمس سنوات!

سيكون الأمر سهلاً فقط لا تشرب اثناء فتحها

وبحق الكعبة لا تفرغ أعصابك على (كريس)

حسناً،واحد،اثنين،ثلاثة

إسحب!

مرة ثانية

إسحب!

حسناً إثني ركبتيك

لنحاول بقوة

أعتقد أن جهتي من الطاولة عالقة

حقا؟ تعتقد؟

واحد،اثنين،ثلاثة

إسحب!

إسحب! إسحب!

إسحب! إسحب! إسحب!

أعتقد انه لا يزال عالقا

هل هذا صحيح؟

الكثير من الكلام

إنه مثل توسيع الطاولة مع (كين بيرنز)

لم لا تقلل من شرب هذه المواد؟

هذه "المواد هي الشعرة الوحيدة التي تمنعني

من ممارستي الكاراتيه عليك الان

حسناً لنسحب بقوة عند ثلاثة

واحد،اثنين،ثمانية

إسحب!

إنه هذا الجانب من الطاولة عالق

أعلم انه عالق

الجميع فهم انه عالق

هل هناك اي أصوات تسمعها تقول لك انه ليس عالقا؟!

ولو سمعت أي جدال

من اي شخص يقول انها ليست عالقة

إرسله لي وسأمارس الكاراتيه بشكل مبرح على وجهه

أفهمت؟!

أنا لست متاكداَ من ....

ماذا؟ مالذي ليست متأكدا حياله؟

إسحب!

إسحب! إسحب! إسحب!

)، الطاولة تبدو لي كانها عالقة

حقا. يا لهذه المعلومة الرائعة

أتعرفون ما الذي الشيئ المثير للجنون هذا العام؟

كل شيئ عبارة عن يقطين الفلفل

كلنا نشاهد تغريداتك (جو)

ياللهول، ان عيد الفصح مزعج للغاية

كم أكره الضيوف

أتفق معك (بيتر) أنا اكرههم أيضا

شقيقة (بوني) متزوجة من شخص متفاخر للغاية

،(ويندل)من الرائع رؤيتكما

-(ويندل) -(جوزيف)

اسمي (جو) فقط ظننتك تعرف ذلك

انا أيضا عيد الفصح خاصتي كالكابوس

أقارب دونا يمثلون ثلاثي فرقة Tony Toni Toné

- أي منهما ؟ - I & E

لا يوجد توني Y

هذا صحيح

نفتقر توني المميز

على الاقل انتم تحتفلون مع عائلاتكم

العام الماضي أقضيت عيد الفصح الخاص بي مع الدمى الجنسية القديمة

ها انت ذا (كارلا)

أرايتٍ؟يمكننا فعل اشياء اخرى معاً

كيف يبدو الديك الرومي؟ طبخته بنفسي

ارجوكٍ لا تندهشي هكذا

احدهن شعرت بالنعاس!

لابد انه مفعول حمض التربيوفان

ساصنع كوب قهوة

، قهوة؟ ،قهوة؟

قهوة؟ ،قهوة؟

أبي،قهوة؟

يا ليتني لو أنجبت الكثير من الاشقاء لك، (غلين)!

أتدرون ماذا؟احيانا أحسد الاشخاص الذين يتم حجزهم في المدينة

انهم ينالون عشاء ديك رومي في (كوهوغ)!

وليست لديهم مشكلة في ضيوف زوجاتهم

حسناً ولكنهم في السجن

لا،السجن ليس كالحجز السجن كبير ومخيف

الحجز يحتوي على ضابظ نائم ولديه مفاتيح على وركيه يمكن مسكها

بواسطة ممسحة طويلة او كلب ضال

هل يذهب الرجال السود الى الحجز؟

لا انهم يذهبون الى السجن

حسناً ربما الذهاب الى الحجز شيئ يجب علينا فعله

-(بيتر) هذا سخيف - اصغوا الي

سنرتكب جريمة صغيرة تضعنا في السجن لبضعة أيام.

- هذا جنون! - (بيتر) ، (بيتر) ، أنت مجنون!

- أنت سخيف - (كتلة القرود)

-هل فقدت صوابك؟ -(كتلة القرود)

حسناً جو هناك فوضى عائمة

حان أوان أن اتدخل واكون القائد

لهذه المجموعة من الرفاق

يا رفاق ، ماذا لو ذهبنا جميعًا إلى (فيرمونت)؟

لنفعل ما قاله (بيتر)

حسناً إذا اردنا أن يقبض علينا

أفضل طريقة هي أن يتم القبض علينا ونحن نرن الجرس

ومن ثم نسرق البضائع في احزمتنا

نسيت أن اسرق البضاعة

أظن انهذا ربما يفي بالغرض

لست أدري بالضبط ماهذا

لكن مافعلته جريمة

الآمر (تشالمرز)!

إن أخي مشرف مدرسة (سبرينغفيلد)

تطلق والدينا عندما كنا اطفالا صغارِ

أنا تربيت بالكامل على يد والدتي

بينما أخي على يد والدي

لم نلتق أبدا،هنالك الكثير لقولة

وأنتم الاربعة تحت الاعتقال

لا يمكنني أن أصدق الخطة نجحت

ها قد وصلنا ، حجز المدينة

ما الذي يجري؟ لماذا لم نتوقف؟

هل ظننتم أنتم يا رفاق أول من يخطر لهم تلك الفكرة؟

الحجز ممتلئ بالكامل بواسطة اباء هاربين من العيد

حسناً اذا لو لم نذهب الى سجن كوهوغ ..

الى أين سنتجه؟

الى المكان المتبقي حيث فيه مكان لعطلة نهاية الاسبوع

سجن الولاية

هل تفكرون فيما أفكر ؟

صور ملف جنائي غريبة

مهلا ، هل سيأتون رفاقي؟

كلا، جميعهم يتصلون بمحاميهم

وأنت استخدمت مكالمتك الوحيدة لاستدعاء هذا المصور

حسناً،لنرى من سيستمتع اكثر خلال هذا الاسبوع

هذا لا يبدو منصفا

نحن في السجن وجميع من يعمل في وول ستريت

أحرار من العقوبات

جو الان ليس الوقت المناسب لأفكارك السياسية

هذا مريع، المحاكم مغلقة بسبب العيد

مما يعنيه اننا لا يمكننا رؤية القاضي حتى نهاية الاسبوع

هذا يعني اننا سنبقى خمسة ايام هنا

ماذا سنفعل بحق الكعبة؟

حسناً لو كنا بالكونغرس فلن نفعل شيئا

كان ذلك قاسيا أحسنت (جو)

وأتعلمون،ربما-ربما السجن ليس بهذا السوء

ربما لو امكننا بذل كافة جهدنا للانسجام

كهولاء الرجال الذين هناك

إنهم يلعبون لعبة القفز من فوقك رغم ذلك لا أحد يقفز

وذلك الشخص الذي في الاسفل حتما عليه أن يرفع نفسه اكثر

من علمهم أن هذه طريقة اللعب؟

، فضلا توقف عن المشاهدة!

يا رجال اظن اننا في مشكلة هنا

بحقكم سنكون بخير

، من الفترض أن تكون أكثر شخصاً مرعوبا منا

ماذا لو عرفوا انك شرطي

لن يعرفونني، قضيت سنوات وانا متخفي

أنا ممتاز في التنكر

ماذا؟ أنت في كرسي متحرك!

لا يسعك أن تتخفي بأي شكل من الاشكال

هل هذا صحيح،أبي؟

،هذا مستحيل!

رأيت (كريس) يقف عدة مرات

حقا؟

، اشتريت تذكرتين لمباراة فريق سوكس

-تريد الذهاب؟ - بالطبع،أبي!

انه تشنج عضلي

تشنج عضلي آخر؟

حسناً ابقى في مكانك

سأخذ صهر (جو)

كريستوفر

إسمي (كريس) فقط ظننتك تعرف ذلك

يكفي (بيتر) لقد افسدت عيد الفصح

يجب علي أن أستضيف 20 شخصا وحدي

-أنت تدخنين؟ -نعم

زوجي في السجن

هذا السبب،يا ايها العبقري

،لم تبدو وكأنك(جون التون) عام 1976

أنا فقط احاول أخفي وجهي

هل تتذكر تلك المسرحية القديمة

حيث للفتى حبيبتين لحفلة موسيقية؟

حسناً .. انا نوعا ما

كنت مخطوبا لاربعة سجناء نوعا ما

ماذا؟ هذا جنوني