Phir Wahi Raat

Phir Wahi Raat (फ़िर वही रात)

د English ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

Phir Wohi Raat (1980) Ultra Movie Parlour web
د لخوا تبصره juleyano
https://www.youtube.com/watch?v=-L29UsjArn4

تګونه

web
په خپور شو: 2022-12-19
ډاونلوډونه: 21
د اوریدلو معیوبیت: No

د English سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

Come.

Come here.

Open the door.

Open the door.

Please, open the door!

Open the door!

What happened?

Asha! Asha.

Asha, open your eyes.

I'm right beside you.

Asha, you had the same dream again.

It's her screaming again. - Yes Pinky.

It has become a damn routine.

She always disturbs us.

Why don't they take her to some hospital?

Good evening, Mother. - Good evening.

All of you, go to your rooms. - We are scared, Mother.

What if Asha screams again?

She doesn't do it on purpose.

You should feel mercy for her, and not anger.

Because she's ill.

But Mother, she.. - Go. Go to your rooms.

Again the same dream? - Yes, Mother.

Asha..

..why are you so scared?

It's just an imagination of your mind.

It's not real.

Asha, you're a sensible girl.

Dreams are not real.

They have no connection with reality.

Mother, this wasn't a dream.

I felt someone was strangling me.

Don't be silly.

All the doors and windows are closed.

The watchman is guarding the door.

How can anyone come in?

It's just your imagination, dear.

Why don't you consult a good doctor?

Do you know, Dr. Vijay? - Yes, Mother.

Asha knows him very well.

Then what's the problem?

Visit the doctor tomorrow morning.

Now go to sleep.

Some rest will do you good.

Good night. Good night.

Good night. - Good night, Mother.

You were scared for no reason.

You are absolutely normal.

Are you sure?

I am absolutely normal? - Absolutely normal.

You've said that before, doctor. - Today I'm saying it again.

Come. - But doctor..

Maybe you're worried, because you don't have any problem?

Then what's the cure for this problem, Doctor?

Very simple.

Laugh aloud couple of times a day.

And then, why be a miser for something that doesn't cost a penny.

Not here.

Thank you, Doctor.

I'll see you again.

Good morning. - Good morning.

Come in.

I am very angry.

Not you, I meant her.

Strangers tell me about the ailments of my kin.

People come here from so far away.

They tell me about their problems and sorrows.

They come with tears, and leave with a smile.

But you...

You keep all your sorrows to yourself..

..and hide in some corner of the hostel.

I thought.. - That I would mock you.

And laugh at your cowardice.

When there's no faith then love has no meaning.

Thankfully the hostel's warden called me.

If she had called someone else..

..then, she might have fallen for someone else.

And then, I would be sitting here singing sad songs.

Is that all the faith you have in your love?

What can I do, it is the modern age.

Love affairs change, like the pages of an interesting novel.

Asha has come to me, I'll cure her right away.

I became a doctor just for her.

Otherwise, I could have opened a laundry.

Shobha.

Oh. that means, the doctor and patient should be left alone.

You are quite intelligent. - Yes.

After all, I am her classmate.

By the way, I can easily tell..

..what's going on between two people.

Out. - No, no.

Seriously. - Yes.

I'll have to go.

Vijay, for God sakes, save me.

Save me. - Don't worry.

Till I'm there, you'll be absolutely fine.

You don't know how much I love you. Come.

Take a seat.

Now, answer my questions.

First, do you trust me? - Do you need to ask.

Very good, that means you do.

That's nice.

Tell me, what do you see in your dreams.

Crazy Aunt.

She comes closer. Strangles me.

And I wake up, screaming.

Relax.

Close your eyes.

Relax your mind.

Relax your limbs.

Your body.

Go deep.

Deep.

Deep.

Now go back to your childhood days.

Tell me, about all the incidents That have occurred until now.

Don't miss any detail, I want to know everything.

Tell me everything.

Our manor is 100 miles away from here.

You've to pass through dense forest to reach the manor.

'We've a huge manor.'

'The hall downstairs is vast.'

'Everything here is antique.'

'Like this piano.'

'The chandelier.'

'And this watch, which is as old as this manor.'

'In the middle of the hall, there are stairs..

..that lead to the first floor, and then the attic.'

'Where my mad Aunt used to live.'

'Our bedrooms are on the first floor..

..on one side of the corridor.'

'The first is mine..'

'..and the next one is my mother's.'

'My unfortunate story, began years ago.'

'It was a stormy night.'

'It was thundering.'

Mother!

Mother!

Mummy!

Asha. Asha.

Don't worry.

You were telling me a story from your childhood.

You are absolutely fine.

You're perfectly alright.

Absolutely alright.

Tell me, where is your aunt these days.

She was sent to the mental asylum.

And she passed away there.

You mean to say, your aunt rises from the grave..

..and tries to strangle you.

Asha, you're an educated girl.

Still you believe in ghosts. - But Vijay, I..

Look, just get your aunt out of your head..

..and everything will be fine.

No need to be scared, be a brave girl.

Vijay.

I never feel scared, when I am with you.

Fine, now I'll stay with you all the time.

So, now you'll have to look after my food.

Agreed? - Agreed.

That's nice.

Doctor, have you finished your treatment?

Shobha. Come, come.

She must be absolutely alright now.

Naturally. When the doctor is so young and handsome..

..it cures part of the ailment automatically.

Sometimes, the patient runs away as well.

Come on, Asha. - Bye.

Bye. - Okay.

Roll number 1. - Yes, Madam.

Roll number 2. - Yes, Madam.

Roll number 3. - Yes, Madam.

Roll number 4. - Present, Madam.

Roll number 5. - Yes, Madam.

Roll number 6.

Good morning, sir.

A small scream scared you.

You must be used to it.

She doesn't care, we have to face the trouble.

Why don't you leave the hostel?

Yes, why don't you leave the hostel?

Yes, there's no dearth of colleges in the city.

If you're so troubled, why don't you leave the hostel?

If this condition persists, I might have to do just that.

Then what are you thinking about? Leave right now.

Shall I call the porter to take your luggage? - Shobha, please.

This way, they'll be encouraged.

She's okay, but her friend seems hurt.

I'll teach you a lesson, you'll never forget.

Shobha.. - Forget it. You should give them a fitting reply.

We'll teach her a lesson.

Yes, God knows who does she think she is.

You want me to throw Asha out of the hostel.

That poor girl is not just ill, but an orphan as well.

Why don't you try to understand the tragedy of her life?

Where's your affection?

Forget about tragedy and affection.

Humans first solve their personal problems..

..and then think about others. Isn't it?

Yes, because of staying awake at nights..

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left