Love Twist (Sarangui Kkwabaegi / Twists of Love / 사랑의 꽈배기)

Love Twist (Sarangui Kkwabaegi / Twists of Love / 사랑의 꽈배기)

د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

Love Twist E48-57 HDTV&Web-Dl KoreanAngels
د لخوا تبصره shahlaz
@KoreanAngelsترجمه و زیر نویس شهلاز

تګونه

HDTV
hdtv
Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
HD
په خپور شو: 2022-05-29
ډاونلوډونه: 16
د اوریدلو معیوبیت: No

د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

مادر چی گفت؟

گفت شبها از ترس تو نمیتونه بخوابه

که چی ازت خواسته بیای لالایی بگی خوابش کنی؟

آره

ازم خواست بیام اینجا زندگی کنم

خلاصه مطلب

قرار شد سه ماه اینجا زندگی کنم

نمیخوای؟

داری شوخی میکنی؟

پس تو شوخی گفته بودی؟

در مورد چی؟

همونی که قبلا بهم گفتی

چه اشکالی داره سه نفری عشقو با هم شریک بشیم

بهتر از جنگیدن نیست؟

پس داری میگی الان سه تایی عشق شریکی داشته باشیم؟

دیوونه ای؟ چرا باید همچین کاری کنیم

-گفتی بیا با هم زندگی کنیم - درسته

گفتم سه ماه بیا با هم زندگی کنیم

خدای من

مردم وقتی پول نداشته باشن وحشتناک می شن

باشه بیا یه جا برا زندگیت پیدا میکنم

برو اونجا زندگی کن

من بخاطر بی پولی نیست که دارم میام اینجا

پس؟

مادر میگه بخاطر تو می ترسه شبها بخوابه

به خاطر من؟

درستهربعد از اتفاقی که برا پدر افتاد

نمیتونم خواسته مادرو نادیده بگیرم

تو زده به سرت؟

با اجازه کی میخوای بیای اینجا؟

اگه خوشت نمیاد تو میتونی بری

چی؟

اصلا میدونستی من این خونه رو ساختم؟

طرحش رو من انتخاب کردم

...همه کارای طراحی رو خودم کردم

و از اول تا آخر ساختش من بودم

تنها چیزی که می خوام اینه که سه ماه اینجا زندگی کنم

چرا اینقدر پستی؟

هی تو

من بودم که پسرتو به جای تو بزرگ کردم

من بودم که به جای تو برا پسرت خونه خریدم

تو نباید با من اینطوری رفتار کنی

وای اوک هی

خیلی عوض شدی

مجبورم

کل دنیا عوض میشه

میدونی مردم به کسی که عوض نمیشه چی میگن؟

بهش چی میگن؟

احمق

اوک هی

بعد از مدتها حرفی زدی که خوشم اومد

چی؟

...بیشتر از همه از کسایی بدم میاد

که مثل درخت کاج و سرو همیشه سبزن و عوض نمیشن

همونطور که گفتی دنیا عوض میشه

چرا باید فقط خودشون سربلند و سبز باشن؟

رنگشون باید مثل شاخه اشون عوض شه

بعدش برگهاشون بریزه و بطور طبیعی بمیرن ، غیر از اینه

هر وقت اونهارو تو زمستون سبز می بینم

دلم براشون میسوزه

...باشه تو اینجا فقط سه ماه

تو خونه ما زندگی کن

میدونی که من آدم بخشنده ایم

باشه ممنون

اما به جاش باید یه کاری برام بکنی

فقط از مادر محافظت نکن، از منم محافظت کن

چی؟

منم شبها اینقدر استرس دارم که خوابم نمیبره

...مادر همیشه دنبال یه راهیه

که منو از این خونه بندازه بیرون

این داره منو دیوونه میکنه

پس اینجا سپر من باش

تو مثل همیشه مسخره ای

درسته انگار از یه دزد بخوام مواظب خونه ام باشه

اما ببین چقدر نا امیدم که اینکارو میکنم

من روت حساب می کنم

رو من ؟

آره پس لطفا از من محافظت کن

به خودت بیا

چی؟

بهت گفتم

من عوض شدم

دختری که هر چی داشت به تو می داد رفته

فعلا ، از فردا میام اینجا

پس به عبارتی

میخوای ببینی کی برنده میشه ؟

پس ...چرا قایمش کردی؟

...نمیخواستم تو و سوری

براتون سوء تفاهم بشه

پس لطفا این کارو نکن یونا

نمیفهمم چرا اینقدر حساسی

...من واقعا دارم تلاش میکنم

برای تو و ست بیول فداکاری کنم

پس ازت خواهش میکنم

فداکاری میکنی؟

...برای تو من و ست بیول

نیاز به فداکاری داریم

یون آ

باشه فهمیدم

...چه اون موقع چه حالا

...سوری تو

شر مطلقی

هارو رو ازم گرفتی

سهامم ازم گرفتی ، پس ری

تو واقعا آدم بدی هستی

آره من خیلی بدم

...مونده بودم چرا سرمایه منو پس دادی

و خیلی سریع ازم جدا شدی

ای هیولای زشت

باشه فحشم بده

هر چقدر میخوای فحش بده

فکر میکنی نمی کنم؟

ای سگ ماده زشت

...من تا حالا همچین

حرومزاده اکبیری عوضی رو ندیده بودم

...ای حرومزاده کرم کدوی عوضی

دلم میخواد تو حرومزاده رو زیر پام له کنم

...باید زمستون بری سیبری

تا یه آدم برفی توی منفورو بخوره

باشه دیگه بس کن

گفتی هر چقدر دلم میخواد بهت فحش بدم

مردم دارن نگاه می کنن آبرومون رفت

خب بذارن نگاه کنن

سهام گرانبهامو از دست دادم چه کسی به اونها اهمیت میده؟

پس بده بهم

ده درصد سهمم رو بهم پس بده

ای کلاهبردار پست

اوه سوری

تو واقعا خیلی پستی

...تو این دنیا

از تو پست تر وجود نداره

خب

از حرفی که الان زدم متاسفم

منظورم این نبود

باید سهامم رو پس بگیرم

منظورت چیه؟

سهامی که سو ری ازم دزدید

سرمایه گذاری شکر در ازای سرمایه گذاری 15 درصد گرفت

درست میگم؟

که چی؟

منو تو گابگی مدیر کن

چی؟

وقتی سرمایه گذاری کردید باید اونجا درگیر شی

این کار مدیره

تو این کارو نمیکنی ، پس من میکنم

- یون آ - ...پس

منو تو گابگی مدیر کن

یا حرفتو باور نمی کنم

خوش اومدین

- شما دوتا دعوا می کردین؟ - نه

بیا حرف بزنیم

خاله

...نمیخوام تو و یون آ بخاطر من

به مشکل بر بخورین

بخاطر شما نیست خاله

شاید خودش به زبون نیاره

ولی خیلی از زندگی با من ناراحته

...هارو گفتی میخوای پدر سوری و

مادرتو از هم جدا کنی درسته؟

من بهت کمک میکنم

بخاطر همین میخواین برین اونجا؟

زیاد اونجا نمی مونم

ها رو

...من واقعا

میخوام شاد باشی

تو و سو ری من واقعا امیدوارم

شما دو نفر واقعا خوشحال زندگی کنین

همینکارو میکنم

سعی می کنم خوشحال باشم

باشه

باید مخفی بشی و جلو چشم نباشی

چطور تونستی بری اونجا؟

اونم با وون بیول

اینطور نیست که از همدیگه خبر نداشته باشیم

چطور میتونم نرم و خودم معرفی کنم؟

علاوه بر این، وون بیول نوه اونهاست

شنیدم سوری رم اونجا دیدی

جدی میخوای منو بکشی؟

تو خیلی بدجنسی

واسه چی؟

میدونی پدر و مادرت به وون بیول چی گفتن؟

وقتی سعی کرد به پدربزرگ و مادربزرگش سلام کنه

بهش گفتن به خودش زحمت نده چون نوه اونها نیست

میدونی چقدر دلم شکست؟

برا اینکه اونهام شوکه شدن

نوه واقعی اونها وون بیوله

هان بیول نه بلکه وون بیول

بهشون بگو اینکارو نکنن وگرنه بعداً پشیمون می شن

چی گفتی؟

چیه؟ اشتباه می کنم؟

تو جرات نکن در مورد هان بیول به کسی بگی

اونوقت واقعا بین ما همه چی تموم میشه

در ضمن اینقدر بی پروا نباش

تو مگه نگفتی خانه سالمندان میخوای؟

گفتی این آرزوته

اگه میخوای به آرزوت برسی پس کاری نکن

بهت التماس میکنم آروم بگیر

تو چته باز؟

اوک هی میگه قراره بیاد اینجا زندگی کنه

چی میگی تو؟

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left