Kodachrome

Bon...

Vous en voulez une autre ?

UN FILM ORIGINAL NETFLIX

LE RAPPEL COMMENCE !

Vous êtes avec le groupe ?

Oui, de la maison de disques.

- Vous devriez le porter. - Oui, Monsieur.

Ouah.

Il faut un petit coup de serpillère. Ça va, mec ?

Salut, Leo. Arrête de jouer à ce truc, tu vas finir aveugle.

Matt, on en est où avec Elijah ?

- Vois avec Zeke. - Il m'a dit de voir avec toi.

Ils veulent la couverture.

Jeff ne s'engagera pas avant de voir l'article.

Mais c'est tout à fait possible.

Je dois y aller.

Matt, il va le faire ou pas ?

C'est "tout à fait possible."

On vous aime, New York !

- Ça va ? - Ça fait plaisir de vous voir !

Ça roule ?

Ça va, mec ?

Elijah, tu as de la visite.

- Salut. - Salut.

- Super concert. - Merci.

Ouais.

- Tu lui as dit ? - Pas encore.

- Tu veux bien le faire ? - Me dire quoi ?

Me dire quoi ?

Elijah a signé chez Interscope.

Quoi ?

Vous vous foutez de moi ? Qu'est-ce qui se passe ?

T'es trop lent.

"Trop lent" ?

- Il voulait pas dire lent. - Il l'a dit. Ferme-la.

- Comment ça ? - J'ai pas sorti d'album cette année.

On vient de réserver un studio pour que tu enregistres.

Interscope a deux chansons déjà prêtes.

Et elles sont super bonnes.

Je croyais que tu voulais jouer tes compos ?

On te dit depuis un moment qu'on a besoin d'un single.

Sérieux, Elijah...

Je t'aime beaucoup, mec. Vraiment.

C'est pas personnel.

Ouais.

Bonjour, Eve.

- Bonjour, Matt. - Salut.

- Elle sait pour... - Tout le monde le sait.

Tu peux me trouver le dossier d'Elijah ?

- Merci. - Bureau de Matt Ryder, ici Kim.

M. Ryder est en réunion. Rappelez plus tard.

- Merci. - Ses ventes étaient stables.

- Bureau de Rob Marker, ici Kim. - Quoi ?

Désolée, il n'est pas libre. Veuillez rappeler.

- C'est quoi cette histoire ? - Marker a été promu.

Vraiment ?

Et M. Lepselter veut te voir immédiatement.

Assieds-toi.

Je vais me faire virer ?

Assieds-toi.

Je travaille pour toi depuis le tout début. Dix ans.

Et je t'ai gardé à perte.

À perte ? Vraiment ?

Et la maquette de Coldplay en 99 que tu n'as même pas écoutée ?

Et celle d'Arcade Fire en 2003.

"Super en concert, pas à la radio."

Il y a trois ans, tu avais les Spare Sevens dans ton bureau.

J'ai raté quelques coups, et alors ? Tu te reposes sur tes lauriers.

Je connais mieux la musique que n'importe qui ici.

Tu as une bonne oreille. Ça te rendait irremplaçable en 1998.

- Ça compte toujours. - La musique est un produit.

C'est volatil. On ne peut vendre que ce qu'on maîtrise.

On ne peut vendre que les artistes. Tu n'en signes aucun.

Hier, tu as laissé ton gagne-pain s'échapper.

Ouais.

Et bien...

Je suis encore sur le dossier.

- Quel dossier ? - Les Spare Sevens.

- Les Spare Sevens ? - Oui.

C'est ça.

Je ne plaisante pas. Ils ne sont pas heureux chez Sony.

Le label a bâclé leur album. Ils sont furax.

Les Spare Sevens vont cartonner.

Sony va les chouchouter.

Non, ils ne sont pas comme Elijah.

Ils font de la vraie musique, comme à l'ancienne.

J'ai parlé avec leur manager Dan, de PMO.

- Tu as un rendez-vous ? - J'en aurai un.

Tu as deux semaines.

Pas parce que je te les dois, parce que je veux ce groupe.

Bonjour.

Vous n'avez pas de photos.

Ni sur les murs, ni sur votre bureau. Aucune photo.

Qui n'accroche pas de photos ?

Bonne question. À mon tour, qui êtes-vous ?

En général, les gens affichent des photos de leur copine, de leur chien...

Ma femme m'a quitté, je n'ai pas de copine et j'ai peur des chiens.

Désolé de vous décevoir. Pardon.

Oui ?

Il y a une femme bizarre dans mon bureau.

- J'arrive. - Je ne suis pas bizarre.

- Si, un peu. - Je travaille pour Ben.

Vous travaillez pour Ben. C'est super.

Je ne sais pas qui c'est.

Benjamin Asher Ryder.

Votre père.

Désolée. Je suis Zooey Kern.

Je suis l'infirmière et l'assistante de Ben.

Écoutez, ma journée est déjà complètement merdique

et la côte ouest n'est pas encore levée.

Hé, Kim !

Je sais pas ce que vous faites là, et je m'en fous.

Ben est mourant.

Je pensais avoir couvert le sujet en disant "je m'en fous."

Il a un cancer du foie,

il lui reste trois ou quatre mois à vivre.

Désolée, Matt, j'étais avec Marker. Vous avez rendez-vous ?

- Tu le saurais, non ? - C'était rhétorique.

Raccompagne la dame, d'accord ?

Ensuite, appelle Dan Summers de PMO.

Au sujet des Spare Sevens.

Non, dis juste que c'est urgent.

- Bureau de Rob... - Tu te fous de moi ?

J'appelle la sécurité, alors.

Vous n'avez pas de sécurité.

Non, c'est vrai.

Kodachrome, ça vous dit quelque chose ?

Paul Simon, 1973. Vous voulez savoir quoi ?

Pas ça. La pellicule.

Votre père l'utilise, il préfère que ses photos soient projetées...

...avec de la lumière. Je connais le couplet.

Elle n'est plus développée qu'à un seul endroit au monde,

chez Dwayne's Photo à Parsons, au Kansas.

Mais Kodak arrête la production de colorants

donc, après la semaine prochaine, il sera impossible d'en développer.

Super.

Il a retrouvé quatre vieilles pellicules

qu'il n'a jamais fait développer, et ça a réveillé quelque chose.

Il a décidé de faire une dernière expo.

Tant mieux pour lui.

C'était très... Ennuyeux.

- Je vous raccompagne. - Est-ce que je...

Ben doit aller au Kansas mais il ne peut pas prendre l'avion.

Si seulement il y avait un service de livraison en 24h.

- Il n'a pas confiance en FedEx. - Ben voyons.

Vous êtes son assistante, non ? Vous n'avez pas le permis ?

- Si. - Alors, tout va bien.

Mais Ben veut que vous l'emmeniez.

Je vais être aussi clair que possible.

On ne s'est pas parlé en plus de dix ans.

Hors de question que j'aille au Kansas ou où que ce soit avec lui.

Venez dîner ce soir.

Je sais que je parle, j'entends ma voix.

Matt !

Il est mourant.

Allez le revoir une dernière fois.

Une voiture vous attendra en bas.

Bonjour, Matt. Larry Holdt, le manager de Ben.

Je me souviens de toi.

La dernière fois que je t'ai vu, tu étais encore un ado.

Super.

Rentrons.

Il est là.

Je ne pensais pas que tu viendrais.

Je m'en souviens.

Logique, c'était la tienne.

Tu veux jouer un peu ?

- Non, j'ai arrêté. - C'est dommage.

Tu étais plutôt bon.

Désolé pour l'odeur.

Leurs médocs me donnent des gaz.

Alors, Matt...

D'après Larry, ça ne va pas fort dans ton label.

Je disais à Ben que les labels ont du mal à trouver un business model durable.

Tu me disais qu'il était à deux doigts de se faire virer.

Bon Dieu, Ben.

- D'où tu tiens ça ? - Larry sait tout.

- Sois gentil. - Je suis mourant, pas le temps pour ça.

Mon cul. Tu étais un connard bien avant d'avoir le cancer.

C'est vrai.

Au moins, vous parlez.

C'est bien.

Il te reste combien de temps ?

Ça dépend à quel médecin tu demandes.

Je parie que j'y passe avant le Nouvel An.

Pourquoi tu as divorcé ? Tu t'es fait griller avec une nana ?

- Ça te plairait. - C'est elle ?

C'est pas parce que tu trompais Maman que tout le monde le fait.

On se calme.

Ta mère et moi avions une relation compliquée.

Parce que tu te tapais tout ce qui bougeait.

Ta mère m'a pardonné.

- Elle est morte seule. - C'est ce qui m'attend aussi.

- Toi, tu le mérites. - Hé !

Ça va, on rattrape le temps perdu.

- Les gens changent. - Pas du tout.

Et si on parlait du voyage ?

Je vais nous faire économiser de la salive, je ne vais nulle part.

Tu es vraiment désespéré.

Tu cherches à te fabriquer une rédemption à la con ?