Cannon for Cordoba

Cannon for Cordoba

د Dutch ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

Cannon For Cordoba (1970) Bluray 1080p Ac3 FunB-RLS
د لخوا تبصره FMS2025

تګونه

bluray
په خپور شو: 2025-04-17
ډاونلوډونه: 15
د اوریدلو معیوبیت: No

د Dutch سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 200 کرښې.

In 1912 werd de grens tussen Texas en Mexico...

...in vuur en vlam gezet door aanvallen van Mexicaanse bandieten...

...die zichzelf revolutionaire noemden.

Om ze te bestrijden, stuurde de Amerikaanse regering...

...Generaal John J.Pershing om af te rekenen met de bandieten.

Eén van de gevaarlijkste van hen was Generaal Hector Cordoba

Een indrukwekkend zicht, Generaal Pershing.

Dat soort kracht hebben we nodig om deze verdomde invallen te stoppen.

Ik heb geen kracht...

...maar ik heb de snelheid, daarom deze trein.

Geluk...

... en met 'n beetje informatie.

Zal ik Cordoba vinden.

Ik wed 8 tegen 5 dat ze dat wapen er niet in één keer op krijgen.

Oké. -Jij verliest, soldaat.

Je gaat hen helpen. Jullie allemaal. Opstaan.

Vooruit.

Clay, ik heb hier iets. - Een insect, waarschijnlijk.

Giet wat whisky in dat oor, het komt wel goed.

Ik geef je een direct bevel. -M'n mannen staan niet onder uw bevel.

Zolang ze in 't Amerikaanse leger zijn, zullen bevelen opvolgen.

Ze zullen doen wat ik hen zeg.

En ik zeg dat ze niet drillen,...

...niet werken, en ze salueren niet.

Ze vechten alleen maar.

Jackson, Adam.

Zes veldstukken, generaal.

M-1902, 3 inch, draaibeweging, panoramische waarneming.

Genoeg vuurkracht om een stad op te blazen.

Zes wapens. Ik wil ze.

Ik wil weten waar ze zijn,...

... hoe ze bewaakt worden, en door wie.

Ik wil die wapens.

Oké, we splitsen hier op.

Cordoba is op zoek naar rekruten. We rijden apart binnen.

Adam, hou je mond toe.

Je broer zal er niet zijn om voor je te zorgen.

Ik wed. Dat ik Cordoba bereik, voordat jij dat doet.

Wed niet met mij, jongen. Je kan je zweetband nog niet strikken.

Laat uw voet niet komen vast te zitten in een emmer.

Niet tenzij hij gevuld is met bier.

Ga.

''Adios vriend''.

Hij is nog jong, maar hij zal zich settelen.

Hoe ver? Zes voet?

Uitstekend, hè, Svedborg?

We kunnen ze gebruiken. Waar heb je ze gevonden, pistolero?

Een arbeidersbende uit Texas.

We dachten dat we konden meedoen met jouw revolutie.

We hebben zoveel mogelijk mannen mee gebracht.

Denk eraan, mannen...

...het is beter om rechtstaand te sterven...

...dan te leven op je knieen.

Hij wordt week, generaal. Ik denk dat hij gaat breken.

Je hebt 'n muzikaal oor, Svedborg.

Een perfecte toon voor menselijke zwakte...

... maar je geniet er teveel van.

Adam...

Mijn God, het is je broer.

Ik ben Generaal Cordoba. Luister naar mij.

We weten over Pershing trein en de wapens...

... maar, waar gaat hij heen?

Ze zullen hem doden.

Dat klopt.

Wat gaan we doen, hier blijven staan en toezien?

Dat klopt. - Jij klootzak.

Waar is de trein?

Waar is de trein?

Springs... Harmon Springs.

Wanneer komt hij aan?

Dinsdagnacht.

Klopt, Generaal. Dat is wat onze vriend zegt.

De revolutie heeft veel vrienden voor een prijs.

Dood hem.

De revolutie heeft veel vrienden...

... voor een prijs.

Generaal Pershing. Fred Tate, burgemeester van Harmon Springs.

Tate. Alstublieft.

Dat is een geweldig gezicht...

... al die kanonnen.

Maar zullen ze die verdomde Mexicanen tegen houden die ons overvallen?

Nee, burgemeester Tate, ik wel.

Krijgen we 'n cavalerie detachement? - Waarschijnlijk niet.

Dan verkoop je veel bullshit. Luister, dit is 'n verkiezingsjaar...

Fred.

Je weet dat ik vroeger 80.000 hectare bezat dat tot over de grens liep...

...voordat ik werd overvallen?

Ik wil die klootzakken weg, toch?

Juist, en de manier om 't te doen is om soldaten langs de grens te krijgen.

Het leger heeft niet genoeg mannen om 1200 mijl grens te bewaken.

Daarom hebben we jou nodig.

Wees niet zo beleefd, generaal. Ik zal het hem vertellen.

De senator heeft me gevraagd dit zo te regelen, dus zo zal het zijn.

Je vraagt hulp en patrouilleert langs je eigen deel van de grens.

Bij elke inval schreeuw je, het leger zal komen en helpen.

En als ze niet komen?

Doe het leger niet te kort.

Als u uw deel van 't plan uitvoert, doen wij de rest.

Hoog. - Jou spel.

Bewaak de machinegeweren, vooraan en achteraan.

Ik ga naar Pershing.

Houd hen op.

We hebben wat tijd. Waarom zoeken we niet wat vermaak?

Bedankt, maat.

Texas.

Hier.

Bedankt, makker.

Ik niet, hem.

Ik heb geen haast.

Dat zal ik oplossen, schat.

We zullen plezier hebben.

Nou, ik stink een beetje...

Dat zeg jezelf, schat. Ik niet.

Vergeet het. Ik wil je niet laten overgeven.

Hé, liefje. Ik word betaald. Ik ben een professional.

Maak je geen zorgen, het komt wel goed.

Blijf niet te lang weg.

Ruby!

Ja, sir.

Uit welke beerput komt hij? Dat dekt 't wel. Kom op, man.

Wacht even.

Wacht even.

Wacht, wacht even.

Stop met dat gedoe. Het is net zo goed als je schoon bent.

Luister, de was doen we hier niet. Je krijgt 'n bad nadat je bent uitgekleed.

Ken jij iets van pistolen?

Genoeg om te weten dat je de trekker moet overhalen.

Je hebt me daar al gewassen.

Ik zal je hier dan wassen. Beter zo?

Denk je niet dat het tijd is om me af te spoelen?

Ik denk het wel. Daar ga je.

Wat voor een voorbeeld ben je.

Ik denk dat je nu, proper bent.

Eruit.

Dank je.

Een momentje.

Een seconde. Gewoon... gewoon...

Nu moet ik even weg.

Je krijgt de rest als ik terugkom, oké?

Schat, we waren net begonnen.

Wel...

...misschien later.

Douglas.

Rustig aan, kapitein, zacht en zachtaardig.

Cordoba is in de stad met een klein leger.

Wat?

Hij kwam om ons kanon te halen.

Waarom heb je ons niet eerder gewaarschuwd?

Ze houden ons in de gaten, de stad zit er vol van.

Vertel de generaal dat Cordoba iets zal opblazen als afleiding.

Hij gaat langs achter aanvallen. - Met een bende bandieten?

Met 'n licht getrainde cavalerie.

Hij rekent op de verrassing. Je kunt hem in de pan hakken.

Wees dus klaar.

Je bent prikkelbaar, kapitein. - En jij gaat te ver.

Ik wandel gewoon en speel m'n muziek. Daar is geen wet tegen.

Wandel dan in een andere richting. -Ja, sir.

Je kan uitstekend schaken.

Ik krijg niet zo vaak de kans.

Ik heb ervan genoten.

Wij streven ernaar om te behagen.

Ben je een soldaat?

Ik denk van wel.

Nu.

Goedenavond, dames.

Klaar, liefje? Die dingen zijn te scherp.

Ik kan niet blijven. - Waar ga je naar toe?

Naar buiten.

Buiten? Wat is er aan de hand? Vind je me niet leuk?

Ja. Het is gewoon iets dat in mijn familie voorkomt.

Je kunt het nooit zeggen.

Geen vragen. Geen weerstand.

Haal die munitie eruit!

Vuurbrigade!

Stel de machinegeweren in een kruisvuur stelling op.

Ja, sir.

Ga zo door!

Jackson.

Waarom gebruiken ze de machinegeweren niet?

Cordoba heeft ze.

Lang leve generaal Cordoba!

Laten we gaan.

Waar ben je geweest? -Generaal, we zijn de trein kwijt.

Laten we gaan.

Viva Cordoba! -Viva!

32 mannen dood, 26 mannen gewond.

En zes artillerie stukken verloren aan die verdomde bandieten...

...plus een aanval op mij, en ons leger op eikels laten lijken.

Je trots is misschien geraakt, maar ik heb 8 goede mannen verloren.

Doe niet zo brutaal. U missie was Cordoba's plannen te weten te komen...

...we werden niet eens gewaarschuwd. De fout ligt duidelijk bij u.

Ja, ik heb 'n grote tactische fout gemaakt, ik vertrouwde op Kapitein Riggs.

Riggs was een prima officier.

Hij liet zich in de val lokken en afslachten.

Dat volstaat, kapitein.

Laten we doorgaan met de tactische plannen.

Hoe nauwkeurig is dit model van het fort van Cordoba?

Even nauwkeurig als het rapport van de kapitein.

We hebben de plaats nooit gezien, maar Harkness en ik...

...kregen beschrijvingen en coördinaties.

Cannon for Cordoba subtitles in other languages

More Dutch subtitles for Cannon for Cordoba

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left