Seinfeld

Seinfeld

د Danish ژباړه ډاونلوډ کړئ

2 فصل

د خپرونې معلومات

Seinfeld S02E04 The Baby Shower DVDRip x264-DiGG
د لخوا تبصره supermix1337

تګونه

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
x264
په خپور شو: 2010-11-06
ډاونلوډونه: 27
د اوریدلو معیوبیت: Yes

د Danish سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 132 کرښې.

Mænd zapper mere mellem tv-kanaler, end kvinder gør, tror jeg.

Når mænd får fat i fjernbetjeningen, aner de ikke, hvad de ikke ser.

De klikker bare derudad! "Hvad er det? Må videre! Glem det..."

"Var det ikke din far?" Det gør kvinder ikke.

Kvinder stopper op og siger:

"Lad mig se, hvad det er, inden jeg skifter kanal."

Men mænd zapper løs.

Kvinder bygger rede, og mænd jager.

Derfor ser vi fjernsyn forskelligt.

Inden zapning og fjernsyn -

- havde konger og faraoner fortællere, som underholdt dem.

Havde de mon 30 fortællere, så de kunne zappe mellem dem?

"Hvad kan du fortælle? Hold mund. Næste!"

"Ingen piger? Hold mund. Hvad med dig? Hold mund."

"Hvad kan du fortælle? Skrub af med jer, jeg skal sove."

Er hun gravid?

Er Leslie gravid? Der er ingen retfærdighed til!

- Performance-kunstneren? - Kunst på højt plan!

Hvad var det nu, hendes mand hed? Chip? Kip? Skip?

Todd.

- Rigtigt. Han er en Kennedy. - Vel er han ej.

- Langt ude. - Gift ind i familien.

Nå ja. Vi var med til brylluppet.

Han gav dårlig vejbeskrivelse skylden for Chappaquiddick.

Kvinden var et mareridt.

Ja, undskyld, at jeg lod dig møde en smuk, intelligent kvinde!

Tror du ikke, jeg kan finde dem selv?

Du er på dybt vand, George. Meget dybt vand.

Hvem ved, måske vil hun føde på scenen.

- Hun er holdt op med at optræde. - Sikket et tab for kulturlivet!

Han bærer nag lige så længe som Khomeini.

Hun slæbte mig med ned i en lagerhal i Brooklyn, hvor hun optrådte.

Hun skulle lave mad til en eller anden kendt.

Gud. Hun lavede mad til Gud!

Hun råbte og skreg, og så smed hun chokoladesovs på min nye skjorte!

- Det var et uheld! - Hun sigtede som en brandmand!

Der sidder jeg så, sølet ind i chokolade!

Fluer lander på mig.

Jeg koger af raseri.

Men bagefter kaster jeg mig i støvet.

"Hvad var det for en slags chokolade? Smider du med andre levnedsmidler?"

Han levede på håbet.

Så skred hun med en anden!

Hun sagde ikke engang farvel!

Hun ringede aldrig, sagde aldrig undskyld. Som var jeg luft.

Hvad skete der med skjorten?

Kraven gik fri, så jeg har den på under sweatere.

Hvad gør jeg? Hun bad mig lave en babyfest.

Bad hun om det? Det gør du ikke, vel?

Enhver anden: aldrig! Men Leslie...

Jeg kan ikke sige nej til hende. Jeg vil have hendes billigelse.

- Lad Maria Shriver ordne det. - Spørg, hvad du kan gøre for mig.

- Ich bin ein fjols! - Drop den Kennedy-snak!

Hvad er det ved Kennedy-klanen, der er så interessant?

Hvad rager det folk? Det er dødssygt!

Hun fortjener ikke en babyfest. Hun fortjener Rosemarys baby.

Jeg har et bittelille problem.

Ikke et farvel, ikke en undskyldning... intet!

- Jeg ville holde festen hos mig... - Men?

- Min sambo har borrelia. - Havde hun ikke Epstein-Barr?

Hun har også Epstein-Barr. En form for Epstein-Barr-borrelia.

Hvordan fik hun borrelia?

I en udendørsopsætning af"Hair".

Opføres den stadig? Med nøgenscener?

Hun fik vel lagt sig på en tæge under orgiet.

Hun sagde aldrig farvel. Farvel!

- Hvordan fungerer babyfester? - Hvad vil du vide?

Udarter de til fordrukne voldsorgier?

- Det er sjældent. - Er der ingen indvielser af fostret?

- Hvornår finder det sted? - På lørdag.

På lørdag skal jeg optræde i Buffalo.

- De raserer vel ikke min lejlighed? - Slap helt af.

Det hænder, at gravide kvinder fejlbedømmer deres omfang.

Et sving, så ligger buffeten på gulvet.

En skønne dag, inden jeg dør, giver jeg hende det glatte lag.

Ellers vil jeg altid skamme mig.

- Og når du har gjort det? - Så er der andet at skamme sig over.

- Hvad laver du? - Jeg justerer fjernsynet!

Men det er der ingen grund til. Fyren er inde hos mig!

Det er et engangsbeløb på 150 dollars!

Jeg skal ikke have ulovligt kabel-tv!

Tror du, kabelselskaberne kan enes?

- Tvisten kan vare i årevis! - Måske kobler de os på igen.

Hvor naiv kan man være? Selskaberne tænker kun på skejser.

Se på dig selv! Du er ynkelig.

Du spilder dit liv.

Jeg tilbyder dig 56 kanaler!

Film, sport, nøgenhed.

Gratis resten af livet!

- Dit skrigeri forstyrrer signalet! - Forstår du, hvad du siger?

- Det er ulovligt. - Nej, det er ej.

- Det strider imod loven. - Nå ja, men...

Hold den her.

Lad mig i det mindste hente ham.

Han er utrolig. Han flygtede fra en russisk arbejdslejr!

Kabelfyrenes Sakharov!

Han bremser gasmålere og sælger poletter til undergrundsbanen!

- Han slås for vore rettigheder. - Han er enestående.

- Hvad, hvis jeg bliver opdaget? - Det gør du ikke.

Lad mig hente ham. Vi lever i 90'erne: Hammer Time!

Jerry, det her er...

Lad os bare vente. Jeg rejser i morgen.

Det er fint i morgen.

Det er ordnet, når du kommer hjem.

Når jeg tænder fjernsynet, starter sirenerne, og jeg bliver knaldet.

Der er ingen fare. På æresord!

Mets har 75 kampe på kabel-tv i år.

- Tilslut mig. - Det vil du ikke fortryde.

Jerry er en lille kabeldreng, kabeldreng...

- Mr. Steinfeld? - Seinfeld.

FBl, det drejer sig om kabeltilslutningen.

- Hvad med den? - Den er ulovlig.

Jeg har været udenbys. Hvordan ved I det?

Jeg var nødt til at sige det. De gav mig intet valg.

De kendte til det lige fra starten.

- I er virkelig på spanden. - Klap lige hesten.

Vi er syndebukke. Vi har ikke solgt noget!

Det er russeren, I vil have fat i!

Mr. Seinfeld, FBl-agent Stone.

Kabeldreng?

Hvad har I gjort ved min kabeldreng?

- Kan jeg få noget at drikke? - Desværre.

Hvad? Rationerer I drinksene?

Vi er på vej ind i en snestorm. Tag selen på, vi nødlander.

Gentager de sikkerhedsinstrukserne?

Mit navn er Bill. Jeg kan være det sidste menneske, du ser.

Nogle lider af flyskræk.

Jeg har fuld forståelse for flyskræk.

Vi kan jo ikke flyve.

Vores frygt for at flyve er ligesom fisks frygt for bilkørsel.

Sæt en fisk bag rattet, så siger den: "Det her er ikke rigtigt."

"Jeg burde ikke gøre det her."

More Danish subtitles for Seinfeld

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left