Captain Underpants: Epic Choice-o-rama

PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

MANDLE ZADARA

George a Harold komiks kreslí

- Jsme boží! - Já taky!

Z ředitele protivy jsou skleslí On říká jim, co...

Hypnoprsten získali Říďu trsat přiměli

Náhodou a naschválňáka Vytvořili Bombarďáka

Tralala

Lusknutím je Kapitán Ne moc chytrý chlápek

Hlavně ať vám nenavlhne Vrátíte se na začátek

Dejte si to dohromady Co mohlo by tak být?

A tohle už je konec Bombarďákův song necháme tu znít

- Od George Bearda a Harolda Hutchinse - Tralala!

FANTASTICKÉ PŘÍHODY KAPITÁNA BOMBARĎÁKA

Teda, oba děláme parádní komiksy.

Skvělé. Život je vtipný.

Já udělal Kapitána Bombarďáka a Parádně padoušského Pařáka.

A já Kapitána Bombarďáka a Poděsového Popelákulu.

- Který vydáme jako první? - Já nevím! Oba jsou super!

- Kruppovi se nebude líbit tenhle. - Ani tenhle.

- Takže jsou oba perfektní. - Je to fakt těžká volba.

Líbí se mi tvá kresba v tomhle.

Moje kresba by bez tvých slov neobstála.

To je pravda.

Kapitán Bombarďák a Poděsový Popelákula .

Od George a Harolda.

Byl jednou jeden otravný chlap pan Krump,

který strašně řval na všechny lidi kvůli popelnicím.

„Je promáčknutá! Nelíbí se mi vzhůru nohama!“

Ten mrzout!

Pak do popelářského vozu uhodil blesk

a stvořil Popelákulu... Popelákula...

obránce popelnic, co pronásleduje protivy.

Honil Krumpa a ten spadl do kontejneru. Bum!

Utíkal a spadl do dalšího! Bum!

A pak do dalších šesti.

Bum, bum, bum!

Bum! Bum! A ještě do jednoho!

To je víc než šest! A ještě! Bum!

A pak spadl na Kapitána Bombarďáka,

který zase hledal svoje klíče,

a Kapitán říká, „Pomůžu vám.“

Ale Krump řval i na něj!

Tak Kapitán Bombarďák a Popelákula

šli na kafe a Krump spadl do dalšího kontejneru. Bum!

Tak jo, konec!

NA MOTIVY POPULÁRNÍCH ROMÁNŮ DAVA PILKEYHO

Ty komiksy jsou k zbláznění!

Ale vím, jak je zastavit.

Zbavím se tohohle!

- Loga Domku ve stromku? - To nejde.

Ne toho loga.

- Toho, co je v logu. Domku ve stromku! - Našeho domku?

- Tam se dějí zázraky! - Naše tvůrčí mateřská loď!

A tvořivost je brána k nezávislému myšlení

a nápaditým řešením!

Tomu je konec!

Proto ji hodlám zničit.

Žádný domek ve stromku, žádné komiksy!

Ne!

- Ptáte se, „Co má Melvin za lubem“? - Ne!

- Pohleďte... - Řekli jsme ne.

- Pravda. - Mladičkodýl 2000!

A co ten krokodýl?

Pracuješ s tím, co máš, a krokodýli jsou bezva.

Ale koušou.

Hlavní je, že ho předvedu v mém pořadu To je Melvineskutečné.

Mladičkodýl 2000.

Nekousej!

Vezme staré a zbytečné krámy a omladí je na nové, užitečné věci,

jako tento vikingský válečný roh.

Naprosto nepraktický komunikační nástroj.

Teď je z něj smartphone!

A to je Melvineskutečné!

- Jak jsi udělal ten pořad? - V audiovizuálním studiu.

V AVéčku? To je celá staletí zabedněné!

Nebo šest let kvůli rozpočtu.

Přestaň žvanit, ať těm dvěma můžu doříct,

jak nenávidím ten domek ve stromku.

Hej... ty rád kazíš zábavu.

Pomoz mi zbavit se domku.

Zničit Georgův a Haroldův milovaný domek,

jejich neoblíbenější místo?

Budou zlomení a sebere je to.

Po ničem netoužím víc!

Pohleďte: Gravilapač 2000,

přístroj na manipulaci s gravitací.

Můžu vytvořit kráter pod domkem ve stromku.

Mám z toho husinu.

Nebo můžu přitáhnout z vesmíru malý meteor a rozmáznout ho.

Meteor! To se mi líbí!

Nebo projdeme pozemkové zákony kvůli přestupkům.

Nuda a vyžaduje to procházení.

Ale má to nejmenší rizika a největší šanci na úspěch.

Nuda!

Není to nuda, když studujete literu zákonů...

Nuda. To mě nebere.

Tak tedy meteor!

Gravilapačem namířím gravitační paprsek

na meteor, přitáhnu ho k Zemi, a až dopadne,

zničí domek ve stromku a možná celou planetu.

Cože?

KONEC

A to by byl konec naší křehké planety Země.

No, to byla hezká ukázka... takže...

- Ano, další pokus. - Dobře.

Víš, co se říká,

„Když ti babička řekne lež, zkus to znovu, k moři běž.“

To nedává smysl.

Děcka! Co tam máme dál?

- Fakt to nedává smysl. - Ty nedáváš smysl!

DNEŠNÍ OBĚD VČEREJŠÍ TUŇÁK

Pozemkové zákony, škála byrokratických podrobností.

Na mapě vidíte, že hranice pozemků,

kde je Georgův a Haroldův domek, jsou ve znatelném rozporu.

Já ta slova znám, jenom nevím, co znamenají.

Že domek, který chceme eliminovat,

o 33 centimetrů přesahuje k sousedovi.

Musí se odstěhovat?

Ten domek patří i jemu!

- Může nám ho prodat! - Aha!

A my z něj uděláme koblihárnu!

Pokácíme ho!

To je ještě lepší!

Jak se ten soused jmenuje?

- Pan Cleveland. - Pan Cleveland?

Myslíš, že soused Cleveland je ve skutečnosti Hádek Čai?

Ten stařík?

Hádek Čai,

nejúžasnější kung-fu akční hvězda se záchodovou tematikou.

Hádek Čai!

Jo. Dívej.

Pramen bílých vlasů a symbol Hádka Čaie na dveřích!

Páni! Pan Cleveland je Hádek Čai!

Hádek Čai!

Hvězda Vchodu na záchod,

nejlepšího kung-fu filmu na záchodcích!

Pokud jsi neviděl Dřepícího bojovníka, Skrytý toaleťák.

Jo, můj oblíbený...

hned po Vchodu na záchod , ten je totiž boží.

Ne tolik jako Dřepící bojovník, skrytý toaleťák.

- Je to pat. - Lepší než smrad.

Oba jsou parádní.

- Ale... podívám se na můj! - Podívám se na můj!

Co?

To je přes čáru, chlape! Hodně přes čáru.

Jak by řekl Harold, filmy Hádka Čaie jsou...

Fakt pecka.

Co u Zlověstníka je tohle?

Jo, co dělají Krupp a Melvin u pana Clevelanda/Hádka Čaie?

Hele, pane Kladiváku...

- Clevelande. - To je stejné.

Jsme tu kvůli domku na stromku na vašem dvorku

a rádi bychom... - Chceme ho pokácet!

- Co za to? - Nechci ho pokácet.

Žiju tu celý svůj život a ten strom a já...

Historky starocha.

- Můžete přeskočit na konec? - Ne.

Ten strom a já máme dlouhou historii.

Vidím je, ale neslyším. Co říkají?

Musíme to zjistit a jsou jen dvě možnosti, jak na to.

Sklouzneme na střechu a poslechneme si je komínem.

- Kde jsi to pochytil? - U Gibinského.

- Gibinsky! - Gibinsky!

Nebo se pomocí Odezíráku naučíme odezírat.

Tý jo, to jsou tvůrčí nápady.

Asi proto, že jsme v domku, zdroji naší tvořivosti.

Jo, místo, kde v klidu vytváříme myšlenky, je dar.

Že? Zazpíváme domkovou píseň!

Jo! Tři, čtyři!

- Krásný domek, větve a tak - Domek, zpěv ve stromku

- Roste do výše a tak... - Domek, místo tvořivosti

- Domek ve stromku, ty... - Domky stromky...

- Žádnou píseň nemáme, co? - Ne.

„Odezírák, naučte se odezírat za osm vteřin podle Huga Hubořacha.“

To zní dobře.

Ahoj, jsem Hugo Hubořach.

Mnohé jemné artikulace lidských úst lze rozdělit

do 25 unikátních slovních útvarů, které obsahuje tato věta.

„Ahoj, existuje jedna důmyslná metoda stravovacích návyků antilopy.“

A teď už umíte odezírat.

- Umíš teď odezírat? - Ne.

Ani já ne. Takže skluz!

Fakt pecka.

A tohle je ta houpačka, co visela z toho stromu.

Ta houpačka pro mě moc znamenala.

Hrál jsem si na ní každý den.

Udělala ze mě toho, kým jsem.

Konec.

Jo, senza historka. Ale pojďme k věci.

Kolik za váš dům, abychom pokáceli ten strom?

- Milion dolarů. - Co?

S tímhle trhem byste nedostal ani půlku.

- Není na trhu. - Tak jo.

Jo, jo, jo. Takže jeden mil...

Jeden milio...

Jeden mil...

No jo, fajn.

Hej a kolik za těch 33 centimetrů, co přesahují na dvorek?

Kolik za to?