Oh My Geum Bi (오 마이 금비)

Lakukan apapun yang kau inginkan.

Ambil Geum Bi kembali jika kau ingin.

Atau menertawakan penderitaanku.

Lakukan apapun yang kau inginkan.

Apa ini sebabnya kau membawanya?

Kau tak tahu apa-apa.

Tinggalkan aku sendirian.

Apa tak cukup kau hampir membunuhnya sekali?

- Fantasy Three Share - =By Misterkey=

Geum Bi mencoba untuk menyelamatkan mu.

Dia merasa... Ibunya akan mati sendirian sebelum dia.

Dia tak bisa biarkan hal itu terjadi.

Apa gunanya menyelamatkan orang sepertiku?

Karena kau akan berubah!

Kau tak ingin berubah?

Jika kau pergi sekarang dan tak pernah kembali....

...aku bisa hidup dengan Geum Bi sampai dia meninggal.

Tapi aku menahan kau sekarang!

Ini semua salahku.

Kau tak perlu berubah.

Cukup kembali saja pada diri lama mu.

Apa?

Saat kau mengandung Geum Bi...

...kau datang menemui aku, 'kan?

Aku pura-pura tak tahu.

Aku tahu kau ada di sana menatapku...

...tapi aku tertawa dengan wanita lain...

...dan pura-pura tak tahu.

Apa begitu?

Namun kau... tetap melahirkan Geum Bi...

...betapa akan sulitnya itu...

...kau masih melahirkannya.

Begitulah dirimu.

Ya.. Jika aku telah memeluk kau saat itu....

...Geum Bi akan tumbuh baik di sisiku.

Ini bukan salahmu.

Itu aku yang hampir membunuh Geum Bi.

Kau tak bersalah.

Kembalilah pada Geum Bi sekarang.

Jika kau menghilang lagi seperti ini...

...Geum Bi akan sangat sedih.

Peduli apa kau?

Dia tak ada setetes darahpun padamu.

Kau bukan ayah kandungnya.

Apa hak kau harus terlibat padanya?

Untuk saat ini...

....Geum Bi akan kehabisan waktu.

Geum Bi...

Menggunakan waktu yang berharganya...

...untuk bersama ibunya.

Omong kosong!

Dia tak akan lihat aku sebagai ibunya.

Bahkan aku bukan manusia.

Geum Bi tak tahu apa-apa.

Chi Soo yang akan menghentikannya.

Kenapa kau terus mengikutiku?

Ibumu berutang sesuatu.

Jadi apa ?

Dia lari dan aku tak dapat menemukannya.

Tentu saja kau tak dapat karena itu spesialisasinya.

Dia muncul kali ini setelah sembilan tahun....

...aku tak tahu berapa lama aku bersamnaya.

Mau kemana kau?

Mana pun.

Haruskah aku tinggal di sini selamanya?

D

Di

Dit

Dite

Diter

Diterj

Diterje

Diterjem

Diterjema

Diterjemah

Diterjemahk

Diterjemahka

Diterjemahkan

Diterjemahkan

Diterjemahkan o

Diterjemahkan ol

Diterjemahkan ole

Diterjemahkan oleh

Diterjemahkan oleh

Diterjemahkan oleh

Diterjemahkan oleh I

Diterjemahkan oleh In

Diterjemahkan oleh Ins

Diterjemahkan oleh Inst

Diterjemahkan oleh Insta

Diterjemahkan oleh Instag

Diterjemahkan oleh Instagr

Diterjemahkan oleh Instagra

Diterjemahkan oleh Instagram

Diterjemahkan oleh Instagram

Diterjemahkan oleh Instagram :

Diterjemahkan oleh Instagram :

Diterjemahkan oleh Instagram : @

Diterjemahkan oleh Instagram : @r

Diterjemahkan oleh Instagram : @ri

Diterjemahkan oleh Instagram : @riz

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizk

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizki

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkik

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkiku

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikur

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurn

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurni

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurnia

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurniai

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurniail

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurniaila

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurniailah

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurniailahi

Diterjemahkan oleh Instagram : @rizkikurniailahi

Kau punya uang?

Tak punya.

Bagaimana kau akan bayar?

Kau bilang ibuku berutang padamu.

Jadi?/ Kau dapat menambahkan utang ini.

Hey.

Kenapa tak makan? Kau mungkin lapar.

Beri telpon pada Geum Bi.

Dia tak ingin bicara. Dimana Young Joo?

Tunggu.

Katakan padanya aku akan segara di sana.

Dia akan segera kesana.

Geum Bi baik-baik saja, 'kan?

Khawatirkan saja dirimu.

Aku akan akan menghakirimu....

Jangan kau bersembunyi karena anak ini.

Ibumu akan datang.

Bagaimana kau tahu?/ Tahu apa?

Kau tahu ibuku masih hidup dan ayahku...

Kau tahu dia bukan ayahku.

Aku punya sumbernya.

Lalu... Kau tahu siapa ayah kandungku?

Tanyakan saja pada ibumu.

Ya... Kau mungkin mengira dia anak ku.

Aku tak bisa melakukan aborsi.

Itu bayi dari seseorang yang aku sukai.

Aku pikir bisa mengatasinya setelah melahirkannya.

Aku tak cocok untuk merawat bayi.

Teriakannya merobek otakku terpisah.

Setiap kali bayi menangis...

...aku merasa seperti akan gila dan tak tahan lagi.

Aku sempat tak terkandalikan...

...lalu memotong pergelangan tanganku.

Aku mulai berpikir mungkin berakhir membunuhnya.

Itu sebabnya aku meninggalkan Geum Bi pada Yeong Ju...

...dan aku pergi dengan pesawat ke tempat jauh.

Tapi... siapa itu?

Ayah kandung Geum Bi.

Kenapa kau bertanya?

Aku hanya ingin tahu. Itu semuanya.

Itu tak penting.

Ya.. Kenapa juga penting?

Geum Bi putriku.

Kau... telah sedikit berubah.

Aku tak begitu yakin...

...tapi aku tak bisa hidup seperti sebelumnya.

Pulanglah.

Apa?

Dia tampaknya seperti wanita yang baik.

Apanya?

Jangan pura-pura tak tahu, brengsek.

Aish, dasar wanita aneh.

Kau akan membutuhkan 10.000 tahun lagi untuk jadi dewasa.

Kau sungguh tak tahu?

Apa?

Yang aku tanyakan tadi.

Ibumu datang.

Engsub by VIU & DramaFever " Alih Bahasa @rizkikurniailahi "

Jika kau menatapku seperti itu.. Kau akan menembak laser?

Kemana saja kau?

Sudah makan?/ Kenapa rubah pembicaraan?

Aku tanya kau udah makan.

Kau kemana saja?

Aissh... dasar anak nakal.

Mau kemana? Kau tak akan pulang?

Aku mau pergi makan.

Kenapa belum makan?

Diam saja/ Aku sudah makan.

Makan saja lagi.

Seharusnya aku tak keluar.

Aku akan membeku di sini.

Apa yang kau lakukan?

Sampai jumpa lagi.

Lelucon apa ini.

"Sampai jumpa lagi."

Seharusnya kau mengatakan ini.

"Aku kembali."

Apa yang terjadi...

Kau hanya berjalan keluar, dasar sialan.

Kang Hee... Kau minum alkohol?

Kenapa? Aku tak di bolehkan minum?

Tentu saja, boleh. Kenapa tidak.

Aku pikir kau kembali.

Kenapa tak masuk?

Kunci pintu!