لومړۍ 200 کرښې.
What are you looking at?
huh?
Get up.
Turn it.
No parking here.
Move your car.
We got delayed in the vault.
Report to me if anything happens.
Let me know if anything happens.
Clear?
Is everything alright outhere
Chubby?
Stop.
1113 calling Control.
Boss
Chubby's caught.
He drove away.
Go.
Block the entrance.
You.
Search for other exits.
Chong Qing,
as we know,
is a city of hot pot.
Hot pot restaurants are everywhere.
Yet
people have no idea that
Chong Qing
is also a city of bomb shelters
appear like underground caves.
The caves
are all over the place.
The combination of hot pot and bomb shelters
make something unique.
"Cave Hot Pot"
A hot pot restaurant inside a cave.
Both delicious and fun.
You couldn't find
these kind restaurant anywhere else.
Four Eyes, this is Mr. Zhang.
This is our smallest shareholder.
Take this opportunity and profit will be huge.
Where's the other shareholder? Is he coming?
Four Eyes!
Call Liu Bo.
Tell him to hurry up.
Why don't you pick it up?
it's bugging the hell out of me
Flush with a quadruplet.
Money money.
It doesn't fucking bug me.
Want some fish?
this one then
More than a kilo.
Liu Bo.
Mr.Seven! What a coincidence!
Getting fish?
What's up?
Went to meet a buddy.
It's time to pay your gambling debt.
I'll have the money after I sell my restaurant.
How long will it take?
No more than a week.
A week.
Two hundred and thirty thousand.
Not a penny less.
I see you around.
Want the Head cut?
Yeah.
If the restaurant sells for 250k,
I'll get
Seventy five thousand.
Four Eyes will get
Twenty nine thousand.
Liu Bo will get
Ninety six thousand.
You forgot the three thousand for hiring the extras.
What extras?
People who played the customers.
You thought they really came for our hot pot?
You promised four hundred thousand.
That bastard also went to other cave hot pots.
They are all bigger than ours.
He promised
400k if we make a 300 square meters extension.
An extension requires a lot of money
At least fifty thousand.
Xu Dong, you should pay for it.
It's not just my own business.
Why should I pay for the entire thing?
Was your memory eaten by dogs?
When we started the business,
I gave you the money to dig through the cave
but you ignored,
and enshrined a budda with the money instead.
Is the budda gonna pay for us?
The blessing of the budda
brings wealth.
Brings wealth?
Where is the wealth then?
We've been losing money from the beginning.
It's not just my fault.
Four Eyes.
Come on, say something.
You guys,
should pay for the electricity first.
I steal electricity every day
from door to door.
There's not much left.
Stop worshipping.
Does it bring you wealth?
There are way too many hot pot restaurants in Chongqing.
How can it be profitable?
Stop complaining.
We don't even have the money for your grandpa's ward.
Don't expect anything from me.
I'm going dancing. No cigarettes for him.
I'm not taking the keys.
Grandpa, wait for me to come home if you wanna smoke.
Don't secretly smoke by yourself.
Yeah.
Oh! Wait!
Coming!
It's you guys.
Make some noise next time.
Hi grandpa!
Hello grandpa!
Taking a bath?
Yea.
You didn't go to the night class today.
It's summer break now.
oh it's summer break.
Making the extension ourselves
is illegal.
But it's our last chance.
We are broke.
Broke?
Sell your car then.
It's a gift from my wife.
Don't be ridiculous.
You are still students.
Don't play around with girls.
Grandpa,
He's the only one with a girlfriend.
Grandpa,
don't listen to him.
I'm still a virgin.
What the hell.
The real virgin is Four Eyes.
Bullshit.
I'm not a fuckin virgin.
When we just started the business,
a buddy from the Civil Air Defense showed me the blueprint of this cave.
The space above is at least three hundred square meters.
We can have 400k if we make the extension.
you are being lazy again
I'm thinking.
Did you know that
Four Eyes
plans to move to Beijing?
to Beijing?
He's going to stay with one of his relatives,
who does construction work.
Traitor.
We shouldn't have dragged him into this business at all.
No. We shouldn't have opened the restaurant.
You know, I have a friend
who runs a massage center.
He's already bought seven or eight apartments now.
We should check it out when we have time.
Stop talking about massage center.
We have been digging for almost a week.
Perhaps there's something wrong with the drawing.
I swear to god
this drawing is absolutely solid.
Feels like we've hit a bomb.
Four Eyes, what's up there?
I don't know. It's pitch black.
Come on.
Four Eyes, give me a hand.
Four Eyes.
You stepped on me.
Come quickly!
What?
Oh-My-God!
Whose money is this?
Who cares?
It'll take them a couple of days to trace it back to us
if we bomb the mouth.
By that time we'll be far gone.
My grandpa is over eighty.
He can't even take a bath by himself.
How can we take him?
We can't, of course.
Don't be ridiculous.
Heroes ride dragons and tigers.
Cowards only ride old hens.
Look at us.
We've accomplished nothing...
Are we gonna do it or not?
No comments yet. Be the first to leave one.