Mahou Shoujo Site (Magical Girl Site / 魔法少女サイト)

تلك إذاً شوي رينا

يجب عليَّ فعلُ ذلك

زائف

تسرّني رؤيتك

أنا نيجيمين، صديقة آيا

...نيجيمين

.نيجيمين

من تقابلين في هذا الوقت المتأخر

خدعتني، بقولها أنها كانت صديقتي

سأجعلها تدفع ثمن ذلك

هل آيا بالمنزل؟

.أنت هناك

هل أنتٍ بخير؟

م-مثير جداً

!ن-نيجيمين

.حسناً

أنت ما تزالين بالمشفى؟

.هذا صحيح

.آسف لجعلك تنتظرين

إذاً هذا بيتك؟

أنت تأكل هنا كل يوم؟

.نعم

كان اسمك أنازاوا؟

من فضلك نادني نيجيمين، أوني-ساما

.تحدثت للتو مع أهلي بالمشفى، وستكون آيا بخير

!رائع

أنا مرتاح أيضاً

لأنني لم أفقد كيس الملاكمة الثمين

.حسناً، إذاً هي بخير

لكنني سأجعلها تدفع الثمن لخيانتي

.بِعصى سراولي السحري

،بالمناسبة

كيف لشخص مشهور مثلك أن يصبح صديق لآيا؟

احم، أنا، مشهورة؟

نعم صحيح. لقد اعتزلت الغناء، أليس كذلك؟

صحيح، أردتُ التركيز على دراستي

،وبعدها انتقلت إلى مدرسة جديدة

!قابلت آيا، وأصبحنا أصدقاء بسرعة

آه، حقاً؟

.أنا غرت قليلاً لأن آيا أصبحت صديقة مع شخص لطيف جداً

ل-لطيف؟

.كانت كذبة

ليس ممكن لقطعة من القمامة مثل آيا

.بأن تصبح بهذه السرعة صديقة لأيقونة موسيقى البوب

ل-لطيف؟

.أوني-ساما قال أنني لطيفة

!ما أريد فعله حقاً هو قتل أيابي

!لكن، لكن، لكن، لكن

.هذا ما جعلها رائعة، مثيرة، والقليل من ملامح أخيها

أنا ضائعة. ماذا عليَّ أن أفعل؟

صديقة آيا الجديدة

وموقع الفتاة السحرية

هل يمكن أن تكون واحدة مهن؟

ربّما أستطيع رؤيتها ثانيةً

!إلى اللقاء

لا مانع بأن تأخذي هذه؟

هـ-هل هذه لك؟

كونك متأخرة، سأعرض عليك السير معك إلى المنزل؟

آه، لا، أنا بخير

بسهولة

الآن عندي عذر لرؤيتها مجدداً

...لم يبقى شيء

!كيف يجرأ بفعل هذا لملاكي

لقد دنّسها

دنس نيجيمين

أليس هذا..؟

ابنتك عانت من بعض التمزُّقات بيديها وساقيها

لكن لا شيء يهدد حياتها

من حظنا، أنّ صديقتها بصحة جيّدة أيضاً

أنتم قادرون على التوجّه إلى المنزل الآن

استيقظي

ماذا حدث؟ رأسي يؤلمني

أنت أخيراً مستيقظة

!من أنتِ؟

أماغاي كوسامي

أكره صياغة مقدمات

انتظري لحظة

-لا أستطيع حتى الرؤية

هذا صحيح

بدأتُ أتذكر

لقد كنتِ فاقدة للوعي منذ انهيارك

بعد أن استعملتِ عصاكِ كثيراً

لذلك عالجتُكِ

عالجْتِني

من أنت بحق الجحيم؟

لقد أخبرتك أنا أماغاي كوسامي

-لا تجعليني أكرر

!أنا لا أسأل عن اسمكِ اللعين

توقفي عن صراخك علي

رجاءً، لا ترففي صوتك علي

هذا صحيح، أتذكّر الآن

هي أماغاي كوسامي

...سلطتها هي

أنا آسفة، أصبح طاغية قليلاً عندماً لا آخذ دوائي

لا تخبريني، أنت فتاة سحرية أيضاً؟

حرف أبجدي؟

لم أرى أبداً شعاراً مثل هذا

نعم

مُنحتُ أيضاً قدرات سحرية من الموقع

...قوّة عصاي

هي الشفاء

الشفاء؟- نعم-

،عندما أستعمل عصاي لجرح نفسي

أستطيع شفاء الشخص عن طريق تغذيته بدمي

انتظري، هل سكبتِ دمك في فمي؟

لحسن الحظ، كنتُ بالفعل أعاني من أذى نفسي

لذلك استعمال العصى ليس صعبٌ عليَّ أبداً

الشخص الطبيعي ربما كان سيتردّد

قبل استعمال العصى مثل ذلك

فقط لا تضعي شيئاً قذر في أفواه الناس

يا فتاة الإيمو الصغيرة

لماذا ساعدتني؟

لماذا تعلمين بشأني؟

ماذا ستفعلين بعد؟

!هاي

يا لكِ من تعيسة، يا لكِ من تعيسة

فهمت

أنا لم أمُت بعد

عندما حصل ذلك

ظننت بأنّي خسرت كل الأسباب لكي أعيش

...لكنه إذا كان ممكناً

...أظنُّ أنّني ربما

أريد العيش أطول قليلاً فقط

ياتسومورا-سان

أنت مستيقظة

لقد استقيظتُ للتو أيضاً

فهمت

أوه، أخيراً أنتما مستيقظات

أردتُ شكركما على ذلك اليوم

!شيوري- !شيوري-سان-

كيف؟

أنا بتمام عافيتي، الفضل لها

تلك الفتاة هنا عالجتني جيداً

أماغاي كوسامي

تسرُّني رؤيتك

فتاة الإيمو الصغيرة هنا ذهبت وأنقذتنا كلنا

لا تنادني بفتاة الإيمو

...إصاباتي

لاشيء يؤلم

سحر رائع، صحيح؟

...سحر؟ مستحيل

نعم، بالضبط

يا لكِ من تعيسة، يا لكِ من تعيسة

أنا فتاة سحرية من موقع سحري مختبف

...مختلف

موقع فتاة سحرية؟

أتيتُ لأطلب مساعدتكم

نحن نتمنّى أن

تنضمّوا لمعركتنا

يا لكِ من تعيسة، يا لكِ من تعيسة

هل هذا هو الموقع السحري الآخر؟

لم أعلم مطلقاً أنه كان هناك مدراء آخرون

صحيح؟ أنا أيضاً كنت متفاجئة للغاية

ولم أتوقّع مطلقاً بأن تكون عصاة تعمل بهذه الطريقة

لقد كنّا ساذجات

نانا علّمتني كيف أعيد اتصالي بالموقع

لكن هؤلاء الناس رائعون

،هم ليسوا حتّى صائدون سحريين وقد أكتشفوا ما هو التمبست بأنفسهم

تمبست؟

لكن كيف لفتاة سحرية من موقع آخر

أن تعلم عنّنا؟

،لا يهم مدى اختبائك الأسرار ستكتشف تدريجياً

أي أحد بإمكانه الاتصال بشخص ما لا يعرفه

خصوصاً في هذا العصر والعمر

،إلى جانب

...لدينا