IU's palette (Aiyuui Palleteu / 아이유의 팔레트)
د Farsi Persian ژباړه ډاونلوډ کړئ
د خپرونې معلومات
تګونه
د Farsi Persian سرليکونو مخکتنه
لومړۍ 200 کرښې.
::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
سلام به همگى
به پالت آيو خوش اومدين
،من آيو هستم، مجرى اين برنامه از ديدنتون خوشحالم
هنوز مهمون امروز رو بهتون معرفى نكردم
...ولى مطمئنم تا الان متوجه شدین که
آدماى زيادى اينجا هستن
فكر كنم پر جمعیتترین مهمونايى هستن كه تا الان دعوتشون كردم
،مثل "لوكو" كه دفعه قبل دعوتش كردم
مهمونایی هستن که انتظارشونو ندارین
و زياد با من صميمى نيستن
براى همين الان خيلى هيجان زدهام
و مشتاقانه منتظر برنامه امروزم
...مهموناى امروزمون
ايتزى هستن، خوش اومدين
سلام
سلام
...لطفا به ببينده هاى پالت
سلام کنین
باشه، حتما
دو، سه
آل اين آس، سلام ايتزي هستيم
اين اولين باریه كه همو ميبينيم، نه؟
بله
چطورى تا الان يك بار هم همديگه رو نديده بوديم؟
فقط توى تلوزيون ديده بودمتون
ما هم همینطور
...يكى از كاركنامون بهم گفت
كه شما يكى از آهنگاى من رو
به طرفداراتون پيشنهاد كردين
همينطور آلبومم رو هم پيشنهاد كردين
بابتش واقعا ممنونم
كارى نكرديم
،شما كه داشتين ميومدين
من بعضى از ويديوهاتون رو ديدم
...وى لايو و
خيلى پر هيجان به نظر مياين
همينطور كانال شخصيتون رو هم يه نگاهى كردم
...و
...فكر كردم
...هيچ سلسه مراتبى
بين اعضاى گروه وجود نداره
اين چيزى بود كه حس كردم
گروهایی مثل شما که کار گروهی فوقالعادهای دارن، یه وجه اشتراک دارن
همه باهم راحتين
فكر كنم اين به خاطر كار گروهى طولانى مدتتونه
،و همينطور كه ويديوهاتون رو ميديدم
حس كردم كه خيلى باهم راحتین
خيلى باهم راحتين، درسته؟
آره، دقيقا
،به جز دوران کارآموزیمون
الان 3 ساله که باهمیم
از اول خيلى به هم نزديك بوديم
چون تو يه خونه زندگى ميكرديم
و به عنوان يه گروه با هم اجرا ميكرديم
...حتى بيشتر از قبل
باهم آشنا شديم
فكر كنم براى همين انقدر به هم نزديكيم
به نظر دوستاى خيلى خوبى مياين
...فكر كنم براى همين هميشه
هارمونى قشنگى روى صحنه دارين
ممنونم- خواهش ميكنم-
...الان
...قراره كه با هركدوم از اعضا
يه مصاحبه كوتاهى داشته باشم
با ليدر گروه، يجى شروع ميكنم
سلام- سلام-
...من نميدونستم که
تو ليدر گروهی- آهان، بله-
،به خاطر صورتت
...فكر ميكردم كه
"اون حتما مکنه گروهه"- واقعا؟ ممنونم-
ولى در واقع تو ليدری
که اين يعنى تو بزرگ ترين عضو گروهى؟
بله، درسته
متولد چه سالى هستى؟
من و ليا تقريبا همسنيم
من 2 ماه زودتر ازش به دنيا اومدم
متولد چه ماهى هستى؟
ماه مى- منم همينطور-
...پس، بقيه اعضا بهم بگين كه
یجی چجور ليدریه؟
اون دليل اینه كه توى گروهمون هيچ سلسله مراتبى وجود نداره
اون باعث ميشه حس راحتى بكنين- آره-
"بياين باهم دوست باشيم"
اين كاریه كه انجام میده- كه اينطور-
اون باهاتون دوستانه رفتار میکنه
...توی چه موقعیتایی
معمولا كاريزماش رو به عنوان ليدر نشون ميده؟
،هر بار كه اجراهامون رو نگاه میکنم
حسابی تحسینش میکنم
،چون وقتى روى صحنه اجرا ميكنه
خيلى متفاوت ميشه
فكر كنم ميدونم منظورت چيه
يه کم خشن به نظر مياد
دقيقا
خشن به نظر مياد
تفاوت یجی روى صحنه و بيرون صحنه خيلى زياده
دقيقا
منم همينطور حس كردم
ممنونم
...خب، سوال بعدى
براى ليا هست- بله-
ليا و يجى تقريبا همسن هستن
پس تو هم اونی بقیهای- بله-
،من شنيدم بين اعضاى گروه
لیا بيشتر از همه شكلات نعنايى دوست داره- آره-
ديگه كى؟
همتون شكلات نعنايى دوست دارين؟
سه نفرتون شكلات نعنايى دوست ندارين
،خب، من ميتونم بخورم ولى خيلى دوستش ندارم
خوبه، حداقل ميتونى بخورى
...انگار كه
چريونگ موضع محكمى در برابر شكلات نعنايى داره
،چون شما شكلات نعنايى دوست دارين
پس منم سعى ميكنم ازش لذت ببرم
!از امروز
...بين ويديوهای لیا
يه ويديو نظرم رو جلب كرد
You Heeyeols Sketchbook میدونین برنامه
!مثل خواهر این برنامهست
لیا اونجا آهنگ جسی جی رو خوند
صداش واقعا جذاب بود
ممنون
...با ديدن اون ويديو
جذب صدات شدم
من سبك آر اند بی و جاز رو دوست دارم
...ميتونم حسش كنم
...که میدونی
آهنگاتون واقعا ريتمیکه
و براى رقص خوبه
...ولى وقتى ديدم كه
...جاز ميخونى، فكر كردم كه
"واو، خوانندهی با استعدادیه"
دائما به این فکر میکردم- ممنون-
...اینم شنیدم که
طرفدار پروپاقرص سیستمای صوتی بزرگی
...خب، نه اونقدرام زیاد ولی
این درسته که عاشق آهنگ گوش دادنم
...از وقتی جوونتر بودم، همیشه جمع کردن
دیسکای گرامافونو دوست داشتم
...بابام کمکم کرد
که یه دستگاه پخش خوب انتخاب کنم
بابام میخواست یکی از آلبوماتو بگیره سونبه
A Flower Bookmark آلبوم به صورت گرامافونی هم پخش شد
...خیلی گشت، ولی
...به خاطره بالا رفتن قیمتا
نتونست بخره
اینو چند روز پیش بهم گفت
واقعا عاشق آهنگاته
موقع رانندگی، آهنگای تو رو پخش میکنه
جدی؟- آره-
از طرف من از بابات تشکر کن
بابای لیا، ازتون ممنونم
ممنون که از آهنگام لذت میبرین
...اگه تونستم
رو گیر بیارم A Flower Bookmark نسخه گرامافونی
...بلافاصله
باهاتون تماس میگیرم- ممنونم-
ممنونم، بابای لیا
واقعا ممنون میشم
خیلی خوشحال میشه
خیلی خب، سوال بعدی واسه ریوجینه
...از وقتی که
دیدمت Mixnine توی برنامه
دوست داشتم موفقیتتو ببینم
واقعاً؟
و بالاخره به عنوان عضوی از ایتزی دبیو کردی
و من اینجوری بودم که "ایول! بالاخره دبیو کرد"
"براش خوشحالم"
تو عوض همهکارهی تیمت هستی
،سنتر، مین ووکالیست ...ساب ووکالیست، لید دنسر
میشه گفت، همه کاری انجام میدی
...خب
احساس فشار کردی؟
اونقدرام خوب نیستم
توی گروهمون موقعیت ثابت و مشخص شدهای نداریم
از اونجایی که همهتون توی بخشای مختلف استعداد دارین
این نظر منه
،برای مثال
من کلا رپ نمیخوندم
رپ خوندن کار چریونگ و یونا بود
،اینجوری کارا رو پیش میبریم
...موقعیت هرکدوم از اعضا نسبت به آهنگ
تغییر میکنه
...به نظرم
...این باعث شد که
همزمان هم رپر باشم هم ووکالیست- و دنسر هم همینطور-
چی میگن بهش؟
...به یه آدم همه کاره مثل اون- همه فن حریف-
همه فن حریف
همه فن حریف؟
همه فن حریف
یه چیز جدید یاد گرفتم
مرسی که بهم یاد دادی
قبل از این که یادم بره، یادداشتش میکنم
شما کلا یه گروه همه فن حریفین
اما خودتون توی گروه کیو همه فن حریف صدا میکنین؟
هیچکس
ولی حتما یکی هست
تبصرې
No comments yet. Be the first to leave one.