Bulan

Bulan

د Indonesian ژباړه ډاونلوډ کړئ

د خپرونې معلومات

9 Bulan WEB-DL S01E20
د لخوا تبصره Aurora Patandean

تګونه

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
په خپور شو: 2021-08-14
ډاونلوډونه: 8
د اوریدلو معیوبیت: No

د Indonesian سرليکونو مخکتنه

لومړۍ 198 کرښې.

Aduh. Ini ke mana ini si Andini?

Bukannya diangkat sudah malam begini.

Ndak diangkat lagi telponnya.

Aduh...

Halo, bah.

Hei, Welly!

Sudah ketemu kah si Andini?

Eh, aku sudah percayakan itu si Andini sama kau.

Tapi ternyata kayak begini!

Eh, Welly.

Suami macam apa kau ini, hah?

Istri pergi...

malah kau ndak tahu perginya ke mana!

Kalau kau ndak sanggup, bilang ndak sanggup!

Jangan sok-sokan untuk nikahin anak orang!

Bukannya bikin si Andini bahagia.

Ini bahkan bikin si Andini menderita.

Saya teh nyesel!

Kalau begitu, aku ndak bikin izinkan untuk kau menikahi si Andini!

Abah...

Welly teh bukannya cuman diem aja, bah.

Welly teh juga udah ngelakuin...

yang terbaik, yang bisa Welly lakuin buat Andini.

Yang penting teh Andini bisa bahagia, bah.

Tapi emang Allah belum ngasih sekarang.

Belum dikasih rezeki untuk punya anak, bah.

Ya, terus Welly harus gimana atuh, bah?

Alah, pokoknya begini.

Cepet cari si Andini!

Kalau ketemu...

kau pikir-pikir lagi.

Kalau kau sudah sanggup untuk membiayai...

dan membahagiakan serta bisa menjaga si Andini...

silakan. Tapi kalau ndak sanggup...

coba pikirkan itu! Camkan baik-baik!

Ya Allah...

Wel.

Aduh.

Macam mana ini?

Dua hari lagi aku harus bayar pinjol.

Alamak.

Begini resiko kalau pinjol abal-abal.

Diterornya aku sama debt collector.

Sakit.

Pusing.

Ada orang di rumah?

Eh, Jamed.

Togap.

Apa kabar, Jamed?

Sahabat terbaikku. Temanku.

Lama tidak berjumpa.

Aduh, Togap. Aduh.

Kebiasaan kamu mah, ya.

Sangking kangennya aku.

Iya, kangen nggak gitu-gitu juga, patah tulang saya.

Kau ini ke mana saja?

Berangkat dari pagi, jam segini baru sampai.

Nyasar kau?

Jamed mah nggak mungkin nyasar atuh di Jakarta mah.

Jakarta adalah kota ke-dua saya.

Tadi saya ke pacar saya dulu.

Ngasih titipan dari ayahnya.

Gaya kali kau.

Duduk. Nah, gitu atuh.

Kan dari tadi saya teh pegel.

Gimana kau? Bagaimana kabar kau?

Gap, kalau kamu nanya kabar saya.

Nih.

Hati saya teh lagi hancur-hancurnya.

Patah hati.

Kenapa rupanya?

Pacar saya teh ditikung sama tetangga di kampung saya.

Kamu kan tahu rasanya gimana ditikung kan?

Sakit banget itu teh rasanya teh.

Permasalahannya...

aku pun lagi merasakan itu.

Persis.

Terus gimana?

Saya mah, udahlah. Putus harapan sama dia.

Karena dia teh hamil sama suaminya.

Hah?

Kau naksir bini orang?

Bukan lah. Dia teh kan calon istri saya.

Tapi karena dia ditikung sama tetangga saya...

beda ama bini orang mah!

Gitu. Kayaknya sama.

Terus gimana?

Tapi, dan saya baru tahu.

Ternyata, dia teh nggak hamil.

Oh.

Tak berhasil? Tidak berhasil.

Makanya saya teh punya kesempatan.

Kamu sebagai teman yang baik...

doakan saya, semoga saya jodoh ama dia.

Amin. Amin.

Dari tadi saya aja yang cerita terus.

Kamu gimana kabarnya?

Sama saja lah aku ini.

Aku pun ditikung seperti kau.

Jadi ceritanya di kantor ini...

aku lagi mengincar sebuah posisi.

Tiba-tiba...

ada orang datang.

Mana cupu, mana jelek.

Dia langsung dapet posisi itu.

Kau tahu kenapa dia dapet posisi?

Karena kawin sama anaknya si boss!

Kesal kali aku.

Tapi ya tapi...

kalau kulihat-lihat, anaknya si boss ndak mungkin suka sama dia.

Sepertinya dipelet rupanya.

Eh, Gap.

Kamu naksir bukan sama ikan kan?

Bukan pelet itu, itu mah pelet ikan.

Ini...

pelet ke dukun.

Kirain kamu teh suka ama ikan.

Hancur juga ya kehidupan kita.

Nasib kita...

jelek kali, sobat.

Aduh.

Eh, eh! Udah, udah, udah!

Mike ke mana, ya?

Kok...

dia nggak angkat telfon gue, sih?

Apa jangan-jangan...

dia ninggalin gue setelah...

Nggak mungkin.

Mike nggak mungkin nyakitin gue.

Gue tahu dia cinta mati sama gue. Dia nggak mungkin nyakitin gue.

Cinta lo bilang?

Lo itu pacaran sama dia waktu dia masih pacaran sama gue!

Dia nidurin gua, abis itu ngilang gitu aja nggak tanggung jawab.

Lu bilang itu cinta?

Eh, itu selingkuh namanya!

Tadi itu aku sama Aa ke dokter.

Ternyata, aku teh nggak hamil.

Kata dokter teh...

kalau tes di rumah...

suka nggak akurat.

Yang lebih sedihnya teh...

si Aa teh...

malah cuek banget.

Kayak nggak ada apa-apa.

Dia itu pergi aja kerja.

Karen.

Eh, Wel.

Andini teh kenapa bisa ada di sini?

Nggak tahu, sih.

Pas gua baru sampai juga gua ngelihatnya...

dia udah di parkiran apartemen.

Gua baru pulang sama papa.

Tapi untung papa nggak lihat.

Makasih ya, Karen. Kamu teh udah...

perhatian sama Andini.

Sorry ya, Wel.

Gue tadi...

udah denger dari Andini semuanya kalau dia nggak hamil.

Pasti sedih, ya?

Belum rejekinya.

Neng.

Sayang.

Aa. Aa kok ada di sini?

Aa teh mau jemput kamu.

Kamu teh kan...

tanggung jawab Aa.

Istri Aa.

Aa teh seharian panik nyariin kamu, neng.

Kamu teh kalau ada masalah...

jangan kayak gini atuh.

Kamu teh kan bisa...

kontrol emosi.

Bisa dibicarain baik-baik.

Kamu teh nggak tahu gimana...

paniknya Aa seharian nyariin kamu.

Aa takut, neng.

Maafin Ndin ya, Aa.

Nggak pa-pa.

Karen, makasih banyak, ya.

Ndin teh jadi malu.

Ketiduran di rumah...

Karen. Nggak pa-pa.

Kalau lo emang ngerasa butuh temen...

mampir aja.

Ya? Makasih, ya.

Makasih ya, Karen.

Maaf atuh kalau misalnya teh ngerepotin.

Ayo atuh. Ayo atuh.

Hai. Ngapain?

Abis dari pasar.

Kamu rajin banget sih pagi-pagi udah belanja ke pasar.

Iya, ini teh belanja buat ngerayain.

Ngerayain apa?

Ndin teh hamil.

Ren.

Kamu ngapain di sini?

Welly mana?

Maaf, ya.

Bulan subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for Bulan

تبصرې

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left