Concrete Plans

سلام. باشه . باب ؟

سلام

یه شاش سریع و کشش باشه؟

ما همین الانشم دیر کردیم باب

دیو ، ممنون بابت کاری که انجام دادی رفیق از دیدن شما خوشحالم رفیق،

و تو رفیق

- این ویکتوره - آه ویکتور

- از دیدنت خوشحالم - از دیدنت خوشحالم

این جیمه

پس این تیم الف هست درسته باب؟

پسر برادرت که هرگر کار نکرده,

یه قزاق و مستمری بگیر عوضی اره؟

قزاق

اروم باش ، داشتم شوخی میکردم ، باشه؟

این شوخیته؟ من برای تو روسی هستم؟

اوکراینیم

شما همتون برای من یکسانید

باشه ، ممنون خانوم ها

باشه ، اگر سه ماه کار میخوای بپر تو ون. باشه؟

اگر نمیخوایید واسید و با هم حرف بزنید

باشه؟ بریم داخل.

بزن بریم پسرا

همراه مهاجرها درسته؟

همتون یه مشت مهاجر عوضی هستید این حوالی

هوی ، رو گل ها نشاش

کی گفته که اگر میان گرگ ها زندگی کنی

باید مثل یه گرگ رفتار کنی

این مال ارنست همینگوی بود؟

چیز شبیه ساختمان یا شبیهش ندیدی

بیست دقیقه

مثل بودن تو افریقاست

اره ، الان دیگه همه جورشو داریم

برق ، مایکروفر

برو پایین ، بندر کاردیف بعد از مصرف کلی الکل

با دقت نگاه کن. میتونه سیدنی باشه رفیق ، ها؟

استیوی اون هوای ازاد رو حس کن

سایمون زمانی که ارثت پاک بشه همه چیز طلایی و با ارزشه

متاسفم ولی تا اون زمان شرایط مالیت

بیش تر شبیه میلتون کینزه تا موناکو

کار ساختمانی یه چاله پوله به اسم بد نام شده

نه به لحاظ لغوی، من این یارو رو دارم

تو این کوه سنگ رو تو کریسمس به ارث بردی

بشین و از منظره لذت ببر

این دقیقا همون چیزیه که خانوادم ازم انتظار دارن

سایمون کلیدامو دیدی؟

نه عزیزم . اشپزخونه رو امتحان کردی؟

اخخ ، لعنتی

ببخشید

تو منو استخدام کردی که بهت مشاوره بدم

اگر قراره بهم گوش ندادی پس بهتره من برم

اما نیاز داری که اینو بدونی ....

منظورم اینه که شهر روی اون ها میچرخه اما....

این درباره ی سرکوب های پیش روست

سرمایه ارثی که به بچه هات میرسه, کیمن,

اما تمام سکه ها اونجاست

تو که گفتی که معتبر وقانونیه

الان ایا ازش اجتناب یا طفره رفتی؟

ببین این یکی جرمه

دیگری هم یه ستاره طلایی را با نبوغ به دست اورد

مالیات بر ارث هم اختیاریی نیست

حتی یک بار ارزو داشتم که خبر خوب بیاری

اوه

یک هشدار از مقداری تستسترون اینجا بوده

من فکر کردم که داریم میریم به حیات وحش

ببخشید ولی سازنده ها دیر کردن

عالیه

عزیزم بهم گفتن که کل این قضیه نوسازی

فکر بدیه

تو چی فکر میکنی؟

خب چی صداش می کنن؟ رابرته؟

-ریچارد - ریچارد

ریچارد

شخصا من .... فکر میکنم این جوری خوبه

اما فکر میکنم اگر این فرد ایده ایی داشته باشه تو میفهمی

خیلی سخت میشه که منصرفش کرد

فقط یه ابزار بود

درسته . من میرم

سایمون نگران اون چیزی که در موردش صحبت کردیم نباش

من حواسم رو جمع می کنم واحتمالات رو بهت میگم

پس فکر کنم بهتره وسایلمو در بیارم؟

باشه

خدای من عجب سوراخ گوهی

پس هرگز رایل نرفتی؟

خب رفقا این تنها برای چند هفته نیست

تا زمانی که انبار رو اماده می کنیم اینجا کمپ میزنیم درسته؟>

تنفسش کنید رفقا خیلی شیرینه

پنجاتومن اینجاییم درسته؟

عجب جای کوفتی

این دیگه لوکسه

من کلی خرت و چرت تو جعبه پلاستیکی دارم

مثل یه دانش اموز تو گلاتستونبری

این جا بو میده باب انگار یه نفر مرده

اره ، یه لطفی کن

وسایلتو بردار ، تو بالایی

ببند

باشه ، پس

برای انبار که نوسازی بشه

بازسازی اون انبار

و تغییر ساختار بیرون اون ساختمون

خب الان بیایید اصول رو بگیم

اجازه هست؟

سه ماه ، یا این که جریمه دیر کرده سراغمون میاد

بیایید ساختمون رو سر وقت و با هزینه مناسب درست کنیم، درسته؟

قطعا رفقا ، اره؟

- اوه - ببخشید

- اوه - حالت خوبه؟

نگران نباش

سلام رفقا

- سلام - سلام

میخواستم بیام و براتون چند تا فنجون چایی بیارم

ولی یه جورایی بو بردم که اینو ازم توقع دارین پس...

یه جعبه جایی براتون داخل اشپزخونه گزاشتم

خوب به نظر می رسه

کلی شکر هم اونجا هست

ببخشید به هر حال من امی هستم

- پس معرفی انجام شد - اره

میشه یه چیزی رو روشن کنم

این پایین یه سایت ساخت و سازه

این بالا خونمونه و محدودیت هم نداره

فهمیدید؟

اره ، موافقیم

ببین انتن موبایل میره و میاد

دو ساعت راهم تا عرضه کننده راهه

اشکالی نداره اگر از تلفن ثابت استفاده کنم؟

من یه کابل گسترش روی بالکن میزارم ، چطوره؟

خوبه ، اره

باشه ، بجمید ، راه بیوفتید

بریم

اره

- خوب به نظر میرسه؟ - اره

هی ؟ سلام ؟

اونجایی؟

اره ، جیمه>

جیم

نمیخوایی بدونی کجام؟

من سرمو پایین نگه داشتم و یواشکی کارامو میکنم

کاره هانسون ، همون انبار بزرگه

وقتی سرمو برگردوندم دیدم گارد امنیتی اونجاست

داشتن به سمتم می دویدن ،

فوبار بود

تو گوگل سرچش کردم

من از دستش دادم ، باشه؟

اوضاش خیلی خراب بود

پاسپورت میخوام

هی، اونجایی؟

باشه

- اوه - بفرمایید اقا

ممنونم

میدونی من وقتی سن تو بودم کلی تپه مثل این داشتیم

مشکی مثل قیر به خاطر کارها

درخت ها ، بوته ها همه غرق کثافت بودند

همه سرفه می کردند

اما همه کار داشتند

من همیشه میخواستم سفر کنم

اما هیچ وقت اتفاق نیوفتاد

من فقط دره ها رو دوبار ترک کردم

تنها سه سال دور از خونه بودم

این اخرین کارمه

اخری؟

- به سلامتی - ممنون

- چی شده رفقا؟ - این زندگیه مگه نه؟

اون بوی خوبی میده

تو توی اشپزی خیلی خوبی مگه نه؟

من هنوز نمیتونم این وای فای لعنتی رو بگیرم باب

اره ما رو سنگیم

وسط کشور گوسفند درسته استیو؟

-رفیق یه لحظه اونو ول کن -رفیق احمق نباش

باب تو همه جا میتونی وای فای بگیری

اونو میدونستی؟ همه جاست

مشکل تلفن من چیه؟

یه شوخییه

چجوریه که اینجا وای فای نیست؟

ما سه ماهه اینجاییم باب

چه کار بکنیم که فیس بوکی نیست؟

نت فلیکس نداریم

برای سه ماه خیلیه

به چی میخندین؟

چه کار میخواییم بکنیم ، هیچ پورنی نیست

برای سه ماه مرد ، خیلی مرد خیلی

جز حقوق بشره که ادم وای فای داشته باشه

به چی میخندین؟ من کلی نیاز دارم

این سو استفادست

- لعنتی - گوش بده

- چیه؟ - کم شکایت کن

میتونستی یه جایی بد تر از این جا باشی

اینو به یاد داشته باش خب؟ تو خیلی خوش شانسی

به سلامتی کار خوب که سر وقت تموم بشه مگه نه؟

اره درسته

سه ماه؟ موفق باشید

اره ، شنیدید که چی گفت

ما انتخاب دیگه ایی نداریم درسته؟

- کی پایست؟ - اره

بیگانه ها رو بیرون کنیم؟

بسیار خب ، مرد گنده

به خاطر این گفتی که من پاسپورت متفاوتی دارم؟

گرفتن پاسپورت کار سختی نیست

یا هست؟

کارم تمومه

سلام ویک

درسته