لومړۍ 200 کرښې.
My mom.
I want to see my mom the most.
Oh dear. Are you okay?
Did you get burned?
I'm okay. Sorry about this.
Are you okay?
"I'm for your eyes, only."
I love you, Mom.
Eun-hee.
Ha-yoon.
I love you, too.
I want to see you, too.
Ha-yoon.
Gun-woo.
What do I do?
Won't you go see Ha-yoon?
He's working on our drama.
I can bring him once. - No. That will cause trouble.
Eun-hee. - Ha-yoon is enduring so well. I can't be shaken now.
I gave up on Ha-yoon...
for his own good.
I won't ever meet him in secret.
Don't even think about it.
I understand.
I know how you feel but that won't do.
I'll meet him after a long, long time.
Maybe when he goes to the army.
That's when I'll meet him.
I have to show him that I'm doing well, too.
I'm going to endure this.
You should go now.
I should get a place near here.
This place is so cold,
and I'm uneasy about you being alone here.
I'm okay. - Don't say that.
At least find a comfortable place to sleep.
Yes. - Gun-woo.
Did you watch the television?
Ha-yoon won an award.
I know.
You know the mom that Ha-yoon mentioned is Eun-hee, right?
I wonder if Eun-hee watched it.
If she did, she would've cried so much.
I should be there for her.
Gun-woo. I want to see Ha-yoon,
and Eun-hee so much.
I know. I want to see them, too.
Don't cry too much.
I see.
Okay.
Go to the hospital tomorrow.
I'm okay. This happens a lot while cooking.
Don't say that and just go.
You have to take care of burns.
My little sister wears long sleeves because of her burn scars.
Sister?
The one from before?
Go to the hospital.
Get it treated and make sure not to get water in the wound. - Yes.
Go now.
I'm going.
Myoung-sun.
I'm sorry.
Auntie.
I know. - Now, now.
Everyone have a drink and forget everything.
Ha-yoon is doing well,
and Eun-hee must be watching and feeling comforted. Have a drink.
You think so? - Of course.
Eun-hee is a true mother in my opinion.
Who's like that these days?
There are tons of parents who are irritated by their own kids.
That's right.
Eun-hee really devoted herself for Ha-yoon.
Ha-yoon won't forget her.
Now, have a drink.
Congratulations, Im Ha-yoon.
He's Seo Ha-yoon, now.
Auntie. He's Im Ha-yoon to us.
He's Im Eun-hee's son, Im Ha-yoon.
That's right. Im Ha-yoon.
That's right!
This is good.
Oh dear. My grandson did so well!
Let's decorate this in my room.
All right?
No! This should be at our school.
Look at you.
Seo Ha-yoon. You didn't mention me in your speech.
Oh, right. - My mom takes grudges seriously.
Too bad for you.
Auntie, I'm sorry.
Ha-yoon. If you win another award,
you should mention Grandma too.
Grandma is the one who allowed you to act.
That's nothing.
Oh dear. Were you expecting him to mention you in his speech?
Who said so?
Your face doesn't say that.
You're so obvious, Mom!
Watch your mouth.
Ha-yoon, time for your medicine.
You must be tired.
Go ahead. - Drink up.
Good job.
Thank you for saying that you love me.
I love you.
Ha-yoon. When you mentioned your mom at the speech,
you meant the previous Auntie, right?
I knew it.
The adults only hear what they want to hear.
I could tell right away.
Don't tell them. - Don't worry.
You're the one who should be careful not to get caught.
Yu-ri. I wonder if Mom saw me.
Auntie Eun-hee?
She probably did.
She was probably really happy.
Really? Then, I'll work even harder now.
I'll act so Mom can see me.
"I love you, Mom."
Thank you, my son.
I'll stay healthy and happy like Ha-yoon.
I'm going to work hard so I can be confident...
in front of you.
You have to be careful!
What will you do if you hurt your hand as a cook?
This could've been a big accident. - This is fine.
For a cook, this is common.
It doesn’t hurt.
By the way, how do you feel? What did the doctor say?
It's the usual for an old person.
Try this.
Is it okay? Why don't we eat before we begin?
Let's do that. I'm happy to see you so energetic.
Let's eat and begin. - Okay.
What? - Why are you so surprised?
Won't you open your own business?
If you are, then I want you to take over here.
No, I can't. I don't have money, either.
I'm not just handing over everything.
I'm asking you to manage this place since I acknowledge your skills.
This place is precious to me.
I wouldn't hand this place to anyone.
What's the occasion? Are you leaving somewhere?
Yes.
My daughter in the U.S. keeps asking me to move over.
I'm also getting tired, so I want to rest.
Still, you don't know me that well.
I've seen plenty of people while running a business my whole life.
I can tell that much.
I keep getting offers from a franchise or something.
How about you give this a try?
You've had a difficult life.
You can earn money and build experience here.
Build experience?
Other than me, you're the first person who...
was able to make this broth.
I'll let you manage this place as an investment.
Think about it.
Well, I'll think about it.
Let's eat.
Yes.
Yes, at four?
Seung-joon is six years old.
Thank you. See you the day after tomorrow.
Yes, thank you.
Yes, you can come at two. Okay.
This is crazy.
I have 15 consultations today.
My mouth is going numb.
I think I answered about 100 calls today, too.
Wang-sung. - We hit a jackpot!
This is all thanks to Ha-yoon.
Don't show off too much.
The mothers think you're favoring him too much.
If they have the time, they should practice more.
As the CEO of this agency,
would I refuse to push two kids over just one?
It's all because they're not good enough.
It's not like I wanted to push just one kid.
Isn't that right?
Well, that's how the mothers see it.
He's your nephew, too.
I didn't know that before.
I wouldn't say this if I knew.
That's true.
Will you stop making that awkward face?
You should clearly say that we're being honest and fair.
I wonder why I'm not stern like that.
I wonder if Ha-yoon is doing well at the commercial shoot.
He has a photo shoot too? - Yes.
Tomorrow's the movie meeting and there are also offers for dramas.
There are a lot. - I'm so happy!
Things are going smooth.
Shouldn't you go?
You should go. I'll end up fighting with my in-laws, so I don't want to go.
That's because you accepted a bribe.
Bribes are very scary.
You can't say what you want.
No comments yet. Be the first to leave one.