Fortitude

_

DEAD! DEAD!

Munk killed her?

It's not Munk, it's somebody Munk works for.

The problem is Yelburton! She knows.

Do what I told you. I'll deal with her.

You can help me. I felt your strength inside.

Every morsel of that strength is needed for what I have to do,

healing you would cost too much.

Jesus. Is that a head?

You shouldn't have come.

Vladek is the one that's been cutting people up?

- Why has he taken Mum? - Let's go!

I have to take him.

Ah!

AHH!

Shaman. It means guide... in my language.

Also... healer.

AHHH!

And on this journey, your physical body will never leave this place.

But your spirit...

will leave your body.

Yes, we've done this before. In 1942.

A terrible pestilence came amongst the reindeer herders.

The same thing that happened at Fortitude.

The demon came amongst us.

You... you are that demon. Yes.

The strength to withstand pain, heal wounds, conquer and ravage or...

cherish and protect.

I'm not your torturer. I am your savior.

We have to go on this journey together. Muscimol will take us.

Are you ready?

Fuck you!

Yes. Yes.

I... I'm going...

to fucking kill you.

I was twelve. The age they cut.

All my life led to this, this one... this one moment

when the boy became like the first shaman who was our mother.

You see only a woman is the most wise and powerful.

Feared by all demons, loved by all other shamans, but...

her ritual is... is castration.

I...

I ran away. I...

After I shot Elena, I knew I was sick.

The madness coming over me.

Those things inside me, wasp larvae, eggs... the parasite.

In my flesh and in the space between the blood and the bones.

I fought it. Drank bleach, vodka. I fought!

And I won.

You... you ran away.

FREYA!

I bring us together...

before the Tupilaq.

In its meaning for us both. Shaman and Sheriff.

Healer and the Demon.

Lazslo Hindemith. Driven insane by the horrors he saw in Africa.

Head full of madness.

That is the meaning he has for the Tupilaq.

A man on the run from greed and vengeance.

That is the meaning he has for the Sheriff.

My world and your world overlap.

The world of spirits and the world of men. Ritual and disease.

Magic and science.

Victim and murderer.

The heart of the Tupilaq is the heart of a killer.

Tomak who killed Bianca. I took Tomak's heart from him.

An innocent child. The bones I took from the grave.

The spine of a dog who came to me in trust.

An orca. In that skull...

terrible wisdom of the black depths.

This is the most powerful magic. Meaning and belief.

What you... what you and I believe slide over each other.

In the tent.

That is where the meaning lives.

The tent. Go inside.

That is where your choice lives.

Go inside the tent.

I... I don't know what you mean.

You are there.

Lars... is yours.

Wha-what do you mean?

Dan?

I-I can't hear what you're saying.

I can't hear you.

Too late...

Freya, you did this?

You left me. Just abandoned me...

to this?

MUM!!!

Freya!

Freya!

You left me. No hope.

Come. Come.

AH!

Something is burning.

Yeah.

Dan!

Let's get him down!

Dan.

Dan!

Got him? Le... let's go!

Come on.

She... collapsed. I... I brought her here.

- What's happened? - I don't know.

I'll... I'll get the doctor.

Could I get some help?! Ma'am? Can you hear me?

All right.

They've found Freya!

- Where is she? - In the hospital.

I'll go!

Natalie? What's the matter? Are you okay?

Fuck, what have you done?

Well it st... it started through the night. It's... it's like...

it's like my eyeballs are gonna explode.

Let me have a look. Let me have a look.

They're very inflamed.

I just wanna claw my own eyes out like that Russian...

Okay. Okay, come on. I'm taking you to the hospital. Come on. Come on, stand up.

Okay.

Freya? Freya? Freya, baby.

What's happening to you? Freya... Freya, where the hell have you been?

I... found him.

Found, found who, honey, found who? Who is this guy?

He saved me.

W-what do you mean, saved you? Freya!

- You have to calm down! - I'm calm!

Dad.

What?

With Freya's condition, this kind of exertion is dangerous.

Rest, peace and quiet. Give her some time. Please.

Dad. The man who brought her here?

Vladek.

We'll find him, stop him.

Yeah, how's that? Same way you find out who killed Hildur?

There's just you and Petra. Eric's gone AWOL and Dan...

Dan's been tortured by a maniac.

Petra can't find the car.

- What car? - Hildur's car. It's gone.

Vanished. Disappeared. Her car is not in Fortitude.

Wherever she went, that's where she left it.

Come on, girl! I can't just sit here doing nothing.

Who did this to you?

The shaman. The young electrician. Vladek Klimov.

Murdered Tomak and Hindemith, fucking nailed me to a pit-prop.

Also drums and dancing.

We need to get you to the hospital.

You need stitches and pain killers. Jesus, Dan, you must be in agony.

No. Pain's good, Petra.

I need sleep now.

Be out of my body for a while.

Not over yet.

What the hell is he talking about?

I think we should get ready.

The bear that Michael Lennox killed.

The-the-the dead reindeer that me and Natalie found, the Russian soldier...

all of them. Similar things with their eyes.

- And what happened to me is... - I don't know what to say.

Please. She's in agony. I don't have any expertise in this.

Please, you have to help me. I... I-I-I-I...

She says she's never felt pain like this before.

- She'd be better here. - Yes. Yes.

These facilities, we could stabilise her, and together, we can run

all the necessary tests much quicker than Adebimpe can.

- I should bring her here. - If you think that's best, Vincent.

Okay.

Would you please not keep looking up at his office when I'm

answering your questions about him.

I'm sorry, Ralfi.

You told Hildur where to find Munk?

That's right. He was at the sink-hole in the road.

Waiting for Kim Hopperstad.

- Where is this sink-hole? - The cement factory.

Now, would you please sign Hildur's condolences book as if that's

what you came in here to do?

I'll sign it later.

They dragged him in an hour ago.

He's unconscious in a police cell.

Whoever took him drove nails through his hands.

And gave him some kind of drug, thank God.

Doctor Khatri, you better pray that he doesn't remember any of this!

He met her here. Or she drives out here and meets him.

Wherever this sink hole is.

And he kills her.

Murders her.

Where's the car?

There's nothing here.

I can see that there's nothing here!

Hildur saw right through Munk.