The Walking Dead

Sebelumnya, di AMC "The Walking Dead".

Bangun. Kami suruh kau keluar.

Aku takkan pergi denganmu.

Belum masanya untuk kau.

Ada yang membukakan pintu untuknya.

Kami memutuskan untuk melindungi diri kami

Tak peduli walau apa pun.

Kami akan terus sembunyi, dan kami akan terus hidup.

Tara, kau pernah keluar lebih jauh daripada kami.

Sekurang-kurangnya kau boleh beritahu di mana tempat yang tak perlu kami tuju.

Ya, baiklah.

Mereka... Mereka ada senjata.

Banyak.

Aku nampak.

Apa?

Kelompok itu.

Um, wanita yang aku jumpa.

Mereka ada gudang senjata. Mereka ada senjata.

Kenapa kau tak maklumkan kepada kami sebelum ini?

Aku sudah berjanji, Rick.

Pernah tak kau memikirkan tentang siapa yang telah kau bunuh?

Ya.

Apa kau sedia jika perjalanan ini menunju ke selatan?

Tak akan.

Jika tidak, kau tak perlu rasa menyesal.

Aku rasa agak serabut.

Baiklah.

Tara...

Jangan macam tu.

SariKata Oleh : Kun Ajero

Kau perlu tutup benda ini dengan khemah.

- Khemah? - Khemah.

Kenapa?

Fikirkan ini.

Baik. Beritahu saja.

Ia sepatutnya panas...

jadi tanamannya akan mengeluarkan pucuk sebelum membeku.

Jika kita tarik khemahnya, tanamannya akan mati secara semulajadi,

itu akan menyelamatkan semua tanamannya dari proses merumput yang sia-sia.

Tutup dengan khemah.

Kau memang faham, bos.

Eh, tunggu. Kau nak ke mana?

Aku, uh... Aku bukan petani.

Aku perlukan bantuan di sini.

Tidak, kau tak perlukan bantuan pun.

Aku nampak blueberry liar yang tumbuh di luar.

Jika pohonya sudah cukup muda,

aku akan mencabutnya dan menanamnya di sini.

Satu pohon yang baik akan menghasilkan buah selama lebih dari 40 tahun.

Kita kena mula bekerja seperti kita akan terus hidup selama itu.

Bagus. Ya.

Hanya khemah. Jangan sentuh.

Aku akan tengok hasil kerjamu nanti.

Selepas kau naik, perhatikan tandanya.

Pukul berapa kita boleh mulakan?

Sesegera selepas dia masuk.

Kau tak apa-apa?

Aku baik-baik saja.

Aku gembira kau ikut. Aku tahu itu sukar.

Aku tahu kau tak suka ini. kau tak mahu ini,

Tapi aku mula faham apa yang menjadi tujuannya sekarang.

Kita boleh sembunyi seperti mereka semua ini,

Kita boleh terus berusaha berkhidmat untuk Saviors,

Dan aku boleh melihatmu dipukul lagi selalu,

atau kita boleh melawan.

Jadi, di sinilah kita.

Dan bersamamu...

itu menjadi ketakutan tersendiri.

Aku harusnya berusaha lebih kuat lagi untuk menghalang Rosita dan Sasha.

Jika mereka menunggu satu hari lagi...

Nah, Sasha adalah penembak yang tepat,

Dan Rosita tahu bagaimana menjaga dirinya sendiri.

Mungkin mereka sudah kembali ke Hilltop sekarang.

Aku harap begitu. Kita pasti memerlukan mereka

Ada banyak orang harus mati.

Hei, kau yang di sana.

Kau baik-baik saja?

Boleh aku minta air?

Aku harus memperkenalkan diri.

Aku David.

Aku ingin tahu apa kau masih ingat aku semalam.

Kau ingat?

Tidak.

Aku boleh memaafkan itu.

Semalam seolah-olah serangan taufan.

Aku adalah orang yang memberi tali pada mereka untuk mengikatmu.

Aku selalu berusaha untuk menghampiri.

Ada perkara yang seronok dan menarik...

yang boleh kau lakukan dengan tali.

Cantiknya kau.

Jika aku mengambilkanmu air,

itu ertinya ada yang harus ku lakukan,

kau mahu melakukan sesuatu untukku?

Sesuatu yang tak sepatutnya dilakukan?

Kau nak?

Katakan padaku tahap dahaga dirimu.

Pergilah ke neraka.

Oh, sial.

Melawan hanya akan membuat ini semakin lama.

Sebagai catatan, itu tak apa-apa bagiku.

David!

Apa yang kau lakukan di sini?

Negan, Tuan,

Apa kau benar-benar berfikir aku ingin kau menjawabnya?

Yang ku lihat kau sedang cuba untuk memperkosa wanita ini.

Kau mencuba untuk memperkosa wanita ini, kan?

Ini adalah salah satu kelakuan yang tak boleh diterima.

Pemerkosaan menyalahi peraturan di sini.

Aku takkan ingin berada di tempat di mana itu tak ada lagi.

Orang yang bertanggungjawab yang membiarkan sesuatu seperti itu terjadi...

Wah.

David.

Kau benar-benar melampaui batas di sini.

Maafkan aku, tuan.

Kau tahu?

Aku tak menerima permintaan maafmu.

Hey!

Ambilkan, eh...

Sasha.

Itu adalah nama yang indah.

Ambilkan Sasha baju yang baru.

Maaf kalau kau harus melihatnya.

Maaf juga soal tali itu.

Mungkin melampau,

Tapi kekacauan semalam bukan kerana kau.

Oh, sial.

Aku ingat siapa kau.

Ya.

Kau berada di sana.

Oh, sial. Aku tahu sekarang.

Aku pernah menunjuk-nunjukmu.

Kau adalah wanita yang memiliki dada yang besar,

kemudian kau datang untuk balas dendam seperti itu.

Ada soalan besar di sini,

Dan aku harus tahu kebenarannya...

Apa Rick yang menyuruhmu melakukan ini?

Rick?

orang suruhan mu itu?

Tidak.

Kau pasti ingat itu akan menjadi akhirnya,

datang dengan kesepianmu seperti itu.

Tapi itu bukan cara untuk mati.

Unh-unh. Tapi sebaliknya.

Lihat, ini...

Nah, ini mampu menjadi permulaan.

Pisau ini milikmu sekarang.

Kau boleh menggunakannya, menghabisi aku,

Tapi mengingat aku yang berdiri di atasmu,

memegang kayu besbol,

yang kelihatannya tak begitu cerdik.

Sekarang, kau boleh menggunakannya untuk memotong nadimu,

itu akan menjadi perkara yang memalukan, tapi aku faham.

Kau jelas tidak akan memilih keduanya,

dan menunggu hal-hal baru.

Sekarang, kau boleh duduk di sana dan tak melakukan apa-apa,

menunggu David berubah dan memakan wajahmu,

itu juga memalukan,

Tapi, sudah begitu jalannya.

Atau kau boleh menggunakan pisau itu dan menghentikan ketidak masuk akal mu...

untuk mati dengan sia-sia,

selamatkan dirimu, sertai kami.

Aku tahu apa yang harus kulakukan.

Apa?

Aku seorang lelaki yang ringkas.

Kau tak boleh menyebutnya ini bahagian dari sampah manusia,

Tapi masih saja, aku tak bercakap banyak,

Dan kau ada dada yang besar,

Dan aku ingin memanfaatkan keseksian dadamu pada mereka.

Kau boleh membantuku menguruskan tempat ini suatu hari nanti,

kita semua bersama-sama, akan mengikuti peraturannya,

Bekerja secara bersama.

Seperti semua ini tak pernah terjadi.

Dan ku rasa kau mampu.

Aku tahu itu sukar membayangkannya, mengingat apa yang ku lakukan.

Tapi, Sasha, kita semua ada kesempatan untuk bangkit.

Luangkanlah waktumu. Fikirkan lah.

Apa pun yang kau putuskan itulah yang akan terjadi.

Tanpa ada tekanan.

Dan, sekali lagi, maafkan aku, kau harus melihat itu,

Meskipun aku tahu kau telah melihat banyak perkara.

Aku hanya ingin kau faham...

Kami bukan raksasa .

Apa yang mereka lakukan padamu?

Mereka menjagaku.

Aku membawakanmu beberapa yang boleh membuatmu selesa.

Beberapa perlengkapan, bantal yang bersih.

Ada beberapa perdebatan...

apa haruskah aku ke sini.

Kata mereka kau masih dalam situasi tebusan...

dengan pengawasan.

Jadi aku tak boleh sesuka hati.

Aku hanya ingin berkongsi.

Negan menyampaikan padaku tentang tawarannya padamu.

Ini hanya nasihatku saja, kau harus menerima tawaran itu,

seperti yang ku lakukan.

Aku tahu itu adalah situasi yang berbahaya,

tapi bergabung di sini...

adalah pilihan yang benar.

Kau tahu, aku tahu aku boleh menjadi berani,

aku boleh saja menjadi mangsa seperti Abraham,