Hitman: Agent 47

"تاريخ الإنسان تحدده الحرب"

"والحرب يحددها الرجال الذين يخوضونها"

"ماذا لو كان بإمكاننا صنع إنسان أفضل؟"

"أحدهم تمكن من ذلك"

(أطلق (بيتر أرون ليتفنكو" "برنامج العملاء" عام 1967"

"وكان يهدف إلى خلق آلة القتل المثالية"

"بشر من دون مشاعر أو خوف أو ندم"

"والذين أنتجهم البرنامج كانوا يدعون العملاء"

"حقق البرنامج النجاح"

لكن صنع أناس بلا إنسانية أثر" "(على ضمير (ليتفنكو

"موظفا عبقريته للهرب، اختفى من دون أثر"

،وخوفا من كشف أمر البرنامج" "قامت الحكومة بإيقافه

"واختفى العملاء الذين نجوا عن الأنظار"

"السباق لصنع جندي المستقبل"

،ولما في البرنامج من إمكانات" "حاول كثيرون تقليده

"جميعهم فشلوا"

فركزوا جهودهم على إيجاد" "الرجل الذي يمكنه ذلك

"(أنيطت المهمة بالدكتور (ألبرت ديلرييغو"

"وهو رجل فعال وبلا رحمة"

،لكن (ليتفنكو) كان قد اختفى" "وحتى هو لم يجده

"نتائج سلبية"

(لكن بعد 6 سنوات، اكتشف (ديلرييغو" "شيئا غير متوقع

صورة وحيدة، تحولت لتصبح" "(الخيط لإيجاد (ليتفنكو

"...لم يتخيل أحد أنه في النهاية"

"سيتوقف الأمر على فتاة صغيرة واحدة"

"(سالزبورغ)، (النمسا)"

"النقابة الدولية"، منشأة بحث"

"نتائج سلبية"

"(تأكيد الارتباط في (ألمانيا"

"(سيدي، لدينا تطابق في (ألمانيا"

نتحقق الآن من قواعد بيانات" "المراقبة يا سيدي

"ألمانيا)، قاعدة بيانات المدينة)" - "(تأكيد (برلين" -

"البحث في قاعدة بيانات كاميرات المراقبة"

"حساب التطابق، معالجة الصورة"

" "تطابق محتمل بنسبة 87 بالمائة

"تشغيل عن بعد، تحميل الفيروس"

"اختراق الجدار الناري، بروتوكول الطوارئ"

"إخلاء، إنذار أمني، كشف الموقع"

أمنوا الملفات وأخلوا المكان

سيدي، يجب أن نغادر الآن

ماذا يجري بحق السماء؟ - لا أعلم يا سيدي -

"تشغيل برنامج التعقب"

، المركبة (بي" "(المركبة (سي

"تحديد موقع المخبأ"

"حساب الطريق"

"(لمركبة (إيه)، المركبة (سي"

!أريد أن أعرف من يفعل هذا، أريد أجوبة

أعطياني المستجدات

!قلت، أعطياني المستجدات

!قلت أعطياني بيان الوضع

يجب أن أشعر بالإطراء لم أستحق أمرا بقتلي

لم تستحقه

لقد بحثت عن عميل ذات مرة

استغرق الأمر أربعة أسابيع

كان القبض عليه مرضيا للغاية

يحاول أرباب عملك إعادة إطلاق برنامج العملاء

وهل جئت لتوقفهم؟

لقد تأخرت كثيرا

وجدنا (ليتفنكو) بالفعل

يعمل حاليا على وحدات من الجيل التالي

غير صحيح، لأنك لم تعثر عليه

أين (كاتيا فان ديز)؟

لدي رقاقة مزروعة هنا

إن توقف قلبي

ستقتحم فرقتي الأمنية الباب

أنت بحاجة إلي

لا، أحتاج إلى أجزاء منك فقط

المعلومة التي أريدها موجودة في مكانين

في قاعدة بياناتكم الآمنة

وفي عقلك

، وجدوها في (برلين)

هذا كل ما أعرفه

حسنا، حسنا

الملف 517، رمز الدخول

شكرا لك

لكنك لن تجدها، إنها كالشبح

سأجدها

"(سنغافورة)"

"مقر "النقابة الدولية"

ماذا؟ - "(مات (ديلرييغو" -

ماذا جرى؟ - "نظن أن الفاعل ربما كان عميلا" -

كان (ديلرييغو) على وشك العثور على الفتاة

اعثروا عليها قبل أن يجدها

"(برلين)، (ألمانيا)"

(ربما عاش في (برلين بين عامي 1989 و1990

لا بد من وجود سجلات ضريبية أو سجلات إيجار

لا أعرف اسمه

اسمعي، ربما كان عمره 49 أو 50 عاما

ذو شعر أشقر، طوله 174 سنتمتر ووزنه 75 كيلوغرام

إنه يشبه هذه الصورة

أنا آسفة

...من دون اسم أو عنوان

لا يسعني أن أساعدك

إن كان مفقودا

هل لي أن أقترح أن تتصلي بالشرطة؟

،الشرطة ترفض مساعدتي لماذا جئت إلى هنا برأيك؟

وأنت تخبرينني فقط بما لا يمكنك القيام به

يجب أن تدركي (أن ملايين الناس عاشوا في (برلين

خلال السنوات الـ25 الأخيرة

لا أستطيع البحث بينهم لإيجاد رجلك الغامض، صحيح؟

فيها 19467000 شخص

،بينهم 2،62 بالمائة سلافي 2،94 بالمائة منهم ذكور

2،1 بالمائة منهم ما بين سن الـ49 والـ50

أي 71291 شخصا

أليست هذه بداية جيدة، أليس كذلك؟

لا يسعني القيام بشيء يا آنسة

حسنا

من هو؟

هذا الرجل الذي تريدين العثور عليه

ما علاقتك به؟

لا أدري

"(برلين)"

هل أنت ذاهبة أم قادمة؟

كل من يأتون إلى هنا هم هاربون

إما يهربون طلبا لشيء ما، أو هربا منه

أرى الكثيرين من أمثالك، الهاربين

يأتون معتقدين أن جواز سفر جديد يعني حياة جديدة

هذا ليس جيدا - إنه مثالي -

شريط البيانات غير ممغنط

سيقودني مباشرة إلى السجن

إن أردت أفضل، ادفعي أكثر

أو أقول للناس إن (توبايس) يبيع جوازات سيئة

كوني حذرة أيتها الفتاة الصغيرة

هذا العالم مكان خطر

"قسم شرطة (برلين)، قاعدة البيانات الأمنية"

"أعطي الإذن بالدخول"

"(جنوب أفريقيا)"

"(الاتحاد الروسي)"

"العثور على تطابق"

"تطابق بنسبة 100 بالمائة"

،(العميل "47"، هنا (دايانا" "هناك من يطاردك

من هو؟ - "عميل لدى "النقابة -

"اسمه مجهول"

"ومقدراته التقنية مجهولة"

...إن وجدها

"هذا يعني أنه بارع" - لكنك أفضل -

"أنا متأكدة من أنك تستطيع تولي أمره"

لديك 48 ساعة للقضاء على الهدفين

"تطابق بنسبة 100 بالمائة"

"(ميدان (ألكسندر"

"دواء للصرع"

"(ميدان (ألكسندر"

"مضاد اكتئاب"

آسفة

،تدركين أن السرقة جريمة أليس كذلك يا (كاتيا)؟

أليس هذا هو اسمك؟ كاتيا فان ديز)؟)

...لغتي الألمانية ليست - هل أنت شرطي؟ -

لا - كيف تعرف اسمي؟ -

، (جون سميث

أود أن أدعوك لاحتساء كوب قهوة - لست مهتمة -

ماذا عن البقاء على قيد الحياة؟

هل أنت مهتمة بهذا؟

ابتعد عني وإلا سأصرخ

لن يبالي بذلك

(لقد جاء لقتلك يا (كاتيا

وأنا هنا لأمنعه

،أعلم أنه لا مبرر لكي تثقي بي لكن انظري إليه

انظري إلى حركاته انظري إلى الظلال تحت معطفه

انظري إلى عينيه وقولي لي إنني أكذب

لماذا يرغب أحدهم في قتلي؟

السبب هو الرجل الذي تبحثين عنه ولا يمكنك إيجاده

الرجل الذي أبحث عنه، هل تعرف أين هو؟

لا، لكن أنت تعرفين

ماذا علي أن أفعل؟

،يوجد باب للصيانة، طرف السكة الشمالي تحتنا بطابق

تم فتحه لنا، وسنذهب إلى هناك الآن

اسلكي الممر والسلالم إلى الزقاق الخلفي

ستكون هناك سيارة بانتظارنا

!اركضي

تحركي

فرانكو)، نحن قادمان باتجاهك)

!أسرعي! أسرعي

أين العميل؟ - !خلفنا مباشرة! أسرع -

كاتيا)، هل أصبت؟) - من أنتما بحق السماء؟ -

!(اهدئي يا (كاتيا أنت بأمان

...تم إرسالنا لحمايتك

"أعمل في مؤسسة تدعى "النقابة الدولية

وأنا هنا لحمايتك

ممن؟

اسمه "47"، وهو عميل

وحاليا، لا أحد غيري يحول دون وصوله إليك

...إن لم تفعلي كل ما أطلبه، كل شيء

فسيقتلك

!هيا بنا

سنكون بأمان هنا

"(سفارة (الولايات المتحدة الأمريكية"

هل لي برؤية بطاقتي هويتكما رجاء؟

انزعا حقائبكما وافتحاها رجاء

!ألقيا سلاحيكما

!انبطحا أرضا !ضعا أيديكم حيث أراها

!لا تتحركا - !كبلهما -

!تعالوا معي، هيا بنا، خذوا تلك الحقيبة

!هيا بنا

الآنسة (فان ديز)، أليس كذلك؟

هلا تخبرينني لماذا أنت هنا؟ لأن صديقك هناك يرفض الكلام

إنه ليس صديقي، لا أدري من يكون

حسنا، ربما يمكننا أن نبدأ بأن تخبريني

عن سبب إطلاقه النار أمام سفارتي

...هناك من يحاول

أعتقد أن هناك من يحاول قتلي