13 Reasons Why

Welkom bij seizoen drie van 13 Reasons Why.

Als je gekeken hebt, weet je dat we problemen bespreken die tieners meemaken.

We vertellen verhalen over drugsmisbruik, pesten, verkrachting, geweld en zelfmoord.

Als jij die problemen hebt, is deze serie misschien ongeschikt.

Of kijk er niet alleen naar.

Kijk met je ouders, familie of vrienden.

En praat er met iemand over. - Wat je ervan vindt. Hoe je je voelt.

Heb je hulp nodig? Praat met 'n volwassene die je vertrouwt.

Zoals een decaan.

Of bel een hulplijn...

Als je erover praat, wordt het beter.

Geniet van de serie.

Geniet van het gesprek.

En pas goed op elkaar.

Als jij of iemand die je kent hulp nodig heeft, ga dan naar 13ReasonsWhy. info

EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE

ACHT MAANDEN LATER

Ik ben Amorowat Anysia Achola.

Noem me maar Ani.

Ik ben eindejaars op Liberty High.

Je loog de hele tijd tegen me.

Godver, Ani. Ik heb je nodig. Echt.

Amorowat?

M'n moeder werkt in de thuiszorg.

We verhuisden vorig jaar april naar Evergreen.

Oké, ik ga.

Wacht...

Is dat mode?

Het is erg modieus, ja. Dank je.

Op die school mag alles.

Je hebt geen idee.

Ik heb je het hele weekend niet gezien. Ik was vrij.

Ik moest projecten doen.

Zondag ga ik met je naar de kerk.

Goed? - Op z'n minst.

Ik kwam in april op Liberty.

Acht maanden geleden.

Ja, ik ben de nieuweling.

Vind ik 't er leuk?

Ja, hoor.

Het is een interessante plek.

Er gebeuren dingen op Liberty High School.

Daarom ben ik hier, denk ik.

U denkt dat ik er iets over weet.

Dat is ook zo.

U hebt vast dingen gehoord van anderen.

Ik kan helpen verbanden te leggen.

Jess...

Als je je excuses aan wilt bieden...

De politie heeft Clay. - Wat?

Daarnet. Ik zag ze buiten.

Shit. Waarom nu?

Het is november. De Spring Fling was in april.

En waarom Clay?

Alle eenheden bij Mission en 12th, er wordt iemand mishandeld.

1705 Mission. Geef antwoord.

Ga daarheen. Ik neem hem wel mee. - Oké.

Centrale, eenheid 12 komt eraan. Eenheid 4 naar 't bureau.

683, dat is 1, 7, 0...

Er zijn dingen die niemand heeft verteld.

Goed bewaarde geheimen.

En ja, Clay Jensen bewaart die geheimen vaak.

ANI MOBIEL

Mag ik even?

Eén geheim dateert van de lente.

Wat wil je? - De politie heeft Clay.

Ze namen hem van school mee. Ani zag het.

Zouden ze weten...

...over...

...Tyler? - Denk jij dat?

Heb je het gezegd? - Meen je dat nou?

Natuurlijk niet. - Echt? Want...

...je bent de laatste tijd vijandig.

Tegen jou wel.

En het is zeven maanden geleden.

Waarom zou ik nu iets zeggen? - Waarom willen ze Clay dan?

Hoe moet ik dat weten? - Is er dit weekend iets gebeurd?

Wat heb jij gedaan na de wedstrijd?

Niet veel.

Zach. - Ik heb geschiedenis.

Ze waren verbonden door hun geheimen.

Verbonden en veranderd. Voorgoed.

Ik help je wel. Dat is ironisch.

Dit is niet mijn eerste keer.

Zach, laat me nou eens. - Alex?

De politie was hier.

Ze hebben Clay. - Oké.

Oké? - Ja. Clay verraadt niemand.

Kom op. - Ik moet gaan.

Wat heeft zij? Het is toch al even geleden dat jullie...

Ja. Van 'vrienden zijn' tot 'raak me niet aan' gaat blijkbaar snel.

Je knie lijkt vandaag slechter.

Vrijdagavond kon je erop steunen, toch? Zonder krukken?

Ja. Maar...

...zo gaan die dingen.

Het zwelt op.

Je oog ziet er slechter uit.

Dat is 't probleem met vechten met footballers.

Ze hebben helmen.

Zelfs degenen die elkaar niet mogen...

...hebben 'n band.

Ze steunen elkaar.

Goedemorgen. - De politie heeft Clay.

Vanmorgen. Op school.

De sheriffs?

Javi, ik moet een paar uur weg.

Prima. - Je kunt er niet heen.

Beter idee?

Jij kunt er niet heen. Geen goed idee. Ik ga wel.

Ja, jij. Dat is beter.

En de wapens? - Geregeld, dat weet je.

Jij en Clay zouden het regelen.

Beter dat je niks weet.

Ja, het verhaal begint in april.

Als we willen snappen hoe we hier kwamen.

TONY MOBIEL

Nog twee minuten.

Ik ben er langs. Ze keken niet eens naar me.

Justin en zo gaan met de politie praten. We hebben een verhaal.

We dachten niet dat het echt was. Hij was het.

Ik hoorde hem praten en trok conclusies.

Het was een grap. - O ja?

Achterlijk, maar een grap.

Het was een grap? - Ja.

Tyler? Hoe gaat het?

Haal diep adem. Alles komt goed.

Ze komen hier niet. Ze gaan naar school.

Maar je moet de rugzak en je riem afdoen.

Je moet hier zijn. Bij mij.

Raak me niet aan. - Oké.

Raak me niet aan. - Dat doe ik niet.

Ik ben hier. Alles in orde.

Maar je moet de rugzak en de riem afdoen...

...en erbij weg lopen.

Loop naar mij toe.

Het is Clay maar.

Clay, zie je?

Ik zei dat we hem in de auto zouden zien.

Hoe gaat het?

Wil je naar huis?

Mijn ouders...

Wat heb je gedaan?

Ik weet niet wat er sindsdien is gebeurd...

...maar het was Bryce Walkers laatste avond.

En ik was de nieuwe.

Ik kijk en luister.

Ik weet veel.

En ik zal alles vertellen.

Heb ik een advocaat nodig?

Nee.

Dit is geen strafrechtelijk onderzoek.

En je bent ouder dan 18.

Sinds vorige maand. - Dus je hebt geen ouder nodig.

Bel je moeder maar als je dat wilt.

Nee, dank u.

Hoe gaat het op Liberty?

Wel goed.

Wel veel stress met alles wat er loopt.

Hannahs proces en Bryce.

Dat valse alarm bij het lentebal. En nu dit gedoe bij Homecoming.

Meer dan een school verdient.

Veel scholen maken ergere dingen mee.

Ja. Maar dat gedoe met Homecoming...

Was jij erbij?

Bij de wedstrijd vrijdag?

Ja.

Was je erbij betrokken?

Niet erg. Een beetje.

Heb je Bryce Walker gezien?

We groetten elkaar.

Oké. Voor de wedstrijd of erna?

Ervoor.

Hoezo?

Nou...

Het zit zo, Clay...

Bryce speelde vrijdag voor Hillcrest.

Hij ging het veld af en is niet meer gezien.

Heb je enig idee waar of met wie hij is?

Nee.

Maar...

...we vonden dit...

...in Bryce's kamer.

Herken je dat?

Dat was van mij. - Enig idee...

...hoe Bryce eraan kwam of waarom hij het had?

Geen idee.

Wanneer had jij het voor het laatst?

Weet ik niet. Ik fiets niet meer.

Clay, je bent een paar dagen voor de wedstrijd bij Bryce's huis gezien.

Je hebt hem bedreigd.

Je zei: 'Ik maak je af.'

Kun je dat uitleggen?

Wie zei dat?

Niet belangrijk. Heb je dat gezegd?

Ik wilde weten of een vriendin...

...veilig was.

Gezien wat Bryce gedaan heeft.

...een driehoek...

...door herhaaldelijk...

...de middelste uit de eerdere generaties te verwijderen...